linux-pam (1.5.3)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Linux-PAM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linux-pam/linux-pam/issues\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://translate.fedoraproject.org/projects/linux-"
"pam/master/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
msgid "...Time is running out...\n"
msgstr "... Čas se izteka ...\n"
msgid "Authentication failure"
msgstr "Napaka overjanja"
msgid "Conversation error"
msgstr "Napaka pogovora"
msgid "Current %s password: "
msgstr "Trenutno geslo %s: "
msgid "Current password: "
msgstr "Trenutno geslo: "
msgid "Last login:%s%s%s"
msgstr "Zadnja prijava:%s%s%s"
msgid "Module is unknown"
msgstr "Modul ni znan"
msgid "NIS password could not be changed."
msgstr "Gesla NIS ni bilo možno spremeniti."
msgid "New %s password: "
msgstr "Novo geslo %s: "
msgid "New password: "
msgstr "Novo geslo: "
msgid "Password: "
msgstr "Geslo: "
msgid "Sorry, passwords do not match."
msgstr "Žal se gesli ne ujemata."
msgid "Symbol not found"
msgstr "Simbola ni mogoče najti"
msgid "Unknown PAM error"
msgstr "Neznana napaka PAM"
msgid "User account has expired"
msgstr "Uporabniški račun je potekel"
msgid "You must choose a longer password."
msgstr "Izbrati morate daljše geslo."
msgid "You must choose a shorter password."
msgstr "Izbrati morate krajše geslo."
Browse
Usage
Versions