bison (3.8.2)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnulib 3.0.0.6062.a6b16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-29 14:28-0000\n"
"Last-Translator: Luís Oliveira <luismbo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "%s: invalid option -- '%c'\n"
msgstr "%s: opção inválida -- '%c'\n"
msgid "%s: option requires an argument -- '%c'\n"
msgstr "%s: opção requer um argumento -- %c\n"
msgid "Unknown system error"
msgstr "Erro de sistema desconhecido"
msgid "failed to return to initial working directory"
msgstr "falha ao regressar ao directório de trabalho inicial"
msgid "memory exhausted"
msgstr "memória esgotada"
msgid "unable to record current working directory"
msgstr "incapaz de registar o directório de trabalho actual"
msgid "write error"
msgstr "erro de escrita"
Browse
Usage
Versions