d
8 1 9 k @ { D % ' 6 R % n ) . . F _ x % & F ! C e & ~ % ; 2 8 n + % > M
` n
B
( 6 M _ ~ " " ! + / E [ + 4 M , a 0 $ 6 [ y % 7 A 9 S 9 / : ? 3 O 6 6 & $ = ( \ 0 % 0 - + @ ( l 8 : ( H ] 9 { * = 0 D u C 4 1 " D ( g ! & ! 7 N e & ! > , E U 5 n B ! # %! 7 I! ! ! ! & ! , ! 9 " C O" > " ( " 7 " 7 3# B k# # ' # ! # ' $ # :$ ^$ * |$ $ $ , L& y& D & E & '
-' 8' K' # g' ' ' ' ' ' ' ( #( :( J( j( $ ( ( ( ( ( (
) )
%) 0) . =) < l) ) ) )
) ) )
* * .* =* J*
c* 8 n* * *
*
* *
* + + ,+ K+ j+ + + + . + +
, , ), 8,
U, `, q, , , , , , , , - - +- <-
Q- \- . m-
- - - - - 7 - ). I. Y.
^. " l. ( . ' . ) . "
/ -/ F/ a/ & x/ / / / / 0 < 0 ]0 4 t0 0 0 0 4 0 1 .1 A1 X1 o1 ~1 1 1 " 1 1 1 2 2 +2 B2 a2 z2 2 2 2 2 2 2 3 !3 43
I3 $ T3 y3 3 3 3 3 ( 3 4 (4 A4 `4 y4 # 4 4 2 4 C 5 @ P5 5 " 5 & 5 . 5 )6 <6 Q6 g6 ~6 6 " 6 6 1 U / . 5 9 8 : $ r F G
+ | _ h a R S s t p e % 2 ! , = I 6 { W z
) E b V Y P q i 3 " J n d B c v C ~ Q ? < X \ o K l H ' u Z L m y A ] f [ > @ ( k } # D M ^ j N 0 w & - ` 7 4 g ; T O x * Try `%s --help' for a complete list of options.
"%s" is invalid %s: --footnote-style arg must be `separate' or `end', not `%s'.
%s: --paragraph-indent arg must be numeric/`none'/`asis', not `%s'.
%s: Specify the Info file only once.
%s: empty file %s: missing file argument.
-----Info: (), lines ----, @%s not meaningful inside `@%s' block @image file `%s' unreadable: %s @image missing filename argument Accept (or force completion of) this line Add this digit to the current numeric argument Building completions... Cancel current operation Cancel or quit operation Cannot delete a permanent window Cannot find a window! Commands available in Info windows:
Commands available in the echo area:
Controls what happens when scrolling is requested at the end of a node Couldn't manipulate the file %s.
Delete all other windows Delete the character behind the cursor Delete the character under the cursor Delete the current window Describe command: Describe key: %s Describe variable: Display help message Divide the available screen space among the visible windows END-INFO-DIR-ENTRY without matching START-INFO-DIR-ENTRY Explain the use of a variable Failing Find Invocation node of [%s]: Find file: Find the node describing program invocation Finding index entries... Follow menus: Follow xref (%s): Follow xref: Footnotes could not be displayed Get Manpage: Goto node: Grovel all known info file's indices for a string and build a menu Grow (or shrink) this window I-search backward: I-search: Index entry: Insert a TAB character Insert completion Insert next character verbatim Kill ring is empty Kill the word following the cursor Kill the word preceding the cursor Kill to the beginning of the line Kill to the end of the line List possible completions Look up a string in the index for this file Make a window containing a menu of all of the currently visited nodes Menu item (%s): Menu item: Move backward a character Move backward a word Move backwards or up through node structure Move down to the next line Move forward a character Move forward a word Move forwards or down through node structure Move the cursor to a specific line of the window Move to the end of the line Move to the end of this line Move to the end of this node Move to the next cross reference Move to the previous cross reference Move to the start of the line Move to the start of this line Move to the start of this node Move to the start of this node's menu Move up to the previous line No completions No dir file specified; try --help for more information. No indices found. No input file specified; try --help for more information. No previous search string Not complete Pipe the contents of this node through INFO_PRINT_COMMAND Point doesn't appear within this window's node! Print documentation for KEY Quit Quit using Info Read a command name in the echo area and execute it Read a footnote or cross reference and select its node Read a list of menus starting from dir and follow them Read a manpage reference and select it Read a menu item and select its node Read a node name and select it Read a string and search backward for it Read a string and search for it Read a string and search for it case-sensitively Read the name of a file and select it Read the name of an Info command and describe it Redraw the display Repeat last search in the reverse direction Repeat last search in the same direction START-INFO-DIR-ENTRY without matching END-INFO-DIR-ENTRY Scroll backward in this window Scroll backward in this window and set default window size Scroll down by half screen size Scroll down by lines Scroll forward in this window Scroll forward in this window and set default window size Scroll the completions window Scroll the other window Scroll the other window backward Scroll up by half screen size Scroll up by lines Search Search interactively for a string as you type it Searching subfile %s ... Select a node which has been previously visited in a visible window Select reference or menu item appearing on this line Select the Next node Select the Prev node Select the Up node Select the first node in this file Select the last item in this node's menu Select the last node in this file Select the most recently selected node Select the next window Select the previous window Select this menu item Select visited node: Set %s to value (%d): Set %s to value (%s): Set screen height to (%d): Set the height of the displayed window Set the value of an Info variable Set variable: Show the footnotes associated with this node in another window Show what to type to execute a given command Sole completion Split the current window Start (or multiply by 4) the current numeric argument The current search path is:
The number lines to scroll when the cursor moves out of the window The reference disappeared! (%s). This window has no additional nodes Toggle the state of line wrapping in the current window Transpose characters at point Try --help for more information.
Try `%s --help' for more information.
Visit as many menu items at once as possible When "On", Info accepts and displays ISO Latin characters When "On", Info garbage collects files which had to be uncompressed When "On", creating or deleting a window resizes other windows When "On", errors cause the bell to ring When "On", flash the screen instead of ringing the bell When "On", footnotes appear and disappear automatically When "On", the portion of the matched search string is highlighted Yank back a previous kill Yank back the contents of the last kill excess command line argument `%s' here is the previous definition of `%s' ignoring @tab outside of multitable macro `%s' previously defined no entries found for `%s'; nothing deleted no info dir entry in `%s' Project-Id-Version: texinfo 4.1
Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org
PO-Revision-Date: 2002-03-08 04:56+0800
Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>
Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>
Language: zh_TW
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=Big5
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
ո Try `%s --help' Ho㪺ѼƦC.
"%s" Xk %s: --footnote-style ƥ `separate' `end', ӤO `%s'.
%s: --paragraph-indent ƥ ƭ/`none'/`asis', ӤO `%s'.
%s: uw Info ɮפ@.
%s: ɮ %s: |ɮפ.
-----Info: (), ----, @%s b `@%s' ϶, ä㦳Nq @image ɮ `%s' LkŪ: %s @image SɦW (αj) NƦr[ܥثeƭȤ إߧy... ثe@~ εثeʧ@ LkRTwj 䤣j! b Info jiΪO:
^ϤiΪO:
b`I, ʷ| LkBzɮ %s.
RҦ䥦j RЦm᪺r RЦmr Rثej yzRO: yzO: %s yzܼ: ܨDUT biΪùŶ, ΩҦij END-INFO-DIR-ENTRY, OS۹ START-INFO-DIR-ENTRY ܼƪΪk M [%s] k`I: Mɮ: Myz{k`I M... H: H椬ѷ (%s): H椬ѷ: Lkܵ} ouWU (Manpage): ܸ`I: zҦw info ɤ]tdߦrꪺ, ëإߤ@ӿ Xj (Yp) oӤj ϦVʷjM: ʷjM: : J@ TAB r Jy @ഫ, JU@Ӧr ŶKïSe RЫ᪺r, ømJŶKï RЫer, ømJŶKï Rܥ}Y, ømJŶKï Rܥ浲, ømJŶKï CXiy bɮתޤdߦr ͤ@Ӥj, ]tҦ̪XL`I 涵 (%s): 涵: VᲾʤ@Ӧr VᲾʤ@Ӧr b`Ic, ΩU ܤU@ Veʤ@Ӧr Veʤ@Ӧr b`Ic, eΩU ʴЦܤjwm ܥ浲 ܥ浲 ܥ`I ʦܤU@ӥ椬ѷ ʦܫe@ӥ椬ѷ ܥ}Y ܥ}Y ܥ`I_I ܥ`I}Y ܤW@ Siy w dir ɮ; ո --help HohT. 䤣 wJɮ; ո --help HohT. Se@jMr N`Ie, gѺD (pipe) e INFO_PRINT_COMMAND Цmbj`I! CX KEY ϥ Info b^ϤŪROW, åB楦 Ū@ӵ}Υ椬ѷ, åBܥ`I Ū dir }l`IC, åBH ŪuWU (manpage) ѷ, åBܥ Ū@ӿ涵, åBܥ`I Ū`IW, åBܥ Ū@Ӧr, MVjM Ū@Ӧr, MjM Ū@Ӧr, MHϤjpg覡jM ŪɮצW, M Ū Info ROW, åByz øe HۤϪjMVФWjM HP˪jMVФWjM START-INFO-DIR-ENTRY, OS۹ END-INFO-DIR-ENTRY bjVᱲ bjVᱲ, åB]ww]jؤo VUʥbӿùjp @VU bjVe bjVe, åB]ww]jؤo ʧyj ʥt@Ӥj Vᱲʥt@Ӥj VWʥbӿùjp @VW jMr Hʤ覡, JrjM jMlɮ %s ... ebijXL`I ܥX{b檺ѷөο涵 U@ `I e@ `I W@h `I ɮתĤ@Ӹ`I `I椤, ̫@Ӷ ɮת̫@Ӹ`I ̪ܳ@Qܪ`I ܤU@Ӥj ܫe@Ӥj ܳo@ӿ涵 XL`I: ]w %s ƭ (%d): ]w %s ƭ (%s): ]wù (%d): ]wܵ ]w Info ܼƪƭ ]wܼ: N`I}ܦbt@Ӥj ܰYROһJ @y jثej }lثeƭȤ (άOH 4) ثejM|:
вʦܤj~, ʪ 椬ѷӤF! (%s). jSB~`I ثej۰ʴ檬A ܴЦmr ո --help HohT.
ո `%s --help' HohT.
i@X̦hӿ涵 ]wb "On" , Info i ISO Latin r When "On", Info garbage collects files which had to be uncompressed ]wb "On" , إߩΧR@Ӥj|ܧ䥦jjp ]wb "On" , oͿ~|Ta ]wb "On" , He{ʥNTa ]wb "On" , }|۰ʥX{P ]wb "On" , ŦXjMrꪺ|QХܰ_ KWeŤUe KJW@ŤUe hlROC `%s' o̬O `%s' ewq multitable ~ @tab `%s' wwqL 䤣 `%s' ; R `%s' S info dir