$ test message catalog $ codeset=sjis $quote " $set 1 1 sample1:ABCDEF: 2 sample2:日本語: 3 sample3:予定表: 4 sample4:TEST\tTAB: 5 sample5:機能\t十種類: 6 double slash\\ 7 "another line" $set Another FOO "message foo"
$ test message catalog $ codeset=sjis $quote " $set 1 1 sample1:ABCDEF: 2 sample2:日本語: 3 sample3:予定表: 4 sample4:TEST\tTAB: 5 sample5:機能\t十種類: 6 double slash\\ 7 "another line" $set Another FOO "message foo"