(root)/
gawk-5.2.2/
po/
fi.gmo
Ț•óŽĄLĐ)Ń)á)î)**9*Q*p*€*˜*Ș*č*Ê*Û*ś*+#)++M+y+˜+
©+'·+ß+ü+!,8,U,j,,‘,°,Œ,Ő,ê,%-+-7-O-X-+t- -7Ł-<Û-".-;.:i.3€.7Ű.//2@/2s/4Š/Û/,ś/,$0,Q0'~0-Š0 Ô0(ő0)1&H1(o1!˜1%ș1à126 21W26‰2-À20î2'3,G3t3“3°3Ê3ă3ü3+4(B4k4}474(Ç4đ56!6;66Q6ˆ6#Ł6Ç6Ț6û67$/7T7f77’7°7É7%Ű7+ț7*868?8^81o81Ą8GÓ809FL9!“9”9Ê9!ä9-:4:#Q:7u:.­:,Ü:	; ;/;;k;‰;;'„;+Í;ëù;ć<3ű<,=>=P=o=A|=AŸ=>9>3M>1>.ł>…â>h?8ƒ?1Œ?5î?-$@R@3i@@°@"É@!ì@A5,AbA xA6™AĐA+îA#B8>BwB!•B·B ÒB/óB(#C$LC#qC0•C0ÆC#śCD4D:QD&ŒD)łDĘD!đD"E(5E^EtE‰E*©E+ÔEF1F+NF&zF-ĄF5ÏF1G&7G.^G+G0čG$êG%H+5H#aH'…H$­HÒH9ńH+I4KIH€I/ÉI!ùI0JLJ)dJ-ŽJ4ŒJ*ńJ5KERK*˜K-ĂK
ńK2üK-/L)]L-‡L(”L$ȚL/M$3MXM#sM—M&¶MĘM.őM&$N1KN}N"˜N#»N"ßN+O(.O/WO‡O'OĆOăO"țO@!P:bPP-„P+ÓP ÿP5 Q*VQ*QŹQ%ÈQ+îQR*"R/MR/}R>­R4ìR6!SAXSAšS>ÜS8T)TTH~T)ÇT(ńT(UCU0\U)U,·U*äU%V&5V%\V‚VąV&ȘV#ŃV#őV"W;<WxW7–W&ÎW6őWW,X/„X=ŽX>òX<1Y5nY%€YtÊY*?ZKjZ=¶Z,ôZN![Gp[8ž[,ń[G\%f\"Œ\"Ż\+Ò\,ț\&+]"R]'u]2]Đ]$ê]^/^A^Y^v^Ž^Ł^Œ^$Ë^#đ^_(1_Z_(z_.Ł_ Ò_ ó_3`/H`?x`+ž`3ä`#a7<a)ta%ža>Äa.b/2b3bb4–b0Ëb,üb')c)Qc-{c'©c'Ńc)ùc%#dId]d"ud˜d%Źd$Òd"śd)e1De4ve«e(Âe0ëe8f1Uf2‡f<șf$śf'gKDg'g<žg<őg>2h)qh)›h)Ćh@ïh'0i;Xi<”iŃiKæi,2j_j&nj'•j(œj&æj'
k(5k3^k9’k9Ìk6l,=l0jl.›l2Êl)ęl)'mQm1lm#žm'Âm/êm3n/Nn?~n0Ÿnïn!	o'+oSopo(Œo%”o,Ûop"p:>p#yp9p9Śp;q*Mq&xq&ŸqÆq$Üqrr r'5r]r?ur&”r;Ür1sJJs•słs?Ńs/t4At$vt*›t,Æt2ót-&u"Tu0wu*šuQÓu%v2v?vLv/cv#“v·vËvßv2ńv$w"8w0[wŒw w"Čw1Őw@xAHx	Šx”x(ŽxĘxÙßxčzÌzÜzűz"{.{J{i{y{‘{Ł{Č{Ă{Ô{đ{
|+"|+N|,z|§|
·|1Ć|ś|})0}$Z}}”}©}%»}á}í}
~ ~18~j~ƒ~Ł~ł~;Ï~GLV#Ł.Ç<öN3€-‚€=°€8î€8':`&›-=đ-.‚*\‚.‡‚0¶‚+ç‚5ƒ%Iƒ+oƒ.›ƒ2ʃ&ęƒ&$„KK„H—„Kà„:,…Gg…*Ż…7څ!†4†O† g†!ˆ†+Ș†<ֆ9‡M‡`‡Ns‡*‡íˆțˆ0‰L‰Dh‰4­‰â‰ę‰Š3ŠOŠ/kŠ›Š$čŠ
ȚŠ!ìŠ ‹/‹6A‹5x‹ź‹ɋ)ً#ŒG'ŒRoŒnŒM1l%썎$+Ž&PŽ3wŽ$«Ž.ЎGÿŽ9G5#·$ۏ;!<^~‡2€ńڐɑ2ä‘’(’9’
V’Wa’Pč’
“G“<d“4Ą“B֓š”#Ž”3۔3•A@•.‚•±•L̕–-–'H–&p– —–>ž–ś–.—E@—!†—Dš—<í—Y*˜„˜#€˜Ș"ć˜D™4M™.‚™-±™7ߙGš%_š#…š'©šIњ5›:Q›Œ›-ž›&̛6ó›*œGœ(dœ>œ8̜!;'.c.’=ÁEÿ5Ež3{ž;Żž;ëž<'Ÿ.dŸ%“Ÿ5čŸ"ïŸ5 'H (p D™ )Ț <ĄJEĄCĄ(ÔĄRęĄ)Pą;ząT¶ą1Ł2=Ł>pŁbŻŁ*€:=€x€7…€"œ€-à€!„,0„1]„4„&Ä„1ë„CŠ3aŠQ•Š çŠ<§5E§7{§ł§1ͧ0ÿ§/0š5`š:–š9Ńš©:(©'c©$‹©$°©bŐ©H8ȘȘC‰Ș@ÍȘ-«A<«.~«-­«Û«.ú«,)Ź	VŹ<`ŹHŹMæŹU4­FŠ­?Ń­dźavźaŰź=:Ż1xŻ\ȘŻ6°5>°5t°Ș°=Œ°4ú°;/±4k±+ ±$̱&ń±Č
8Č,FČ+sČ+ŸČ/ËČFûČ)Bł=lłFȘłCńłu5ŽL«ŽLűŽLE”D’”=Ś”3¶qI¶A»¶Xę¶EV·-œ·fÊ·M1ž;ž,»ž]èžEFč/Œč!Œč?Țč9ș)Xș&‚ș-©ș=Śș!»)7»)a»‹»Ÿ»č»Ű»ô»
Œ*Œ*>Œ4iŒžŒ+ŸŒ(êŒ=œFQœ'˜œ;Àœ'üœ8$Ÿ=]Ÿ1›Ÿ=ÍŸ"żE.ż*tż(ŸżCÈżMÀMZÀXšÀXÁ)ZÁ+„Á1°Á?âÁ<"Â9_Â6™Â:ĐÂ:Ă0FĂwĂ8•ĂÎĂ)ëĂ)Ä#?Ä1cÄK•ÄLáÄ#.ĆCRĆ*–Ć?ÁĆ?Æ2AÆDtÆ/čÆ5éÆ]Ç7}ÇX”ÇYÈThÈ,œÈ+êÈ+ÉYBÉ,œÉQÉÉRÊnÊh†Ê1ïÊ!Ë-0Ë5^Ë+”Ë*ÀË+ëË)ÌXAÌRšÌRíÌE@Í3†Í6șÍ4ńÍN&Î5uÎ3«Î&ßÎ5Ï+<Ï,hÏ4•Ï'ÊÏ8òÏ=+ĐIiĐ(łĐ&ÜĐ.Ń!2Ń!TŃ-vŃ&€Ń7ËŃ!Ò#%ÒRIÒ+œÒUÈÒUÓQtÓ+ÆÓ)òÓ(ÔEÔ1^Ô
Ô›ÔšÔ7ĂÔûÔEŐ.^ŐRŐBàŐU#ÖyÖ—ÖO”Ö9ŚA?Ś)Ś=«Ś7éŚ4!Ű4VŰ.‹ŰGșŰBÙrEÙ	žÙ	ÂÙ	ÌÙ ÖÙKśÙ-CÚ$qÚ–Ú°ÚGÊÚ(Û:;ÛTvÛËÛçÛ)ûÛ9%ÜB_ÜCąÜ
æÜ ńÜ6ĘIĘ+F
“6xY:ąë…;žŸVQ Á<6ž*Râqr‰P—@ß]ra(dÓtƈïy? ÚZáśuŒ%Ëo5Î~#UĄŒ~lBÊœÏЁ—9ĐaÖą!Š)”°ŽËÒHȚ`ßș™\^đÙ#€†Äß燜q5Xš‡[FăÔ82mćîDŹ@Š
Ć3ŒVj<%B8͛	ÖÍpRQ”;&‚ÛŁhĂȚò0K
Ü·Û'”»Sń«/MXOæTź„ùC9č…]xADičfIżĂ«W{czŚȚAE.ȑŐŰńLÇ|z§š4=|ŸŚȘ€ćô71eK¶Čnn-€Òé$ 3Éòí	?ˆçŃiƒuŻ–ÂkŽÀ¶ë·Eû"Z§ăk„ŽšŸgÉêm©ĘžeY­Ó+ÔÌł†Ł»±}˜üïúpű/ÀÏw>ęw)‘oNőæÚ!Ù_j•S[í,UöŃé.€s’’°ș$bàŰȘ”ÈáŹțHM˜ê-Î"„(v*б–=ŽN›œ‰Cè©s0ìäPG4‚Çż™ÿWŠŒźà­äóO1yłlc
GœƒtĄó‹Jâ2I _„LÆÂ7Êhf^•v'&ŻÌîè{d}ÜՍb‹\žÄ:Jìđg,T`ʓ>Á	# %s rule(s)

	# Rule(s)

	# gawk profile, created %s
	-C			--copyright
	-D[file]		--debug[=file]
	-E file			--exec=file
	-F fs			--field-separator=fs
	-M			--bignum
	-N			--use-lc-numeric
	-O			--optimize
	-P			--posix
	-S			--sandbox
	-V			--version
	-W nostalgia		--nostalgia
	-b			--characters-as-bytes
	-c			--traditional
	-d[file]		--dump-variables[=file]
	-e 'program-text'	--source='program-text'
	-f progfile		--file=progfile
	-g			--gen-pot
	-h			--help
	-i includefile		--include=includefile
	-l library		--load=library
	-n			--non-decimal-data
	-o[file]		--pretty-print[=file]
	-p[file]		--profile[=file]
	-r			--re-interval
	-s			--no-optimize
	-t			--lint-old
	-v var=val		--assign=var=val
	commands:
	ignore next %ld hit(s)
	stop condition: %s

	# Function Call Stack:


	# Functions, listed alphabetically
 at `%s':%d in file `%s', line %d
#%ld	in $%ld = uninitialized field
%d is invalid as number of arguments for %s%s%s %s `%s': could not get fd flags: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s `%s': could not set close-on-exec: (fcntl F_SETFD: %s)%s blocks must have an action part%s third parameter is not a changeable object%s: %d: tawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawk%s: `%s' argument to `-v' not in `var=value' form

%s: argument #%d fractional value %Rg will be truncated%s: argument #%d has invalid value %Rg, using 0%s: argument #%d negative value %Rg is not allowed%s: argument #%d negative value %Zd is not allowed%s: can be called indirectly only with two arguments%s: invalid option -- '%c'
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option `-W %s' unrecognized, ignored
%s: option requires an argument -- %c
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: received non-numeric argument%s: received non-numeric argument #%d%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'finish' not meaningful in the outermost frame main()
'finish' not meaningful with non-local jump '%s'
'return' not meaningful in the outermost frame main()
'system' function not allowed in sandbox mode'until' not meaningful with non-local jump '%s'
-Ft does not set FS to tab in POSIX awk-M ignored: MPFR/GMP support not compiled in-l / @load are gawk extensions@include is a gawk extension@load is a gawk extensionAll defined functions:

All defined variables:

Auto-display variables:

BINMODE value `%s' is invalid, treated as 3Breakpoint %d set at file `%s', line %d
Called by frame: Caller of frame: Can only debug programs provided with the `-f' option.
Copyright (C) 1989, 1991-%d Free Software Foundation.

This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

Current frame: Current source file: %s
Delete all breakpoints? (y or n) Deleted breakpoint %dDisplay %d deleted because parameter is out of scope.
Failed to restart debuggerIPv6 communication is not supportedInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedMore stack frames follow ...
NF set to negative valueNo arguments.
No breakpoint at file `%s', line #%d
No breakpoint(s) at entry to function `%s'
No locals.
No matchNo previous regular expressionNone in main().
Not stopped at any breakpoint; argument ignored.
Note: breakpoint %d (disabled), also set at %s:%dNote: breakpoint %d (disabled, ignore next %ld hits), also set at %s:%dNote: breakpoint %d (enabled), also set at %s:%dNote: breakpoint %d (enabled, ignore next %ld hits), also set at %s:%dNumber  Disp  Enabled  Location

Number of lines: %d
POSIX does not allow `%s'POSIX does not allow `\x' escapesPOSIX options:		GNU long options: (standard)
PREC value `%.*s' is invalidPremature end of regular expressionProgram already running. Restart from beginning (y/n)? Program exited abnormally with exit value: %d
Program exited normally with exit value: %d
Program not restarted
Regular expression too bigShort options:		GNU long options: (extensions)
Source file (lines): %s (%d)
Stopping in %s ...
SuccessTCP/IP communications are not supportedThe program is running. Exit anyway (y/n)? This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

Trailing backslashType commands for when %s %d is hit, one per line.
Unmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [, [^, [:, [., or [=Unmatched \{Usage: %s [POSIX or GNU style options] -f progfile [--] file ...
Usage: %s [POSIX or GNU style options] [--] %cprogram%c file ...
Watch variables:

Watchpoint %d deleted because parameter is out of scope.
Will ignore next %ld crossing(s) of breakpoint %d.
Will ignore next %ld crossings of breakpoint %d.
Will stop next time breakpoint %d is reached.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
["%.*s"] not in array `%s'[s]printf: format specifier does not have control letter[s]printf: value %g is not a valid wide character[s]printf: value %g is out of range for `%%%c' format[s]printf: value %g is too big for %%c format^ ran out for this one`%s' is a built-in function, it cannot be redefined`%s' is a function`%s' is a gawk extension`%s' is invalid as a function name`%s' is not a legal variable name`%s' is not a scalar variable`%s' is not a variable name, looking for file `%s=%s'`%s' is not an array
`%s' is not supported in old awk`%s' not allowed in current context; statement ignored`%s["%.*s"]' is not an array
`--posix' overrides `--characters-as-bytes'`--posix' overrides `--traditional'`--posix'/`--traditional' overrides `--non-decimal-data'`BINMODE' is a gawk extension`FIELDWIDTHS' is a gawk extension`FPAT' is a gawk extension`IGNORECASE' is a gawk extension`break' is not allowed outside a loop or switch`continue' is not allowed outside a loop`delete' is not allowed with FUNCTAB`delete' is not allowed with SYMTAB`delete(array)' is a non-portable tawk extension`end' valid only in command `commands' or `eval'`length(array)' is a gawk extension`next' used in %s action`nextfile' used in %s action`return' not allowed in current context; statement ignored`return' used outside function context`silent' valid only in command `commands'`|&' not supportedalready included source file `%s'already loaded shared library `%s'and: called with less than two argumentsargument not a stringarray `%s' is empty
array value has unknown type %datan2: received non-numeric first argumentatan2: received non-numeric second argumentattempt to access field %ldattempt to field reference from non-numeric valueattempt to field reference from null stringattempt to use a scalar value as arrayattempt to use array `%s' in a scalar contextattempt to use array `%s["%.*s"]' in a scalar contextattempt to use non-function `%s' in function callattempt to use scalar `%s' as an arrayattempt to use scalar `%s["%.*s"]' as an arrayattempt to use scalar `%s["%.*s"]' as arrayattempt to use scalar parameter `%s' as an arrayattempt to use scalar value as arrayawk_value_to_node: MPFR not supportedawk_value_to_node: invalid number type `%d'awk_value_to_node: not in MPFR modeawk_value_to_node: received null retvalbackslash not last character on linebad `%sFMT' specification `%s'breakpoint %d set at file `%s', line %d is unconditional
buffer overflow in genflags2strcall of `length' without parentheses is not portablecannot assign a value to the result of a field post-increment expressioncannot create child process for `%s' (fork: %s)cannot find end of BEGINFILE rulecannot open unrecognized file type `%s' for `%s'cannot pop main contextcannot use function `%s' as variable namecannot use gawk builtin `%s' as variable namecharacter class syntax is [[:space:]], not [:space:]close of redirection that was never openedclose: `%.*s' is not an open file, pipe or co-processclose: redirection `%s' not opened with `|&', second argument ignoredclose: second argument is a gawk extensionclose: second argument must be `to' or `from'cmd. line:command line argument `%s' is a directory: skippedcomp(%Rg): fractional value will be truncatedcompl(%Rg): negative value is not allowedcompl(%f): fractional value will be truncatedcompl(%f): negative value is not allowedcompl: received non-numeric argumentcondition: invalid breakpoint/watchpoint numbercould not allocate more input memorycould not make typed regexcould not open `%s' for writing: %scould not open `%s', mode `%s'could not pre-open /dev/null for fd %ddata file `%s' is emptydcgettext: `%s' is not a valid locale categorydelete: index `%.*s' not in array `%s'dir_take_control_of: opendir/fdopendir failed: %sdivision by zero attempteddivision by zero attempted in `%%'division by zero attempted in `%%='division by zero attempted in `/='duplicate `default' detected in switch bodyduplicate case values in switch body: %seach rule must have a pattern or an action partelement not in array
empty argument to `-e/--source' ignoredempty filename after @includeempty filename after @loadempty program text on command lineenvironment variable `POSIXLY_CORRECT' set: turning on `--posix'error (%s): cannot restart, ignoring rest of the commands
error: error: cannot restart, operation not allowed
escape sequence `\%c' treated as plain `%c'exp: argument %g is out of rangeexpression for `%s' redirection has null string valueexpression in `%s' redirection is a numberextensions are not allowed in sandbox modefatal error: internal errorfatal error: internal error: segfaultfatal error: internal error: stack overflowfatal: fatal: `$' is not permitted in awk formatsfatal: `$' not permitted after period in formatfatal: must use `count$' on all formats or nonefatal: no `$' supplied for positional field width or precisionfatal: not enough arguments to satisfy format stringfflush: `%.*s' is not an open file, pipe or co-processfflush: cannot flush: file `%.*s' opened for reading, not writingfflush: cannot flush: pipe `%.*s' opened for reading, not writingfflush: cannot flush: two-way pipe `%.*s' has closed write endfield width and precision are ignored for `%%' specifierfield width is ignored for `%%' specifierfilename `%.*s' for `%s' redirection may be result of logical expressionfill_error_element: could not set elementfill_path_element: could not set elementfill_stat_element: could not set elementfloating point exceptionfnmatch init: could not add FNM_NOMATCH variablefnmatch init: could not install FNM arrayfnmatch init: could not set array element %sfnmatch is not implemented on this system
fnmatch: could not get first argumentfnmatch: could not get second argumentfnmatch: could not get third argumentfork: PROCINFO is not an array!from %sfts init: could not create variable %sfts is not supported on this systemfts-process: could not create arrayfts-process: could not set elementfts: called with incorrect number of arguments, expecting 3fts: could not flatten array
fts: ignoring sneaky FTS_NOSTAT flag. nyah, nyah, nyah.function `%s' called but never definedfunction `%s' called with more arguments than declaredfunction `%s' called with space between name and `(',
or used as a variable or an arrayfunction `%s' defined but never called directlyfunction `%s': argument #%d: attempt to use array as a scalarfunction `%s': argument #%d: attempt to use scalar as an arrayfunction `%s': parameter #%d, `%s', duplicates parameter #%dfunction `%s': parameter `%s' shadows global variablefunction name `%s' previously definedgawk is a pattern scanning and processing language.
By default it reads standard input and writes standard output.

gensub: third argument `%.*s' treated as 1get_file socket creation not supported on this platform for `%s' with fd %dgetline: attempt to read from closed read end of two-way pipegettimeofday: not supported on this platformhex escape \x%.*s of %d characters probably not interpreted the way you expectignoring unknown format specifier character `%c': no argument convertedindex: regexp constant as second argument is not allowedindirect function calls are a gawk extensioninput parser `%s' conflicts with previously installed input parser `%s'input parser `%s' failed to open `%s'int: received non-numeric argumentintdiv: division by zero attemptedintdiv: received non-numeric first argumentintdiv: received non-numeric second argumentintdiv: third argument is not an arrayinternal error: %s with null vnameinternal error: builtin with null fnameinvalid FIELDWIDTHS value, for field %d, near `%s'invalid breakpoint numberinvalid breakpoint/watchpoint numberinvalid char '%c' in expressioninvalid characterinvalid character classinvalid character in commandinvalid content of \{\}invalid frame numberinvalid frame number: %dinvalid numberinvalid range specification: %d - %dinvalid source line %d in file `%s'invalid subscript expressioninvalid target of assignment (opcode %s)length: received array argumentline number %d in file `%s' out of rangeline number %d out of range; `%s' has %d linesload_ext: received NULL lib_namelocal port %s invalid in `/inet'lshift(%f, %f): fractional values will be truncatedlshift(%f, %f): negative values are not allowedlshift(%f, %f): too large shift value will give strange resultsmake_builtin: function `%s' already definedmake_builtin: function name `%s' previously definedmake_builtin: missing function namemake_builtin: negative argument count for function `%s'match: third argument is a gawk extensionmatch: third argument is not an arraymktime: at least one of the values is out of the default rangemoving pipe to stdin in child failed (dup: %s)moving pipe to stdout in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdin in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdout in child failed (dup: %s)multicharacter value of `RS' is a gawk extensionmultidimensional arrays are a gawk extensionmultistage two-way pipelines don't workno breakpoint/watchpoint has been set yetno explicit close of co-process `%s' providedno explicit close of file `%s' providedno explicit close of pipe `%s' providedno explicit close of socket `%s' providedno hex digits in `\x' escape sequenceno pre-opened fd %dno program text at all!no symbol `%s' in current context
no syntax specifiednode_to_awk_value: received null nodenode_to_awk_value: received null valnon-numeric value for field numbernon-numeric value found, numeric expectednon-redirected `getline' invalid inside `%s' rulenon-redirected `getline' undefined inside END actionnon-zero integer valuenull string for `FS' is a gawk extensionold awk does not support multidimensional arraysold awk does not support multiple `BEGIN' or `END' rulesold awk does not support regexps as value of `FS'old awk does not support the `\%c' escape sequenceold awk does not support the keyword `in' except after `for'opcode %s not an operator or keywordor: called with less than two argumentsoutput wrapper `%s' conflicts with previously installed output wrapper `%s'output wrapper `%s' failed to open `%s'patsplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argpatsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argpatsplit: cannot use the same array for second and fourth argspatsplit: fourth argument is not an arraypatsplit: second argument is not an arraypatsplit: third argument must be non-nullplain `print' in BEGIN or END rule should probably be `print ""'precision is ignored for `%%' specifierprint: attempt to write to closed write end of two-way pipeprintf: attempt to write to closed write end of two-way pipeprintf: no argumentsreached system limit for open files: starting to multiplex file descriptorsreadfile: called with wrong kind of argumentreason unknownredir2str: unknown redirection type %dredirection not allowed in sandbox modereference to uninitialized argument `%s'reference to uninitialized field `$%d'reference to uninitialized field `$%ld'reference to uninitialized variable `%s'regexp component `%.*s' should probably be `[%.*s]'regexp constant `/%s/' looks like a C comment, but is notregexp constant `//' looks like a C++ comment, but is notregexp constant for parameter #%d yields boolean valueregister_input_parser: received NULL pointerregister_output_processor: received NULL pointerregister_output_wrapper: received NULL pointerregular expression on left of `~' or `!~' operatorregular expression on right of assignmentregular expression on right of comparisonregular expression too bigremote host and port information (%s, %s) invalidremove_element: received null arrayremove_element: received null subscriptrevoutput: could not initialize REVOUT variablershift(%f, %f): fractional values will be truncatedrshift(%f, %f): negative values are not allowedrshift(%f, %f): too large shift value will give strange resultsrunning %s setuid root may be a security problemsending output to stdout
sending profile to standard errorsending variable list to standard errorshadow_funcs() called twice!sleep: argument is negativesleep: missing required numeric argumentsleep: not supported on this platformsort comparison function `%s' is not definedsource file `%s' is emptysource file `%s' is empty.
source file `%s' modified since start of program executionsource file does not end in newlinesplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argsplit: cannot use the same array for second and fourth argssplit: fourth argument is a gawk extensionsplit: fourth argument is not an arraysplit: second argument is not an arraysprintf: no argumentssrand: received non-numeric argumentstandard errorstandard outputstat: bad parametersstat: unable to read symbolic link `%s'statement has no effectstrftime: format value in PROCINFO["strftime"] has numeric typestrftime: received empty format stringstrftime: second argument less than 0 or too big for time_tstrftime: second argument out of range for time_tsubstr: length %g at start index %g exceeds length of first argument (%lu)substr: length %g is not >= 0substr: length %g is not >= 1substr: length %g too big for string indexing, truncating to %gsubstr: non-integer length %g will be truncatedsubstr: non-integer start index %g will be truncatedsubstr: source string is zero lengthsubstr: start index %g is invalid, using 1substr: start index %g is past end of stringtawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawktoo many arguments supplied for format stringtoo many pipes or input files openturning off `--lint' due to assignment to `LINT'two way processor `%s' failed to open `%s'two-way processor `%s' conflicts with previously installed two-way processor `%s'unbalanced (unbalanced )unbalanced [undefined command: %s
unexpected eof while reading file `%s', line %dunexpected newline or end of stringunfinished \ escapeunknown nodetype %dunknown opcode %dunnecessary mixing of `>' and `>>' for file `%.*s'unterminated regexpunterminated regexp at end of fileunterminated regexp ends with `\' at end of fileunterminated stringuntyped variable
unwind_stack: unexpected type `%s'use of `\ #...' line continuation is not portableuse of dcgettext(_"...") is incorrect: remove leading underscoreuse of dcngettext(_"...") is incorrect: remove leading underscorewarning: watchpoint %d is unconditional
xor: called with less than two argumentsyProject-Id-Version: gawk 4.1.62
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gawk@gnu.org
PO-Revision-Date: 2017-08-19 12:18+0300
Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>
Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 2.0.1
	# %s sÀÀnnöt

	# SÀÀnnöt

	# gawk-profiili, luotu %s
	-C			--copyright
	-D[tiedosto]		--debug[=tiedosto]
	-E file			--exec=tiedosto
	-F fs			--field-separator=fs
	-M			--bignum
	-N			--use-lc-numeric
	-O			--optimize
	-P			--posix
	-S			--sandbox
	-V			--version
	-W nostalgia		--nostalgia
	-b			--characters-as-bytes
	-c			--traditional
	-d[tiedosto]		--dump-variables[=tiedosto]
	-e 'program-text'	--source='program-text'
	-f ohjelmatiedosto		--file=ohjelmatiedosto
	-g			--gen-po
	-h			--help
	-i include-tiedosto		--include=include-tiedosto
	-l kirjasto		--load=kirjasto
	-n			--non-decimal-data
	-o[tiedosto]		--pretty-print[=tiedosto]
	-p[tiedosto]		--profile[=tiedosto]
	-r			--re-interval
	-O			--no-optimize
	-t			--lint-old
	-v var=arvo		--assign=muuttuja=arvo
	komennot:
	ohita seuraavat %ld osumaa
	pysÀhtymisehto: %s

	# Funktiokutsupino:


	# Funktiot, luetteloitu aakkosjÀrjestyksessÀ
 osoitteessa ”%s”:%d tiedostossa ”%s”, rivi %d
#%ld	kohteessa $%ld = alustamaton kenttÀ
%d on virheellinen argumenttilukumÀÀrĂ€ operaattorille %s%s%s %s ”%s”: fd-lippujen hakeminen epĂ€onnistui: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s ”%s”: close-on-exec -asettaminen epĂ€onnistui: (fcntl F_SETFD: %s)%s lohkoilla on oltava toiminto-osa%s kolmas parametri ei ole vaihdettava objekti%s: %d: tawk:n regex-mÀÀre ”/.../%c” ei toimi gawk:ssa%s: ”%s” argumentti valitsimelle ”-v” ei ole ”var=arvo”-muodossa

%s: argumentin #%d jaosarvo %Rg typistetÀÀn%s: argumentilla #%d on virheellinen arvo %Rg, kĂ€ytetÀÀn 0%s: argumentin #%d negatiivinen arvo %Rg ei ole sallittu%s: argumentin #%d negatiivinen arvo %Zd ei ole sallittu%s: voidaan kutsua epĂ€suorasti vain kahdella argumentilla%s: virheellinen valitsin -- ’%c’
%s: valitsin ’%c%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’%s’ ei ole yksiselitteinen; mahdollisuudet:%s: valitsin ’--%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’--%s’ vaatii argumentin
%s: valitsin ’-W %s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’-W %s’ ei ole yksiselitteinen
%s: valitsin ’-W %s’ vaatii argumentin
%s: valitsin ”-W %s” on tunnistamaton, ohitetaan
%s: valitsin vaatii argumentin -- %c
%s: valitsin vaatii argumentin -- ’%c’
%s: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinen%s: vastaanotettu argumentti #%d ei ole numeerinen%s: tunnistamaton valitsin ’%c%s’
%s: tunnistamaton valitsin ’--%s’
’finish’ ei ole merkityksellinen ulommaisen kehyksen main()-funktiossa
’finish’ ei ole merkityksellinen ei-paikallisessa hypyssĂ€ ’%s’
’return’ ei ole merkityksellinen ulommaisen kehyksen main()-funktiossa
’system’-funktio ei ole sallittu hiekkalaatikkotilassa’until’ ei ole merkityksellinen ei-paikallisessa hypyssĂ€ ’%s’
-Ft ei aseta FS vÀlilehteen POSIX awk:ssa-M ohitettu: MPFR/GMP-tuki ei ole kÀÀnnetty kohteessa-l / @load ovat gawk-laajennuksia@include on gawk-laajennus@load on gawk-laajennusKaikki mÀÀritellyt funktiot.

Kaikki mÀÀritellyt muuttujat:

Automaattisesti nÀytettÀvÀt muuttujat:

BINMODE-arvo ”%s” on virheellinen, kĂ€siteltiin arvona 3Keskeytyskohta %d asetettu tiedostossa ”%s”, rivi %d
Kehyksen kutsuma: Kehyksen kutsuja: Vain ohjelmia, jotka tarjoavat valitsimen ”-f”, voidaan vikajĂ€ljittÀÀ.
Copyright © 1989, 1991-%d Free Software Foundation.

TÀmÀ ohjelma on ilmainen; voit jakaa sitÀ edelleen ja/tai muokata sitÀ
Free Software Foundation julkaisemien GNU General Public License-lisenssin
version 3, tai (valintasi mukaan) minkÀ tahansa myöhÀisemmÀn version
ehtojen mukaisesti.

Nykyinen kehys: Nykyinen lÀhdetiedosto: %s
Poistetaanko kaikki keskeytyskohdata? (y tai n) Poistettu keskeytyskohta %dDisplay %d poistettiin, koska parametri on lukualueen ulkopuolella.
VianjÀljittÀjÀn uudelleenkÀynnistys epÀonnistuiIPv6-viestintÀÀ ei tuetaVirheellinen paluuviiteVirheellinen merkkiluokkanimiVirheellinen vertailumerkkiVirheellinen \{\}-sisÀltöVirheellinen edeltÀvÀ sÀÀnnöllinen lausekeVirheellinen lukualueen loppuVirheellinen sÀÀnnöllinen lausekeMuisti loppuiLisÀÀ pinokehyksiÀ seuraa ...
NF asetettu negatiiviseen arvoonEi argumentteja.
Tiedostossa ”%s” ei ole keskeytyskohtaa, rivi #%d
Ei keskeytyskohtaa funktion ”%s” sisÀÀntulossa
Ei paikallisia muuttujia.
Ei tÀsmÀystÀEi edellistÀ sÀÀnnöllistÀ lausekettaFunktiossa main() ei ole mitÀÀn.
Ei pysÀytetty yhdessÀkÀÀn keskeytyskohdassa; argumentti ohitetaan.
Huomaa: keskeytyskohta %d (otettu pois kÀytöstÀ), asetettu myös kohdassa %s:%dHuomaa: keskeytyskohta %d (otettu pois kÀytöstÀ, ohita seuraavat %ld osumaa), asetettu myös kohdassa %s:%dHuomaa: keskeytyskohta %d (otettu kÀyttöön), asetettu myös kohdassa %s:%dHuomaa: keskeytyskohta %d (otettu kÀyttöön, ohita seuraavat %ld osumaa), asetettu myös osoitteessa %s:%dNumero  Disp  KÀytössÀ  Sijainti

Rivien lukumÀÀrÀ: %d
POSIX ei salli operaattoria ”%s”POSIX ei salli ”\x”-koodinvaihtojaPOSIX-valitsimet:		GNU-pitkĂ€t valitsimet: (vakio)
PREC-arvo ”%.*s” on virheellinenEnnenaikainen sÀÀnnöllisen lausekkeen loppuOhjelma on jo kĂ€ynnissĂ€. KĂ€ynnistetÀÀnkö uudelleen alusta (y/n)? Ohjelma pÀÀttyi epĂ€normaalisti pÀÀttymisarvolla: %d
Ohjelma pÀÀttyi normaalisti pÀÀttymisarvolla: %d
Ohjelma ei kÀynnistynyt uudelleen
SÀÀnnöllinen lauseke on liian isoLyhyet valitsimet:		GNU-pitkÀt valitsimet: (laajennukset)
LÀhdetiedosto (riviÀ): %s (%d)
PysÀytetÀÀn kohdassa %s ...
OnnistuiTCP/IP-viestintÀÀ ei tuetaOhjelma on kÀynnissÀ. Poistutaanko silti (y/n)? TÀtÀ ohjelmaa levitetÀÀn toivossa, ettÀ se on hyödyllinen, mutta
ILMAN MITÄÄN TAKUUTA; ilman edes viitattua takuuta KAUPALLISUUDESTA
tai SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Katso yksityiskohdat
GNU General Public License-ehdoista.

JÀljessÀ oleva kenoviivaKirjoita komennot, kun %s %d osui, yksi per rivi.
Pariton ( tai \(Pariton ) tai \)Pariton [, [^, [:, [., or [=Pariton \{KÀyttö: %s [POSIX- tai GNU-tyyliset valitsimet] -f ohjelmatiedosto [--] tiedosto ...
KÀyttö: %s [POSIX- tai GNU-tyyliset valitsimet] [--] %cohjelma%c tiedosto ...
Vahtimuuttujia:

Watchpoint %d poistettiin, koska parametri on lukualueen ulkopuolella.
Keskeytyskohta %2$d:n seuraavat %1$ld risteystÀ ohitetaan.
Ohittaa seuraavat %ld keskeytyskohdan %d ylitystÀ.
PysÀhtyy seuraavalla kerralla kun keskeytyskohta %d saavutetaan.
Sinun pitÀisi vastaanottaa kopion GNU General Public Licence-lisenssistÀ
tÀmÀn ohjelman mukana. Jos nÀin ei ole, katso http://www.gnu.org/licenses/.
["%.*s"] ei ole taulukossa ”%s”[s]printf: muotoargumentilla ei ole ohjauskirjainta[s]printf: arvo %g ei ole kelvollinen leveĂ€ merkki[s]printf: arvo %g on lukualueen ulkopuolella ”%%%c”-muodolle[s]printf: arvo %g on liian suuri %%c-muodolle^ tĂ€llainen loppui kesken”%s” on sisÀÀnrakennettu funktio. SitĂ€ ei voi mÀÀritellĂ€ uudelleen”%s” on funktio”%s” on gawk-laajennus”%s” on virheellinen funktionimenĂ€â€%s” ei ole laillinen muuttujanimi”%s” ei ole skalaarimuuttuja”%s” ei ole muuttujanimi, etsitÀÀn tiedostoa ”%s=%s””%s” ei ole taulukko
”%s” ei ole tuettu vanhassa awk-ohjelmassa”%s” ei ole sallittu nykyisessĂ€ asiayhteydessĂ€; lause ohitetaan”%s["%.*s"]” ei ole taulukko
valitsin ”--posix” korvaa valitsimen ”--characters-as-bytes”valitsin ”--posix” korvaa valitsimen ”--traditional”valitsin ”--posix” tai ”--traditional” korvaa valitsimen ”--non-decimal-data””BINMODE” on gawk-laajennus”FIELDWIDTHS” on gawk-laajennus”FPAT” on gawk-laajennus”IGNORECASE” on gawk-laajennus”break” ei ole sallittu silmukan tai switch-lauseen ulkopuolella”continue” ei ole sallittu silmukan ulkopuolella”delete” ei ole sallittu kohteessa FUNCTAB”delete” ei ole sallittu kohteessa SYMTAB”delete(array)” ei ole siirrettĂ€vĂ€ tawk-laajennus”end” on kelvollinen vain komennoissa ”commands” tai ”eval””length(array)” on gawk-laajennus”next” kĂ€ytetty %s-toiminnossa”nextfile” kĂ€ytetty %s-toiminnossa”return” ei ole sallittu nykyisessĂ€ asiayhteydessĂ€; lause ohitetaan”return” kĂ€ytetty funktiokontekstin ulkopuolella”silent” on kelvollinen vain komennossa ”commands””|&” ei tuetaon jo sisĂ€llytetty lĂ€hdetiedostoon ”%s”jaettu kirjasto ”%s” on jo ladattuand: kutsuttu vĂ€hemmĂ€llĂ€ kuin kahdella argumentillaargumentti ei ole merkkijonotaulukko ”%s” on tyhjĂ€
taulukkoarvo on tuntematonta tyyppiĂ€ %datan2: ensimmĂ€inen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenatan2: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenyritettiin saantia kenttÀÀn %ldyritettiin kenttĂ€viitettĂ€ arvosta, joka ei ole numeerinenyritettiin kenttĂ€viitettĂ€ null-merkkijonostayritettiin kĂ€yttÀÀ skalaariarvoa taulukkonayritettiin kĂ€yttÀÀ taulukkoa ”%s” skalaarikontekstissayritettiin kĂ€yttÀÀ taulukkoa ”%s["%.*s"]” skalaarikontekstissayritys kĂ€yttÀÀ ei-funktio ”%s” funktiokutsussayritettiin kĂ€yttÀÀ skalaaria ”%s” taulukkonayritettiin kĂ€yttÀÀ skalaaria ”%s["%.*s"]” taulukkonayritettiin kĂ€yttÀÀ skalaaria ”%s["%.*s"]” taulukkonayritettiin kĂ€yttÀÀ skalaariparametria ”%s” taulukkonayritettiin kĂ€yttÀÀ skalaariarvoa taulukkonaawk_value_to_node: MPFR ei ole tuettuawk_value_to_node: virheellinen numerotyyppi ”%d”awk_value_to_node: ei MPFR-tilassaawk_value_to_node: vastaanotti null retval-paluuarvonkenoviiva ei ole rivin viimeinen merkkivÀÀrĂ€ ”%sFMT”-mÀÀritys ”%s”keskeytyskohta %d asetettu tiedostossa ”%s”, rivi %d on ehdoton
puskurin ylivuoto funktiossa genflags2str”length”-kutsu ilman sulkumerkkejĂ€ ei ole siirrettĂ€vĂ€arvon sijoittaminen kenttĂ€jĂ€lkikasvatuslausekkeen tulokseen epĂ€onnistuilapsiprosessin luominen komennolle ”%s” (fork: %s) epĂ€onnistuiBEGINFILE-sÀÀnnön loppua ei löytynyttunnistamattoman tiedostotyypin ”%s” avaaminen kohteessa ”%s” epĂ€onnistuipÀÀsisĂ€llön pop-toiminto epĂ€onnistuifunktionimen ”%s” kĂ€yttö muuttujanimenĂ€ epĂ€onnistuigawk-ohjelman sisĂ€isen ”%s”-mÀÀrittelyn kĂ€yttö muuttujanimenĂ€ epĂ€onnistuimerkkiluokkasyntaksi on [[:space:]], ei [:space:]suljettiin uudelleenohjaus, jota ei avattu koskaanclose: ”%.*s” ei ole avoin tiedosto, putki tai apuprosessiclose: uudelleenohjaus ”%s” ei ole avattu operaattoreilla ”|&”, toinen argumentti ohitettuclose: toinen argumentti on gawk-laajennusclose: toisen argumentin on oltava ”to” tai ”from”komentorivi:komentoriviargumentti ”%s” on hakemisto: ohitettiincompl(%Rg): jaosarvo typistetÀÀncompl(%Rg): negatiivinen arvo ei ole sallittucompl(%f): jaosarvo typistetÀÀncompl(%f): negatiivinen arvo ei ole sallittucompl: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinencondition: virheellinen breakpoint/watchpoint-numerolisĂ€syötemuistin varaus epĂ€onnistuityypitetyn regex-lausekeen tekeminen epĂ€onnistuitiedoston ”%s” avaaminen kirjoittamista varten epĂ€onnistui: %slaitteen ”%s” avaus epĂ€onnistui, tila ”%s”laitteen /dev/null avaaminen uudelleen tiedostomÀÀrittelijĂ€lle %d epĂ€onnistuidata-tiedosto ”%s” on tyhjĂ€dcgettext: ”%s” ei ole kelvollinen paikallinen kategoriadelete: indeksi ”%.*s” ei ole taulukossa ”%s”dir_take_control_of: opendir/fdopendir epĂ€onnistui: %snollalla jakoa yritettiinjakoa nollalla yritettiin operaattorissa ”%%”jakoa nollalla yritettiin operaatiossa ”%%=”jakoa nollalla yritettiin operaatiossa ”/=”kaksoiskappale ”default” havaittu switch-rungossakaksi samanlaista case-arvoa switch-rakenteen rungossa: %sjokaisella sÀÀnnöllĂ€ on oltava malli tai toiminto-osaelementti ei ole taulukossa
tyhjĂ€ argumentti valitsimelle ”-e/--source” ohitetaantyhjĂ€ tiedostonimi @include:n jĂ€lkeentyhjĂ€ tiedostonimi @load:n jĂ€lkeentyhjĂ€ ohjelmateksti komentorivillĂ€ympĂ€ristömuuttuja ”POSIXLY_CORRECT” asetettu: kÀÀnnetÀÀn pÀÀlle valitsin ”--posix”virhe (%s): uudelleenkĂ€ynnistys epĂ€onnistui, loput komennot ohitetaan
virhe: virhe: uudelleenkÀynnistys epÀonnistui, toiminto ei ole sallittu
koodinvaihtosekvenssi ”\%c” kĂ€sitelty kuin pelkkĂ€ ”%c”exp: argumentti %g on lukualueen ulkopuolellalausekkeella ”%s”-uudelleenohjauksessa on null-merkkijonoarvolauseke ”%s”-uudellenohjauksessa on numerolaajennuksia ei sallita hiekkalaatikkotilassatuhoisa virhe: sisĂ€inen virhetuhoisa virhe: sisĂ€inen virhe: segmenttivirhetuhoisa virhe: sisĂ€inen virhe: pinoylivuototuhoisa: kohtalokas: ”$”-argumentti ei ole sallittu awk-muodoissakohtalokas: ”$”-argumentti ei ole sallittu pisteen jĂ€lkeen muodossakohtalokas: on kĂ€ytettĂ€vĂ€ ”count$” kaikilla muodoilla tai ei missÀÀnkohtalokas: ei ”$”-argumenttia tarjottu sijantikenttĂ€leveydelle tai tarkkuudellekohtalokas: ei kylliksi argumentteja muotomerkkijonon tyydyttĂ€miseksifflush: ”%.*s” ei ole avoin tiedosto, putki tai apuprosessifflush: tyhjentĂ€minen epĂ€onnistui: tiedosto ”%.*s” avattu lukemista varten, ei kirjoittamiseenfflush: tyhjentĂ€minen epĂ€onnistui: putki ”%.*s” avattu lukemista varten, ei kirjoittamiseenfflush: tyhjentĂ€minen epĂ€onnistui: kaksisuuntainen putki ”%.*s” suljettu kirjoituspÀÀssĂ€kenttĂ€leveys ja tarkkuus ohitetaan ”%%%%”-mÀÀritteellekenttĂ€leveys ohitetaan ”%%%%”-mÀÀritteelletiedostonimi ”%.*s” ”%s”-uudelleenohjaukselle saattaa olla loogisen lausekkeen tulosfill_error_element: elementin asettaminen epĂ€onnistuifill_path_element: elementin asettaminen epĂ€onnistuifill_stat_element: elementin asettaminen epĂ€onnistuiliukulukupoikkeusfnmatch init: muuttujan FNM_NOMATCH lisÀÀminen epĂ€onnistuifnmatch init: FNM-taulukon lisÀÀminen epĂ€onnistuifnmatch init: taulukkoelementin %s asettaminen epĂ€onnistuifnmatch ei ole toteutettu tĂ€ssĂ€ jĂ€rjestelmĂ€ssĂ€
fnmatch: ensimmÀistÀ argumenttia ei saatufnmatch: toista argumenttia ei saatufnmatch: kolmatta argumenttia ei saatufork: PROCINFO ei ole taulukko!taulukosta %sfts init: muuttujan %s luominen epÀonnistuifts ei ole tuettu tÀssÀ jÀrjestelmÀssÀfts-process: taulukon luominen epÀonnistuifts-process: elementin asettaminen epÀonnistuifts: kutsuttu argumenttien vÀÀrÀllÀ lukumÀÀrÀllÀ, odotettiin 3fts: taulukon litistÀminen epÀonnistui
fts: ohitetaan petollinen FTS_NOSTAT-lippu. nyyh, nyyh, nyyh.funktiota ”%s” kutsuttiin, mutta sitĂ€ ei ole koskaan mÀÀriteltyfunktio ”%s” kutsuttiin useammalla argumentilla kuin esiteltiinfunktio ”%s” kutsuttu vĂ€lilyönnillĂ€ nimen ja ”(”-merkin
vĂ€lillĂ€, tai kĂ€ytetty muuttujana tai taulukkonafunktio ”%s” mÀÀriteltiin, mutta sitĂ€ ei ole koskaan kutsuttu suoraanfunktio ”%s”: argumentti #%d: yritettiin kĂ€yttÀÀ taulukkoa skalaarinafunktio ”%s”: argumentti #%d: yritettiin kĂ€yttÀÀ skalaaria taulukkonafunktio ”%s”: parametri #%d, ”%s”, samanlainen parametri #%dfunktio ”%s”: parametri ”%s” varjostaa yleismuuttujaafunktionimi ”%s” on jo aikaisemmin mÀÀriteltygawk on mallietsintĂ€- ja kĂ€sittelykieli.
Oletuksena se lukee vakiosyötettÀ ja kirjoittaa vakiotulosteeseen.

gensub: kolmatta argumenttia  ”%.*s” kĂ€siteltiin kuin 1:stĂ€get_file-vastakkeen luomista ei tueta tĂ€llĂ€ alustalla kohteelle ”%s” fd %d-arvollagetline: yritys lukea kaksisuuntaisen putken suljetusta lukupÀÀstĂ€gettimeofday: ei ole tuettu tĂ€llĂ€ alustallaheksadesimaalikoodinvaihtomerkkejĂ€ \x%.*s / %d ei ole luultavasti tulkittu sillĂ€ tavalla kuin odotatohitetaan tuntematon muotoargumenttimerkki ”%c”: ei muunnettu argumenttiaindeksi: regexp-vakio toisena argumenttina ei ole sallitttuepĂ€suorat funktiokutsut ovat gawk-laajennussyötejĂ€sennin ”%s” on ristiriidassa aiemmin asennetun syötejĂ€sentimen ”%s” kanssasyötejĂ€sentĂ€jĂ€ ”%s” epĂ€onnistui kohteen ”%s” avaamisessaint: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenintdiv: nollalla jakoa yritettiinintdiv: ensimmĂ€inen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenintdiv: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenintdiv: kolmas argumentti ei ole taulukkosisĂ€inen virhe: %s null vname-arvollasisĂ€inen virhe: builtin null-funktionimellĂ€virheellinen FIELDWIDTHS-arvo kentĂ€lle %d lĂ€hellĂ€ ”%s”virheellinen keskeytyskohtanumerovirheellinen breakpoint/watchpoint-numerovirheellinen merkki ’%c’ lausekkeessavirheellinen merkkivirheellinen merkkiluokkavirheellinen merkki komennossavirheellinen \{\}-sisĂ€ltövirheellinen kehysnumerovirheellinen kehysnumero: %dvirheellinen numerovirheellinen lukualuemÀÀrittely: %d - %dvirheellinen lĂ€hdekoodirivi %d tiedostossa ”%s”virheellinen indeksointilausekevirheellinen sijoituskohde (kĂ€skykoodi %s)length: vastaanotettu taulukkoargumenttirivinumero %d tiedostossa ”%s” on lukualueen ulkopuolellarivinumero %d lukualueen ulkopuolella; kohteessa ”%s” on %d riviĂ€load_ext: vastaanotettiin NULL lib_namepaikallinen portti %s virheellinen pistokkeessa ”/inet”lshift(%f, %f): jaosarvot typistetÀÀnlshift(%f, %f): negatiiviset arvot eivĂ€t ole sallittujalshift(%f, %f): liian suuri siirrosarvo antaa outoja tuloksiamake_builtin: funktio ”%s” on jo mÀÀriteltymake_builtin: funktionimi ”%s” on mÀÀritelty jo aiemminmake_builtin: puuttuva funktionimimake_builtin: negatiivinen argumenttilukumÀÀrĂ€ funktiolle ”%s”match: kolmas argumentti on gawk-laajennusmatch: kolmas argumentti ei ole taulukkomktime: vĂ€hintÀÀn yksi arvoista on oletuslukualueen ulkopuolellaputken siirtĂ€minen vakiosyötteeseen lapsiprosessissa epĂ€onnistui (dup: %s)putken siirtĂ€minen vakiotulosteeseen lapsiprosessissa epĂ€onnistui (dup: %s)”slave pty”:n siirtĂ€minen vakiosyötteeseen lapsiprosessissa epĂ€onnistui (dup: %s)”slave pty”:n siirtĂ€minen vakiotulosteeseen lapsiprosessissa epĂ€onnistui (dup: %s)”RS”-monimerkkiarvo on gawk-laajennusmoniulotteiset taulukot ovat gawk-laajennusmonivaiheiset kaksisuuntaiset putket eivĂ€t toimiyhtÀÀn breakpoint/watchpoint -kohdetta ei ole vielĂ€ asetettuapuprosessin ”%s” eksplisiittistĂ€ sulkemista ei tarjotatiedoston ”%s” eksplisiittistĂ€ sulkemista ei tarjotaputken ”%s” eksplisiittistĂ€ sulkemista ei tarjotapistokkeen ”%s” eksplisiittistĂ€ sulkemista ei tarjotaei heksadesimaalilukuja ”\x”-koodinvaihtosekvenssissĂ€ei avattu uudelleen tiedostomÀÀrittelijÀÀ %dei ohjelmatekstiĂ€ ollenkaan!symbolia ”%s” ei löydy nykyisestĂ€ asiayhteydestĂ€
syntaksi ei ole mÀÀriteltynode_to_awk_value: vastaaotti null-solmunnode_to_awk_value: vastaanotti null-arvonei-numeerinen arvo kenttĂ€numerollelöytyi ei-numeerinen arvo, odotettiin numeraaliaedelleenohjaamaton ”getline” virheellinen ”%s”-sÀÀnnön sisĂ€llĂ€edelleenohjaamaton ”getline” mÀÀrittelemĂ€tön END-toiminnon sisĂ€llĂ€nollasta poikkeava kokonaislukuarvonull-merkkijono ”FS”-kenttĂ€erotinmuuttujalle on gawk-laajennusvanha awk ei tue moniulotteisia taulukkojavanha awk ei tue useita ”BEGIN”- tai ”END”-sÀÀntöjĂ€vanha awk ei tue regexp-arvoja ”FS”-kenttĂ€erotinmuuttujanavanha awk ei tue ”\%c”-koodinvaihtosekvenssiĂ€vanha awk ei tue avainsanaa ”in” paitsi ”for”-sanan jĂ€lkeenkĂ€skykoodi %s ei ole operaattori tai avainsanaor: kutsuttu vĂ€hemmĂ€llĂ€ kuin kahdella argumentillatulostekÀÀrin ”%s” on ristiriidassa aiemmin asennetun tulostekÀÀrimen ”%s” kanssatulostekÀÀrin ”%s” epĂ€onnistui avaamaan ”%s”patsplit: neljĂ€nnen argumentin kĂ€yttö alitaulukkoa toiselle argumentille epĂ€onnistuipatsplit: toisen argumentin kĂ€yttö alitaulukkkoa neljĂ€nnelle argumentille epĂ€onnistuipatsplit: saman taulukon kĂ€yttö toiselle ja neljĂ€nnelle argumentille epĂ€onnistuipatsplit: neljĂ€s argumentti ei ole taulukkopatsplit: toinen argumentti ei ole taulukkopatsplit: kolmas argumentti ei ole taulukkopelkkĂ€ ”print” BEGIN- tai END-sÀÀnnössĂ€ pitĂ€isi luultavasti olla ”print ""”tarkkuus ohitetaan ”%%%%”-mÀÀritteelleprint: yritettiin kirjoittaa kaksisuuntaisen putken suljettuun kirjoituspÀÀhĂ€nprintf: yritettiin kirjoittaa kaksisuuntaisen putken suljettuun kirjoituspÀÀhĂ€nprintf: ei argumenttejasaavutettiin avoimien tiedostojen jĂ€rjestelmĂ€raja: aloitetaan tiedostomÀÀrittelijöiden lomittaminenreadfile: kutsuttu vÀÀrĂ€nlaisella argumentillasyy tuntematonredir2str: tuntematon edelleenohjaustyyppi %dedelleenohjaus ei ole sallittua hiekkalaatikkotilassaviite alustamattomaan argumenttiin ”%s”viite alustamattomaan kenttÀÀn ”$%d”viite alustamattomaan kenttÀÀn ”$%ld”viite alustamattomaan muuttujaan ”%s”sÀÀnnöllisen lausekkeen komponentin ”%.*s” pitĂ€isi luultavasti olla ”[%.*s]”sÀÀnnöllisen lausekkeen vakio ”/%s/” nĂ€yttÀÀ C-kommentilta, mutta ei olesÀÀnnöllisen lausekkeen vakio ”//” nĂ€yttÀÀ C++-kommentilta, mutta ei olesÀÀnnöllisen lausekkeen vakio parametrille #%d antaa boolean-arvonregister_input_parser: vastaanotettiin NULL-osoitinregister_output_processor: vastaanotti NULL-osoittimenregister_output_wrapper: vastaanotti NULL-osoittimensÀÀnnöllinen lauseke ”~”- tai ”!~”-operaattorin vasemmalla puolellasÀÀnnöllinen lauseke sijoituksen oikealla puolellasÀÀnnöllinen lauseke vertailun oikealla puolellasÀÀnnöllinen lauseke on liian suurietĂ€kone- ja porttitiedot (%s, %s) ovat virheellisiĂ€remove_element: vastaanotettu null-taulukkoremove_element: vastaanotti null-alaindeksinrevoutput: REVOUT-muuttujan alustaminen epĂ€onnistuirshift(%f, %f): jaosarvot typistetÀÀnrshift(%f, %f): negatiiviset arvot eivĂ€t ole sallittujarshift(%f, %f): liian suuri siirrosarvo antaa outoja tuloksiasuorittaminen ”%s setuid root”-kĂ€yttĂ€jĂ€nĂ€ saattaa olla turvapulmalĂ€hetetÀÀn tuloste vakiotulosteeseen
lĂ€hetetÀÀn profiili vakiovirheeseenlĂ€hetetÀÀn muuttujaluettelo vakiovirheeseenshadow_funcs() kutsuttu kahdesti!sleep: argumentti on negatiivinensleep: puuttuu vaadittu numeerinen argumenttisleep: ei ole tuettu tĂ€llĂ€ alustallalajitteluvertailufunktiota ”%s” ei ole mÀÀriteltylĂ€hdetiedosto ”%s” on tyhjĂ€lĂ€hdetiedosto ”%s” on tyhjĂ€.
lĂ€hdekooditiedostoa ”%s” on muokattu ohjelman suorituksen aloituksen jĂ€lkeenlĂ€hdetiedoston lopussa ei ole rivinvaihtoasplit: neljĂ€nnen argumentin kĂ€yttö alitaulukkoa toiselle argumentille epĂ€onnistuisplit: toisen argumentin kĂ€yttö alitaulukkoa neljĂ€nnelle argumentille epĂ€onnistuisplit: saman taulukon kĂ€yttö toiselle ja neljĂ€nnelle argumentille epĂ€onnistuisplit: neljĂ€s argumentti on gawk-laajennussplit: neljĂ€s argumentti ei ole taulukkosplit: toinen argumentti ei ole taulukkosprintf: ei argumenttejasrand: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenvakiovirhevakiotulostestat: vÀÀrĂ€t parametritstat: symbolisen linkin ”%s” lukeminen epĂ€onnistuikĂ€skyllĂ€ ei ole vaikutustastrftime: muotoarvolla kohteessa PROCINFO["strftime"] on numerotyyppistrftime: vastaanotettu tyhjĂ€ muotomerkkijonostrftime: toinen argumentti on pienempi kuin 0 tai liian suuri time_t-rakenteeseenstrftime: kohteen time_t toinen argumentti lukualueen ulkopuolellasubstr: pituus %g alkuindeksissĂ€ %g ylittÀÀ ensimmĂ€isen argumentin pituuden (%lu)substr: pituus %g ei ole >= 0substr: pituus %g ei ole >= 1substr: pituus %g liian suuri merkkijononindeksointiin, typistetÀÀn arvoon %gsubstr: typistetÀÀn pituus %g, joka ei ole kokonaislukusubstr: typistetÀÀn aloitusindeksi %g, joka ei ole kokonaislukusubstr: lĂ€hdemerkkijono on nollapituinensubstr: aloitusindeksi %g on virheellinen, kĂ€ytetÀÀn 1:tĂ€substr: aloitusindeksi %g on merkkijonon lopun jĂ€lkeentawkin regex-mÀÀre ”/.../%c” ei toimi gawkissamuotomerkkijonoon toimitettu liian monta argumenttiaavoinna liian monta putkea tai syötetiedostoakÀÀnnetÀÀn pois ”--lint”-valitsin ”LINT”-sijoituksen vuoksikaksisuuntainen prosessori ”%s” epĂ€onnistui avaamaan ”%s”kaksisuuntainen prosessori ”%s” on ristiriidassa aiemmin asennetun kaksisuuntaisen prosessorin ”%s” kanssapariton (pariton )pariton [mÀÀrittelemĂ€tön komento: %s
odottamaton eof-tiedostonloppumerkki luettaessa tiedostoa ”%s”, rivi %dodottamaton rivinvaihto tai merkkijonon loppupÀÀttymĂ€tön \-koodinvaihtomerkkituntematon solmutyyppi %dtuntematon kĂ€skykoodi %dturha merkkien ”>” ja ”>>” sekoittaminen tiedostolle ”%.*s”pÀÀttĂ€mĂ€tön sÀÀnnöllinen lausekepÀÀttĂ€mĂ€tön sÀÀnnöllinen lauseke tiedoston lopussapÀÀttĂ€mĂ€tön sÀÀnnöllinen lauseke loppuu ”\”-merkkeihin tiedoston lopussapÀÀttĂ€mĂ€tön merkkijonotyypitön muuttuja
unwind_stack: odottamaton tyyppi ”%s””\ #...”-rivijatkamisen kĂ€yttö ei ole siirrettĂ€vĂ€dcgettext(_"...")-kĂ€yttö on virheellinen: poista alaviiva alustadcngettext(_"...")-kĂ€yttö on virheellinen: poista alaviiva alustavaroitus: watchpoint %d ei ole ehdollinen
xor: kutsuttu vÀhemmÀllÀ kuin kahdella argumentillak