Ž
l
¼ š ń ) + / U 5
; » ÷ ÷ ( 8 $ K 6 p = § B å G ( & p
memory exhausted syntax error syntax error, unexpected %s syntax error, unexpected %s, expecting %s syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s syntax error: cannot back up syntax is ambiguous Project-Id-Version: bison-runtime 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: bug-bison@gnu.org
PO-Revision-Date: 2012-03-05 10:15+0100
Last-Translator: Klemen KoŔir <klemen.kosir@gmx.com>
Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>
Language: sl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);
zmanjkalo je pomnilnika skladenjska napaka skladenjska napaka, nepriÄakovan %s skladenjska napaka, nepriÄakovan %s, priÄakuje se %s skladenjska napaka, nepriÄakovan %s, priÄakuje se %s ali %s skladenjska napaka, nepriÄakovan %s, priÄakuje se %s , %s ali %s skladenjska napaka, nepriÄakovan %s, priÄakuje se %s , %s , %s ali %s skladenjska napaka: vrnitev ni mogoÄa dvoumna skladnja