(root)/
binutils-2.41/
opcodes/
po/
sv.gmo
Ț•ú0„Đd*l*p*œ**Ÿ*H€*Jí*48+3m+7Ą+3Ù+™
,0§,Ű,i-[ś-‰S.ŽĘ.Œl/[ù/U0Žć0”t1‰	2/“2(Ă2(ì2(3/>31n3B 3%ă3%	4(/4(X424EŽ41ú4?,5(l5)•5.ż5î5"û5%6/D6.t6"Ł6$Æ6ë67!$7F7
R7`70l7.7/Ì7)ü75&8/\8Œ8§8Â8Ü8	ö8	9
9	&909K9R9m9ˆ9Ž9Ą9·9Ë9Ę9(û9$:<:N:g:‡:§:À:Ï:í:ț:;+;E;\;k;‚;™;Ż;GÆ; </<;N<Š<Ł<Á<Ț<đ<==&M=t=ƒ=$ ="Ć=-è=*>A>-Y>3‡>»>Ű>3ś>#+?O?n?
?DŒ?CŃ?+@&A@%h@)Ž@%ž@!Ț@!A$"AGA^A8uAźA"ÈAëA!B%B'@B'hBB7šBàBWśB}OCPÍC4DkSDtżD44E5iEBŸEâE&țE%FDFcF€F)ŸF,ÉF,öF9#GC]G7ĄG;ÙGRHRhH/»HëH"I#)IMIjI-ƒI(±IÚIđI!
J5,J&bJ'‰J/±J)áJ/K;KbYK.ŒKëKLL:L!LL0nLŸLžL!ÔL%öLM<0MmM#ŒM2°M"ăM*N+1N ]N~NNžN3ÍN/O1OKOcO~O —OžOŃO+æOP,P%HP$nP“P0źP#ßP*Q%.Q#TQ7xQ!°Q ÒQ=óQ71R!iR5‹R"ÁR+äR S 1S RSsS“S!ŹS+ÎS2úS2-T)`TŠTŁT)·T!áT'U'+U'SU{U“UŹUĆUŐUćUęUV.VNVlVŠVšVÆVŚV"îVW"!WDWdWW™W¶W!ÓWEőW';XcXXX1ŒX9îX)(Y:RY<Y]ÊY4(Z;]Z=™Z^ŚZ86[?o[AŻ[bń[;T\=\^Î\:-]<h]]„]=^;A^=}^^»^=_?X_`˜_;ù_=5`^s`;Ò`=a^La;«a=ça^%b:„b<żb]üb9Zc;”c\Đc;-d=id^§d)e#0e9Te9Že?Èe?f3Hf9|f?¶f?öf@6gBwgcșg h6?hvhhĄhłh Ähćhęhi-iHiYipi%ŽiŽiÇiÙiFèi2/j0bj+“j.żj1îj k>k%Okuk‹k(Ąk%Êk&đkl&/l VlwlŒl)Łl%Ílólm$m&7m^mzmŽm&ąm5ÉmJÿmJnVnbn!znœn;­nén
o$o%7o+]o/‰o+čoćoțo&pDp2Xp2‹p2Ÿp4ńp,&q
Sq9aqF›q4âqr)1r[rjr(‰rČr;Ńr/
s&=s"ds‡s!Łs Ćsæsęst(t@tXtmtt•t©tœt(Ńt%út u0uMu4cu!˜u+șuæu'v+vKvevrvvŹv%Èvîvw0w5Nw2„w&·w'Țwx-&x;Tx=x3Îx/y	2y<yYyayqy%y§yœyŐy$ïyz($z$Mz"rz-•z$Ăz èz	{"{#A{"e{"ˆ{ «{Ì{ć{||%0|V|r|’|ą|ÿ±|±~ł~Kž~=2BEu7»:ó›.€5ʀ‘’b ‚“ƒ‚ƒ§ƒb5„˜„)…•č…ŠO†9ö†+0‡+\‡+ˆ‡+Ž‡-à‡>ˆ*Mˆ*xˆ,Łˆ,Ј.ęˆA,‰-n‰;œ‰,ۉ&Š+,ŠXŠ%gŠ&Š.ŽŠ-ăŠ"‹&4‹[‹x‹"•‹	ž‹
‹	Ћ:ڋ+Œ@AŒ.‚Œ9±Œ.ëŒ!!<)^)ˆȍ»ȍàéŽ'Ž 8Ž
YŽdŽvŽŽŠŽœŽ,ʎ
"2%K!q“Źœڏ5L^u€NŒ)‘5‘IS‘‘&ș‘%á‘’’K>’&Š’±’ À’#á’!“5'“%]“ƒ“0™“.ʓ!ù“&”CB”#†” Ș”˔
ă”Zî”WI•2Ą•-ԕ.–21–.d–*“–*Ÿ–-é–—3—<L—#‰—+­—ٗ.ô—#˜5>˜5t˜Ș˜@ǘ™O™n™Mî™5<šoršvâš6Y›6›JǛœ(0œ Yœ zœ›œ șœ/ۜ.-:<h@„4æ8žOTžN€ž-óž!Ÿ%?Ÿ&eŸŒŸŹŸ4̟/ 1 N &f 9 &Ç 'î .Ą)EĄBoĄ#ČĄiÖĄ*@ąką‡ą§ąÆą&ŐąAüą>Ł^Ł+{Ł'§ŁÏŁSèŁ*<€*g€<’€,Ï€;ü€'8„'`„%ˆ„ ź„Ï„Jî„D9Š~ŠŠșŠÚŠ&úŠ*!§L§@g§$š§ͧ'ì§&š ;š6\š)“š4œš-òš# ©:D©+©!«©NÍ©?Ș2\ȘPȘ.àȘ&«'6«'^«'†«&ź«Ő«1ô«,&Ź4SŹ3ˆŹ*ŒŹçŹ­-­ C­(d­(­(¶­ß­ú­ź2źEźXź$tź™ź&¶ź$Ęź$Ż$'Ż$LŻqŻ „Ż'„ŻÍŻ(߯+°*4°_°{°+š°$Æ°Hë°.4±c± €±Ą±;À±?ü±-<Č9jČ=€ČbâČ<Eł:‚ł>œłcüł:`Ž>›ŽBÚŽg”:…”>À”cÿ”9c¶=¶bÛ¶:>·:y·>Ž·có·<Wž@”žeŐž:;č<včcłč:ș<Rșcș:óș<.»ck»9Ï»;	ŒbEŒ8šŒ:áŒaœ:~œ>čœcűœ#\Ÿ€Ÿ< Ÿ9ĘŸ<ż9Tż)Žż8žż?ńż<1À?nÀCźÀhòÀ![Á1}ÁŻÁÈÁÜÁîÁ Â;ÂXÂl†—¯Â+ÎÂúÂ
ĂĂP0Ă6Ă4žĂ.íĂ2Ä8OÄ#ˆÄŹÄ%ŸÄäÄúÄ)Ć&:Ć'aƉĆ'ąĆ!ÊĆìĆÆ7Æ+NÆ$zÆŸÆŽÆ)ÈÆòÆ'Ç9Ç,UÇK‚ÇGÎÇÈ%È4È"LÈoÈ<È%ŒÈ
âÈ(đÈ,É6FÉ:}É3žÉìÉ&	Ê60ÊgÊD}ÊDÂÊDË:LË6‡ËŸËFÍËSÌChÌŹÌ6ÈÌÿÌÍ*1Í&\ÍCƒÍ8ÇÍ/Î20Î%cÎ-‰Î"·ÎÚÎïÎ
Ï"Ï>ÏZÏsÏ‹ÏŁÏ»ÏÓÏ1ëÏ*ĐHĐ!WĐyĐ>•Đ(ÔĐ/ęĐ#-Ń0QŃ(‚Ń!«ŃÍŃ"ÙŃ"üŃ!Ò+AÒmÒ†ÒAąÒ2äÒ>Ó&VÓ&}Ó€Ó4ĂÓFűÓ??Ô9Ô,čÔæÔòÔŐŐ&Ő$5ŐZŐoŐˆŐ'€ŐÌŐ'àŐÖ$'Ö*LÖwÖ–ÖźÖ$ÁÖ+æÖ*Ś*=Ś(hŚ ‘ŚČŚÒŚńŚ(Ű"9Ű1\ŰŽŰĄŰ`Łšz2QtOp êɖ‡Âv1HŽ=~íŁŰ8{	Őś
jƒmdFîRe™h˜Đï'4ôâ‘0yò#…‹=ÌÁ­Vhć$ÆŃ”ù“Țƒà2ûîßĘČìq Ű3"öG\n’Ì8áwe@ÏuŸȚP‘±}]Uœ<D[išöÆÖC ùYŻ|á	Ó—Ôș»HLV
QjąÛ©g”Epł_ȘŸŹÚË
ăAMÙŸÛkòŒőŹ7°ÄŚ„GvæYiëX‹ŐÁ§€Đ˜
ȘĘŒfb/r*—męRž#uÄđ­đ9©Kó-ÿP槙;†ô€ˆtqÊ,àoŽzDÀN„}.Sˆ&,_·ŠœĄxnJ3ÀńJ)Ń>ü(ßNËܱ<äŠrțŒÒ5żfć^>¶SÓ1Ȑă…Ț6ű7čìl\b•°‚żś]ź*KXO)BcŠŸ^{aIąĂUMĆIőŽE¶·`x?kžs›è«“úœÂ9ÚÖłäçŒÊ?+CŠűâoÇ+’ œ€6čČÔÏÍž4ZŚžó(ź–lí€Ò[Ćg0”‚Î5W!dTĂêÉé&y:|ë!-ÇZT~"$Ą%'B”Í@«a.šÙ„Lçú:»è‰›„‡șŻ/FW%ńéÜÎs•c;AwŽłŰt*ˆ*șŰÿÿÿÿÙŰ&ÿÿÿÿ

   
    numeric       Print numeric register names, rather than ABI names.

  For the options above, the following values are supported for "%s":
   
  aliases            Do print instruction aliases.

  debug_dump         Temp switch for debug trace.

  no-aliases         Don't print instruction aliases.

  no-notes         Don't print instruction notes.

  no-pc		    Don't print program counter prefix.
  ctx4		    Force disassembly using 4-context mode.
  ctx8		    Force 8-context mode, takes precedence.
  notes            Do print instruction notes.

The following AARCH64 specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):

The following ARC specific disassembler options are supported for use 
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):

The following ARM specific disassembler options are supported for use with
the -M switch:

The following LoongArch disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):

The following MIPS specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):


The following NFP specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):

The following PPC specific disassembler options are supported for use with
the -M switch:

The following RISC-V specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):

The following S/390 specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):

The following i386/x86-64 specific disassembler options are supported for use
with the -M switch (multiple options should be separated by commas):

Warning: disassembly may be wrong due to guessed opcode class choice.
Use -M<class[,class]> to select the correct opcode class(es).
				
Warning: illegal use of double register pair.
  addr16      Assume 16bit address size
  addr32      Assume 32bit address size
  addr64      Assume 64bit address size
  amd64       Display instruction in AMD64 ISA
  att         Display instruction in AT&T syntax
  att-mnemonic
              Display instruction in AT&T mnemonic
  data16      Assume 16bit data size
  data32      Assume 32bit data size
  i386        Disassemble in 32bit mode
  i8086       Disassemble in 16bit mode
  intel       Display instruction in Intel syntax
  intel-mnemonic
              Display instruction in Intel mnemonic
  intel64     Display instruction in Intel64 ISA
  suffix      Always display instruction suffix in AT&T syntax
  x86-64      Disassemble in 64bit mode
# internal error, undefined modifier (%c)# internal error, undefined operand in `%s %s'$<undefined>%d unused bits in i386_cpu_flags.
%d unused bits in i386_operand_type.
%dsp16() takes a symbolic address, not a number%dsp8() takes a symbolic address, not a number%s: %d: (continued) line too long
%s: %d: missing `)' in bitfield: %s
%s: %d: no memory operand
%s: %d: unknown bitfield: %s
%s: %d: unknown element size: %s
%s: Error: %s: Warning: %s: error: %s:%d: %s: residual opcode (0x%0*llx) too large
%s:%d: %s: unrecognized opcode encoding space
%s:%d: Conflicting opcode space specifications
%s:%d: Conflicting prefix specifications
%s:%d: Warning: redundant opcode space specification
%s:%d: Warning: redundant prefix specification
'LSL' operator not allowed'ROR' operator not allowed(DP) offset out of range.(SP) offset out of range.(unknown)*illegal**unknown operands type: %d**unknown*, <invalid CRC operator>, .<bad>21-bit offset out of range64-bit address is disabled<bad><function code %d><illegal instruction><illegal precision><illegal reg num><internal disassembler error><internal error in opcode table: %s %s>
<invalid CC-reg number><invalid branch>[<invalid cacheop number><invalid cmd action %d:%d:%d>[]<invalid cmd target %d:%d:%d>[]<invalid condition code><invalid flag><invalid float-CC-reg number><invalid opsize><invalid prefop number><invalid reg number><invalid register number><invalid s-reg number><invalid size><invalid v-reg number><invalid_instruction>:<unknown register %d>ABORT: unknown operandAn error occurred while generating the extension instruction operationsAssume all insns are Thumb insnsAttempt to find bit index of 0BO value implies no branch hint, when using + or - modifierBad immediate expressionBad register in postincrementBad register in preincrementBad register nameBiiiig Trouble in parse_imm16!Bit number for indexing general register is out of range 0-15Byte address required. - must be even.CpuMax != %d!
Disassemble "register" namesDisassemble in ESA architecture modeDisassemble in z/Architecture modeDisassemble only into canonical instructions.Don't know how to specify # dependency %s
Don't understand 0x%x 
Enable CDE extensions for coprocessor N spaceEnforce the designated architecture while decoding.Error processing section %u Error: read from memory failedExamine preceding label to determine an insn's typeFile has invalid ME-Config section.File has no ME-Config section.GPR odd is illegalHmmmm 0x%xIC note %d for opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d
IC note %d in opcode %s (IC:%s) conflicts with resource %s note %d
IC:%s [%s] has no terminals or sub-classes
IC:%s has no terminals or sub-classes
Immediate is out of range -128 to 127Immediate is out of range -32768 to 32767Immediate is out of range -512 to 511Immediate is out of range -7 to 8Immediate is out of range -8 to 7Immediate is out of range 0 to 65535Invalid NFP option: %sInvalid size specifierLP_COUNT register cannot be used as destination registerLabel conflicts with `Rx'Label conflicts with register nameName well-known globalsNo relocation for small immediateNot a pc-relative address.Only $sp or $15 allowed for this opcodeOnly $tp or $13 allowed for this opcodeOperand is not a symbolOperand out of range. Must be between -32768 and 32767.Please report this bugPrint CP0 register and HWR names according to specified
                  architecture.Print CP0 register names according to specified architecture.
                  Default: based on binary being disassembled.
Print FPR names according to specified ABI.
                  Default: numeric.
Print GPR and FPR names according to specified ABI.
Print GPR names according to specified ABI.
                  Default: based on binary being disassembled.
Print HWR names according to specified architecture.
                  Default: based on binary being disassembled.
Print numeric register names, rather than ABI names.Print the CSR according to the chosen privilege spec.Print unknown instructions according to length from first two bitsRecognize DSP instructions.Recognize FPU QuarkSE-EM instructions.Recognize FPX DP instructions.Recognize FPX SP instructions.Recognize MSA instructions.
Recognize NPS400 instructions.Recognize double assist FPU instructions.Recognize double precision FPU instructions.Recognize single precision FPU instructions.Recognize the Global INValidate (GINV) ASE instructions.
Recognize the Loongson Content Address Memory (CAM)  instructions.
Recognize the Loongson EXTensions (EXT)  instructions.
Recognize the Loongson EXTensions R2 (EXT2)  instructions.
Recognize the Loongson MultiMedia extensions Instructions (MMI) ASE instructions.
Recognize the eXtended Physical Address (XPA) ASE
                  instructions.
Recognize the virtualization ASE instructions.
Register list is not validRegister must be between r0 and r7Register must be between r8 and r15Register number is not validSR/SelID is out of rangeSVE `movprfx' compatible instruction expectedSVE instruction expected after `movprfx'SelID is out of rangeSelect raw register namesSelect register names used by GCCSelect register names used in ARM's ISA documentationSelect register names used in the APCSSelect register names used in the ATPCSSelect special register names used in the ATPCSSmall operand was not an immediate numberSpecial purpose register number is out of rangeSyntax error: No trailing ')'The following WebAssembly-specific disassembler options are supported for use
with the -M switch:
The percent-operator's operand is not a symbolUIMM = 00000 is illegalUIMM values >15 are illegalUIMM values >7 are illegalUnknown error %d
Use canonical instruction forms.
Use only hexadecimal number to print immediates.VSR overlaps ACC operandValue is not aligned enoughValue of A operand must be 0 or 1W keyword invalid in FR operand slot.W register expectedWarning: disassembly unreliable - not enough bytes availableWarning: illegal as 2-op instrWarning: illegal as emulation instrWarning: reserved use of A/L and B/W bits detectedWarning: rsrc %s (%s) has no chks
Warning: rsrc %s (%s) has no chks or regs
Warning: unrecognised CALLA addressing modeaccepted values are from -1 to 6address register in load rangeaddress writeback expectedassertion fail %s:%dattempt to set 'at' bits when using + or - modifierattempt to set y bit when using + or - modifierbad case %d (%s) in %s:%dbad instruction `%.50s'bad instruction `%.50s...'bit,base is out of rangebit,base out of range for symbolbranch operand unalignedbranch to odd offsetbranch value not in range and to odd offsetbranch value out of rangebyte relocation unsupportedcan't create i386-init.h, errno = %s
can't create i386-tbl.h, errno = %s
can't find %s for reading
can't find i386-reg.tbl for reading, errno = %s
can't find ia64-ic.tbl for reading
cannot use odd number destination registercannot use odd number source registercde coprocessor not between 0-7: %scgen_parse_address returned a symbol. Literal required.class %s is defined but not used
coproc must have an argument: %scoprocN argument takes options "generic", "cde", or "CDE": %sdestination register differs from preceding instructiondisplacement value is not aligneddisplacement value is not in range and is not aligneddisplacement value is out of rangedon't know how to specify %% dependency %s
dsp:16 immediate is out of rangedsp:20 immediate is out of rangedsp:24 immediate is out of rangedsp:8 immediate is out of rangeexpected 16, 32 or 64 inexpected `%s' after previous `%s'expecting got relative address: got(symbol)expecting got relative address: gotoffhi16(symbol)expecting got relative address: gotofflo16(symbol)expecting gp relative address: gp(symbol)extend operator expectedextraneous registerfirst register of the range should be r13floating-point immediate expectedfloating-point value must be 0.0 or 1.0floating-point value must be 0.5 or 1.0floating-point value must be 0.5 or 2.0illegal L operand valueillegal PL operand valueillegal WC operand valueillegal bitmaskillegal id (%d)illegal immediate valueillegal use of parenthesesimm10 is out of rangeimm:6 immediate is out of rangeimmediate is out of range 0-7immediate is out of range 1-2immediate is out of range 1-8immediate is out of range 2-9immediate offsetimmediate out of rangeimmediate too big for element sizeimmediate valueimmediate value cannot be registerimmediate value is out of rangeimmediate value out of rangeimmediate zero expectedincompatible L operand valueindex register in load rangeindex register xzr is not allowedinstruction opens new dependency sequence without ending previous oneinsufficient data to decode instructioninternal disassembler errorinternal error: bad insn unitinternal error: bad major codeinternal error: bad sparc-opcode.h: "%s" == "%s"
internal error: bad sparc-opcode.h: "%s", %#.8lx, %#.8lx
internal error: bad vliw->next_slot valueinternal error: bpf_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: bpf_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: bpf_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: broken opcode descriptor for `%s %s'internal error: cris_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: cris_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: cris_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: don't know how to handle parsing resultsinternal error: epiphany_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: epiphany_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: epiphany_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: fr30_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: fr30_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: fr30_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: frv_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: frv_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: frv_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: immediate() called with invalid byte count %dinternal error: ip2k_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: ip2k_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: ip2k_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: iq2000_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: iq2000_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: iq2000_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: lm32_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: lm32_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: lm32_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: m32c_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: m32c_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: m32c_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: m32r_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: m32r_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: m32r_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: mep_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: mep_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: mep_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: mt_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: mt_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: mt_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: or1k_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: or1k_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: or1k_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal error: unknown hardware resourceinternal error: unknown operand, %sinternal error: unrecognized field %d while building insninternal error: unrecognized field %d while decoding insninternal error: unrecognized field %d while getting int operandinternal error: unrecognized field %d while getting vma operandinternal error: unrecognized field %d while parsinginternal error: unrecognized field %d while printing insninternal error: unrecognized field %d while setting int operandinternal error: unrecognized field %d while setting vma operandinternal error: xstormy16_cgen_cpu_open: no endianness specifiedinternal error: xstormy16_cgen_cpu_open: unsupported argument `%d'internal error: xstormy16_cgen_rebuild_tables: conflicting insn-chunk-bitsize values: `%d' vs. `%d'internal relocation type invalidinternal: non-debugged code (test-case missing): %s:%dinvalid %function() hereinvalid Ddd valueinvalid R operandinvalid TH valueinvalid address type for operandinvalid addressing modeinvalid arithmetic immediateinvalid bat numberinvalid conditional optioninvalid constantinvalid counter accessinvalid extend/shift operatorinvalid immediate, must be 1, 2, or 4invalid mask fieldinvalid mfcr maskinvalid offsetinvalid offset: must be in the range [-512, -8] and be a multiple of 8invalid operand.  type may have values 0,1,2 only.invalid position, should be 0, 16, 32, 48 or 64.invalid position, should be 0, 8, 16, or 24invalid position, should be 16, 32, 64 or 128.invalid position, should be one of: 0,4,8,...124.invalid post-increment amountinvalid registerinvalid register for stack adjustmentinvalid register listinvalid register nameinvalid register number, should be blinkinvalid register number, should be fpinvalid register number, should be pclinvalid register offsetinvalid register operand when updatinginvalid replicated MOV immediateinvalid shift amountinvalid shift operatorinvalid size value must be on range 1-64.invalid size, should be 1, 2, 4, or 8invalid size, value must be invalid sprg numberinvalid tbr numberinvalid value for CMEM ld/st immediateinvalid value for immediatejump hint unalignedjunk at end of linelast register of the range doesn't fitmerging predicate expected due to preceding `movprfx'mis-matched privilege spec set by %s=%s, the elf privilege attribute is %smissing `)'missing `]'missing extend operatormissing mnemonic in syntax stringmissing registermost recent format '%s'
appears more restrictive than '%s'
multiple note %s not handled
multipliernegative immediate value not allowednegative or unaligned offset expectedno insns mapped directly to terminal IC %s
no insns mapped directly to terminal IC %s [%s]no shift amount allowed for 8-bit constantsnot a valid r0l/r0h pairoffset(IP) is not a valid formopcode %s has no class (ops %d %d %d)
operand is not zerooperand out of range (%ld not between %ld and %ld)operand out of range (%ld not between %ld and %lu)operand out of range (%lu not between %lu and %lu)operand out of range (0x%lx not between 0 and 0x%lx)operand out of range (not between 1 and 255)out of memoryoutput register of preceding `movprfx' expected as outputoutput register of preceding `movprfx' not used in current instructionoutput register of preceding `movprfx' used as inputoverlapping field %s->%s
overwriting note %d with note %d (IC:%s)
p0-p7 expectedparse_addr16: invalid opindex.percent-operator operand is not a symbolposition value is out of rangepredicate register differs from that in preceding `movprfx'predicated instruction expected after `movprfx'previous `movprfx' sequence not closedreading from a write-only registerreg pair must be contiguousreg pair must start from even regregister R30 is a limm indicatorregister element indexregister must be BLINKregister must be GPregister must be ILINK1register must be ILINK2register must be PCLregister must be R0register must be R1register must be R2register must be R3register must be SPregister must be either r0-r3 or r12-r15register name used as immediate valueregister numberregister number must be evenregister out of rangeregister size not compatible with previous `movprfx'register source in immediate moveregister unavailable for short instructionsrelocation invalid for storerotate expected to be 0, 90, 180 or 270rotate expected to be 90 or 270rsrc %s (%s) has no regs
shift amountshift amount must be 0 or 12shift amount must be 0 or 16shift amount must be 0 or 8shift amount must be a multiple of 16shift is not permittedshift operator expectedsize register differs from preceding instructionsource and target register operands must be differentsource register differs from preceding instructionspecified register cannot be read fromspecified register cannot be written tostack pointer register expectedsyntax error (expected char `%c', found `%c')syntax error (expected char `%c', found end of instruction)the three register operands must be distinct from one anotherthis `%s' should have an immediately preceding `%s'unable to change directory to "%s", errno = %s
undefinedunexpected address writebackunknownunknown	0x%02lxunknown	0x%04lxunknown S/390 disassembler option: %sunknown bitfield: %s
unknown constraint `%c'unknown operand shift: %xunknown privileged spec set by %s=%sunknown reg: %dunrecognised disassembler CPU option: %sunrecognised disassembler option: %sunrecognised register name set: %sunrecognized disassembler option with '=': %sunrecognized disassembler option: %sunrecognized form of instructionunrecognized instructionvalue must be a multiple of 16value must be in the range 0 to 240value must be in the range 0 to 28value must be in the range 0 to 31value must be in the range 1 to value must be power of 2value out of range 1 - 256vector5 is out of rangevector8 is out of rangewarning: ignoring unknown -M%s optionwidth value is out of rangewriting to a read-only registerz0-z15 expectedz0-z7 expectedProject-Id-Version: opcodes 2.39.90
Report-Msgid-Bugs-To: https://sourceware.org/bugzilla/
POT-Creation-Date: 2022-12-31 12:18+0000
PO-Revision-Date: 2023-05-23 00:06+0200
Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>
Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
X-Generator: Poedit 3.2.2


   
    numeric       Skriv ut numeriska registernamn, snarare Àn ABI-namn.


  För flaggorna ovan stöds följande vÀrden pÄ "%s":
   
  aliases            Skriv ut instruktionsalias.

  debug_dump         TillfÀllig flagga för felsökningsspÄrning.

  no-aliases         Skriv inte ut instruktionsalias.

  no-notes         Skriv inte ut instruktionsnoteringar.

  no-pc		    Skriv inte ut programrÀknarprefix.
  ctx4		    Tvinga avassemblering via 4-kontextlÀge.
  ctx8		    Tvinga 8-kontextlÀge, tar företrÀde.
  notes            Skriv ut instruktionsnoteringar.

Följande AARCH64-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):

Följande ARC-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):

Följande ARM-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M:

Följande LoongArch-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):

Följande MIPS-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):


Följande NFP-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):

Följande PPC-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M:

Följande RISC-V-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):

Följande S/390-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):

Följande i386/x86-64-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvÀndning
tillsammans med flaggan -M (flera flaggor kan skiljas Ă„t med komman):

Varning: avassemblering kan vara felaktig pÄ grund av gissade klassval för instruktioner.
AnvÀnd -M<klass[,klass]> för att vÀlja rÀtt instruktionsklasser.
				
Varning: otillÄten anvÀndning av dubbelt registerpar.
  addr16      Antag 16-bitars adresstorlek
  addr32      Antag 32-bitars adresstorlek
  addr64      Antag 64-bitars adresstorlek
  amd64       Visa instruktion i AMD64 ISA
  att         Visa instruktion i AT&T-syntax
  att-mnemonic
              Visa instruktion i AT&T-mnemonic
  data16      Antag 16-bitars datastorlek
  data32      Antag 32-bitars datastorlek
  i386        Avassemblera i 32-bitarslÀge
  i8086       Avassemblera i 16-bitarslÀge
  intel       Visa instruktion i Intel-syntax
  intel-mnemonic
              Visa instruktion i Intel-mnemonic
  intel64     Visa instruktion i Intel64 ISA
  suffix      Visa alltid instruktionssuffix i AT&T-syntax
  x86-64      Avassemblera i 64-bitarslÀge
# internt fel, okĂ€nd modifierare (%c)# internt fel, okĂ€nd operand i ”%s %s”$<odefinierad>%d oanvĂ€nda bitar i i386_cpu_flags.
%d oanvÀnda bitar i386_operand_type.
%dsp16() tar en symbolisk adress, inte ett tal%dsp8() tar en symbolisk adress, inte ett tal%s: %d: (fortsatt) rad fÄr lÄng
%s: %d: saknar ”)” i bitfĂ€lt: %s
%s: %d: ingen minnesoperand
%s: %d: okÀnt bitfÀlt: %s
%s: %d: okÀnd elementstorlek: %s
%s: Fel: %s: Varning: %s: fel: %s:%d: %s: ÄterstÄende instruktion (0x%0*llx) för stor
%s:%d: %s: okÀnd instruktionskodningsrymd
%s:%d: Specifikationer för instruktionsrymder stÄr i konflikt
%s:%d: Prefixspecifikationer stÄr i konflikt
%s:%d: Varning: redundant instruktionsrymdsspecifikation
%s:%d: Varning: redundant prefixspecifikation
”LSL”-operator inte tillĂ„ten”ROR”-operator inte tillĂ„ten(DP) avstĂ„ndet Ă€r utanför intervallet.(SP) avstĂ„ndet Ă€r utanför intervallet.(okĂ€nd)*otillĂ„ten**okĂ€nd operandtyp: %d**okĂ€nd*, <ogiltig CRC-operator>, .<felaktig>21-bitars avstĂ„nd utanför intervallet64-bitars adress Ă€r inaktiverad<felaktig><funktionskod %d><otillĂ„ten instruktion><otillĂ„ten precision><otillĂ„tet regnummer><internt fel i avassembleraren><internt fel i instruktionstabellen: %s %s>
<ogiltigt CC-regnummer><ogiltig gren>[<ogiltigt cacheopnummer><ogiltig kommandoÄtgÀrd %d:%d:%d>[]<ogiltigt kommandomÄl %d:%d%d>[]<ogiltig villkorsflagga><ogiltig flagga><ogiltigt flyt-CC-regnummer><ogiltig opstorlek><ogiltigt prefopnummer><ogiltigt regnummer><ogiltigt registernummer><ogiltigt s-regnummer><ogiltig storlek><ogiltigt v-regnummer><otillÄten instruktion>:<okÀnt register %d>AVBROTT: okÀnd operandEtt fel intrÀffade vid generering av operationer för utökningsinstruktionerFörvÀnta att alla instr Àr Thumb-instrFörsök att hitta 0-bitindexBO-vÀrde implicerar inget grentips, nÀr modifierarna + eller - anvÀndsFelaktigt omedelbart uttryckFelaktigt register i efterhandsökningFelaktigt register i förhandsökningFelaktigt registernamnStoooort Problem i parse_imm16!Bitnummer för indexering av generella register Àr utanför intervall 0-15Byteadress krÀvs - mÄste vara jÀmn.CpuMax != %d!
Avassemblera ”register”-namnAvassemblera i ESA-arkitekturslĂ€geAvassemblera i z/ArkitekturslĂ€geAvassemblera endas till kanoniska instruktionsformer.Vet inte hur #-beroende %s ska anges
FörstÄr inte 0x%x 
Aktivera CDE-utökningar för coprocessor-N-rymdTvinga den utsedda arkitekturen vid avkodning.Fel vid behandling av avsnitt %u Fel: lÀsning frÄn minne misslyckadesUndersök föregÄende etikett för att avgöra en instruktions typFil har ogiltigt ME-Config-avsnitt.Fil har inget ME-Config-avsnitt.Udda GPR Àr otillÄtetHmmmm 0x%xIC-anteckning %d för instruktion %s (IC:%s) stÄr i konflikt med resurs %s
anteckning %d
IC-anteckning %d i instruktion %s (IC:%s) stÄr i konflikt med resurs %s
anteckning %d
IC:%s [%s] har inga terminaler eller underklasser
IC:%s har inga terminaler eller underklasser
Omedelbar Àr utanför intervall -128 till 127Omedelbar Àr utanför intervall -32768 till 32767Omedelbar Àr utanför intervall -512 till 511Omedelbar Àr utanför intervall -7 till 8Omedelbar Àr utanför intervall -8 till 7Omedelbar Àr utanför intervall 0 till 65535Ogiltigt NFP-alternativ: %sOgiltig storleksangivareLP_COUNT-register kan inte anvÀnds som destinationsregisterEtiketten stÄr i konflikt med "Rx"Etiketten stÄr i konflikt med registernamnNamnge vÀlkÀnda globalerIngen omlokalisering för litet omedelbart talInte en pc-relativ adress.Endast $sp eller $15 tillÄtet för denna instruktionEndast $tp eller $13 tillÄtet för denna instruktionOperanden Àr inte en symbolOperand utanför intervall. MÄste vara mellan -32768 och 32767.Rapportera denna buggSkriv ut CP0-register med HWR-namn enligt angiven
                  arkitektur.Skriv ut CP0-registernamn enligt angiven arkitektur.
                  Standard: baserat pÄ den binÀrfil som disassembleras.
Skriv ut FPR-namn enligt angivet ABI.
                  Standard: numeriskt.
Skriv ut GPR- och FPR-namn enligt det angivna ABI:t.
Skriv ut GPR-namn enligt angivet ABI.
                  Standard: baserat pÄ den binÀrfil som avassembleras.
Skriv ut HWR-namn enligt angiven arkitektur.
                  Standard: baserat pÄ den binÀrfil som avassembleras.
Skriv ut numeriska registernamn, snarare Àn ABI-namn.Skriv ut CSR enligt till den angivna privilegiespecen.Skriv ut okÀnda instruktioner enligt lÀngd frÄn de första tvÄ bitarnaKÀnn igen DSP-instruktioner.KÀnn igen FPU QuarkSE-EM-instruktioner.KÀnn igen FPX DP-instruktioner.KÀnn igen FPX SP-instruktioner.KÀnn igen MSA-instruktioner.
KĂ€nn igen NPS400-instruktioner.KĂ€nn igen dubbelassisterade FPU-instruktioner.KĂ€nn igen dubbelprecisions-FPU-instruktioner.KĂ€nn igen enkelprecisions-FPU-instruktioner.KĂ€nn igen globala invaliderings- (GINV) ASE-instruktioner.
KĂ€nn igen Loongson Content Address Memory (CAM)-instruktioner.
KĂ€nn igen Loongson EXTensions (EXT)-instruktioner.
KĂ€nn igen Loongson EXTensions R2 (EXT2)-instruktioner.
KĂ€nn igen Loongson MultiMedia extensions Instructions (MMI) ASE-instruktioner
KÀnn igen utökade fysiskadress- (XPA) ASE-
                  instruktioner.
KĂ€nn igen ASE-virtualiseringsinstruktioner.
Registerlista Ă€r inte giltigRegister mĂ„ste vara mellan r0 och r7Register mĂ„ste vara mellan r8 och r15Registernummer Ă€r inte giltigtSR/SellD Ă€r utanför intervallSVE ”movprfx”-kompatibel instruktion förvĂ€ntadSVE-instruktion förvĂ€ntad efter ”movprfx”SelID Ă€r utanför intervallVĂ€lj rĂ„a registernamnVĂ€lj registernamn som anvĂ€nds av GCCVĂ€lj registernamn som anvĂ€nds i ARM:s ISA-dokumentationVĂ€lj registernamn som anvĂ€nds i APCSVĂ€lj registernamn som anvĂ€nds i ATPCSVĂ€lj specialregisternamn som anvĂ€nds i ATPCSLiten operand var inte ett omedelbart talNummer för register för specialanvĂ€ndning Ă€r utanför intervalSyntaxfel: Inget efterslĂ€pande ")"Följande WebAssembly-specifika avassemblerarflaggor stöds för anvĂ€ndning
tillsammans med flaggan -M:
Procent-operatorns operand Àr inte symbolUIMM = 00000 Àr otillÄtetUIMM-vÀrden >15 Àr otillÄtnaUIMM-vÀrden >7 Àr otillÄtnaOkÀnt fel %d
AnvÀnd kanoniska instruktionsformer.
AnvÀnd endast hexadecimala nummer för att skriva ut omedelbara.VSR överlappar med ACC-operandVÀrde Àr inte justerat nogVÀrde för A-operand mÄste vara 0 eller 1W-nyckelord ogiltigt i FR-operandlucka.W-register förvÀntadesVarning: avassemblering otillförlitlig - inte tillrÀckligt med byte tillgÀngligaVarning: ogiltig som 2-operandsinstruktionVarning: ogiltig som emuleringsinstruktionVarning: okÀnd anvÀndning av A/L- och B/W-bitar detekteradVarning: resurs %s (%s) har inte kontroller
Varning: resurs %s (%s) har inga kontroller eller register
Varning: okĂ€nt CALLA-adresseringslĂ€geaccepterade vĂ€rden Ă€r frĂ„n -1 till 6adressregister i inlĂ€sningsintervalladressĂ„terskrivning förvĂ€ntadförsĂ€kran misslyckades %s:%dförsök att stĂ€lla in ”at”-bitar nĂ€r + eller - modifierare anvĂ€ndsförsök att stĂ€lla in y-biten dĂ„ modifieraren + eller - anvĂ€ndesfelaktigt fall %d (%s) i %s:%dfelaktig instruktion "%.50s"felaktig instruktion "%.50s..."bit, bas Ă€r utanför intervallbit,bas utanför intervall för symbolgrenoperanden ligger inte pĂ„ jĂ€mn grĂ€nsgrening till udda avstĂ„ndgrenvĂ€rdet Ă€r inte inom intervallet och till ett udda avstĂ„ndgrenvĂ€rdet Ă€r utanför intervalletbyteomlokalisering stöds intekan inte skapa i386-init.h, errno = %s
kan inte skapa i386-tbl.h, errno = %s
kan inte hitta %s för lÀsning
kan inte hitta i386-reg.tbl för lÀsning, errno = %s
kan inte hitta ia64-ic.tbl för lÀsning
kan inte anvÀnda udda numrerat destinationsregisterkan inte anvÀnda udda numrerat kÀllregistercde-coprocessor inte mellan 0-7: %scgen_parse_address returnerade en symbol. Litteral krÀvs.klassen %s Àr definierad men inte anvÀnd
coproc mĂ„ste ha ett argument: %scoprocN-argument tar alternativen ”generic”, ”cde” eller ”CDE”: %sdestinationsregister skiljer sig frĂ„n föregĂ„ende instruktionförskjutningsvĂ€rdet ligger inte pĂ„ jĂ€mn grĂ€nsförskjutningsvĂ€rdet Ă€r inte inom intervallet och ligger inte pĂ„ jĂ€mn grĂ€nsförskjutningsvĂ€rdet Ă€r utanför intervalletvet inte hur %%-beroende %s ska anges
dsp:16 omedelbar Ă€r utanför intervalldsp:20 omedelbar Ă€r utanför intervalldsp:24 omedelbar Ă€r utanför intervalldsp:8 omedelbar Ă€r utanför intervallförvĂ€ntade 16, 32 eller 64 iförvĂ€ntade ”%s” efter föregĂ„ende ”%s”förvĂ€ntade got-relativ adress: got(symbol)förvĂ€ntades got-relativ adress: gotoffhi16(symbol)förvĂ€ntade got-relativ adress: gotofflo16(symbol)förvĂ€ntade gp-relativ adress: gp(symbol)utökad operator förvĂ€ntadesextra registerförsta register i intervallet borde vara r13omedelbart flyttal förvĂ€ntadesflyttalsvĂ€rde mĂ„ste vara 0.0 eller 1.0flyttalsvĂ€rde mĂ„ste vara 0.5 eller 1.0flyttalsvĂ€rde mĂ„ste vara 0.5 eller 2.0felaktigt L-operandsvĂ€rdefelaktigt PL-operandsvĂ€rdefelaktigt WC-operandsvĂ€rdeotillĂ„ten bitmaskotillĂ„tet id (%d)felaktigt omedelbart vĂ€rdeotillĂ„ten anvĂ€ndning av parenteserimm10 Ă€r utanför intervallimm:6 omedelbar Ă€r utanför intervallomedelbar Ă€r utanför intervall 0-7omedelbar Ă€r utanför intervall 1-2omedelbar Ă€r utanför intervall 1-8omedelbar Ă€r utanför intervall 2-9omedelbar positionomedelbar Ă€r utanför intervallomedelbar för stor för elementstorlekomedelbart vĂ€rdeomedelbart vĂ€rde kan inte vara registeromedelbara vĂ€rdet Ă€r utanför intervalletomedelbart vĂ€rde Ă€r utanför intervalletomedelbar nolla förvĂ€ntadinkompatibelt L-operandsvĂ€rdeindexregistret Ă€r i inlĂ€sningsintervalletindexregister xzr Ă€r inte tillĂ„tetinstruktion öppnar en ny beroende sekvens utan att avsluta föregĂ„endeotillrĂ€cklig data för att avkoda instruktioninternt fel i avassemblerareinternt fel: felaktig insn-enhetinternt fel: felaktig huvudkodinternt fel: felaktig sparc-opcode.h: ”%s” == ”%s”
internt fel: felaktig sparc-opcode.h: ”%s”, %#.8lx, %#.8lx
internt fel: felaktigt vliw->next_slot-vĂ€rdeinternt fel: bpf_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: bpf_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: bpf_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: trasig instruktionsbeskrivning för ”%s %s”internt fel: cris_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: cris_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: cris_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: vet inte hur tolkningsresultaten ska hanterasinternt fel: epiphany_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: epiphany_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: epiphany_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: fr30_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: fr30_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: fr30_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: frv_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: frv_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: frv_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: immediate() anropad med ogiltigt byteantal %dinternt fel: ip2k_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: ip2k_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: ip2k_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: iq2000_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: iq2000_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: iq2000_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: lm32_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: lm32_cgen_cpu_open: argument stöds ej ”%d”internt fel: lm32_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: m32c_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: m32c_cgen_cpu_open: argument stöds ej ”%d”internt fel: m32c_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: m32r_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: m32r_cgen_cpu_open: argument stöds ej ”%d”internt fel: m32r_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: mep_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: mep_cgen_cpu_open: argument stöds ej ”%d”internt fel: mep_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: mt_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: mt_cgen_cpu_open: argument stöds ej ”%d”internt fel: mt_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: or1k_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: or1k_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: or1k_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”internt fel: okĂ€nd hĂ„rdvaruresursinternt fel: okĂ€nd operand, %sinternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid konstruktion av instruktioninternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid avkodning av instruktioninternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid hĂ€mtning av heltalsoperandinternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid hĂ€mtning av vma-operandinternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid tolkninginternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid utskrift av instruktioninternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid instĂ€llning av heltalsoperandinternt fel: okĂ€nt fĂ€lt %d vid instĂ€llning av vma-operandinternt fel: xstormy16_cgen_cpu_open: ingen byteordning angiveninternt fel: xstormy16_cgen_cpu_open: argument stöds inte ”%d”internt fel: xstormy16_cgen_rebuild_tables: insn-chunk-bitsize-vĂ€rden i konflikt: ”%d” vs. ”%d”intern omlokaliseringstyp ogiltiginternt: ej felsökt kod (testfall saknas): %s:%dogiltig %funktion() hĂ€rogiltigt Ddd-vĂ€rdeogiltig R-operandogiltigt TH-vĂ€rdeogiltig adresstyp för operandogiltigt adresseringslĂ€geogiltig aritmetisk omedelbarogiltigt bat-nummerogiltig villkorlig flaggaogiltig konstantogiltig rĂ€knarĂ„tkomstogiltig utökad-/skiftoperatorogiltig omedelbar, mĂ„ste vara 1, 2 eller 4ogiltigt maskfĂ€ltogiltig mfcr-maskogiltig positionogiltig position: mĂ„ste vara i intervallet [-512, -8] och vara en multipel av 8ogiltig operand.  typ fĂ„r endast ha vĂ€rdena 0, 1, 2.ogiltig position, borde vara 0, 16, 32, 48 eller 64.ogiltig position, borde vara 0, 8, 16 eller 24ogiltig position, borde vara 16, 32, 64 eller 128.ogiltig position, borde vara endera av: 0, 4, 8, 
124.ogiltig efter-inkrementeringsmĂ€ngdogiltigt registerogiltigt register för stackjusteringogiltig registerlistaogiltigt registernamnogiltigt registernummer, borde vara blinkogiltigt registernummer, borde vara fpogiltigt registernummer, borde vara pclogiltig registerpositionogiltig registeroperand vid uppdateringogiltig, replikerad MOV-omedelbarogiltig skiftmĂ€ngdogiltig skiftoperatorogiltigt storleksvĂ€rde mĂ„ste vara i intervallet 1-64.ogiltig storlek, borde vara 1, 2, 4 eller 8ogiltig storlek, vĂ€rde mĂ„ste vara ogiltigt sprg-nummerogiltigt tbr-nummerogiltigt vĂ€rde för CMEM ld/st-omedelbarogiltigt vĂ€rde för omedelbarhopptipset ligger inte pĂ„ jĂ€mn grĂ€nsskrĂ€p vid slutet pĂ„ radensista register i intervallet fĂ„r inte platssammanslagningspredikat förvĂ€ntat pĂ„ grund av föregĂ„ende ”movprfx”felaktig privilegie-spec satt av %s=%s, elf-privilegieattributet Ă€r %s”)” saknas”]” saknassaknar utökad operatorinstruktion saknas i syntaxstrĂ€ngsaknar registerallra senaste formatet "%s"
verkar mer restriktivt Àn "%s"
multipel anteckning %s hanteras inte
multiplikatornegativt omedelbart vÀrde tillÄts intenegativ eller ojusterad position förvÀntadinga instruktioner mappade direkt till terminal-IC %s
inga instruktioner mappade direkt till terminal-IC %s [%s]ingen skiftmÀngd tillÄten för 8-bitarskonstanterinte ett giltigt r0l/r0h-paravstÄndet(IP) Àr inte en giltig forminstruktion %s har ingen klass (operationer %d %d %d)
operand Ă€r inte nolloperanden Ă€r utanför intervallet (%ld Ă€r inte mellan %ld och %ld)operanden Ă€r utanför intervallet (%ld Ă€r inte mellan %ld och %lu)operanden Ă€r utanför intervallet (%lu Ă€r inte mellan %lu och %lu)operand utanför intervall (0x%lx inte mellan 0 och 0x%lx)operanden utanför intervallet (inte mellan 1 och 255)slut pĂ„ minneutdataregister frĂ„n föregĂ„ende ”movprfx” förvĂ€ntat som utdatautdataregister frĂ„n föregĂ„ende ”movprfx” anvĂ€nds inte i aktuell instruktionutdataregister frĂ„n föregĂ„ende ”movprfx” anvĂ€nds som indataöverlappande fĂ€lt %s->%s
skriver över anteckning %d med anteckning %d (IC:%s)
p0-p7 förvĂ€ntatparse_addr16: ogiltigt opindex.procent-operatoroperand Ă€r inte en symbolpositionsvĂ€rde Ă€r utanför intervallpredikatregister skiljer sig frĂ„n det i föregĂ„ende ”movprfx”instruktion med predikat förvĂ€ntad efter ”movprfx”föregĂ„ende ”movprfx”-sekvens inte stĂ€ngdlĂ€sning frĂ„n ett register som endast kan skrivasregisterpar mĂ„ste vara kontinuerligtregisterpar mĂ„ste börja med jĂ€mnt registerregister R30 Ă€r en limm-indikatorregisterelementindexregister mĂ„ste vara BLINKregister mĂ„ste vara GPregister mĂ„ste vara ILINK1register mĂ„ste vara ILINK2register mĂ„ste vara PCLregister mĂ„ste vara R0register mĂ„ste vara R1register mĂ„ste vara R2register mĂ„ste vara R3register mĂ„ste vara SPregister mĂ„ste vara antingen r0-r3 eller r12-r15registernamn anvĂ€nt som omedelbart vĂ€rderegisternummerregisternumret mĂ„ste vara jĂ€mntregister utanför intervallregisterstorlek inte kompatibel med föregĂ„ende ”movprfx”registerkĂ€lla i omedelbar förflyttningregister otillgĂ€nglig för korta instruktioneromlokalisering ogiltig för lagringrotation förvĂ€ntades vara 0, 90, 180 eller 270rotation förvĂ€ntades vara 90 eller 270resurs %s (%s) har inga register
skiftmĂ€ngdskiftmĂ€ngd mĂ„ste vara 0 eller 12skiftmĂ€ngd mĂ„ste vara 0 eller 16skiftmĂ€ngd mĂ„ste vara 0 eller 8skiftmĂ€ngden mĂ„ste vara en multipel av 16skift Ă€r inte tillĂ„tetskiftoperator förvĂ€ntadesstorleksregister skiljer sig frĂ„n det i föregĂ„ende instruktionkĂ€ll- och mĂ„lregisteroperander mĂ„ste vara olikakĂ€llregister skiljer sig frĂ„n det i föregĂ„ende instruktionangivet register kan inte lĂ€sas frĂ„nangivet register kan inte skrivas tillstackpekarregister förvĂ€ntatsyntaxfel (tecknet "%c" förvĂ€ntades, hittade "%c")syntaxfel (tecknet "%c" förvĂ€ntades, hittade slutet pĂ„ instruktion)de tre registeroperanderna mĂ„ste vara distinkta frĂ„n varandrathis ”%s” bör ha en omedelbart föregĂ„ende ”%s”kan inte byta katalog till "%s", errno = %s
odefinieradovÀntad adressÄterskrivningokÀndokÀnd	0x%02lxokÀnd	0x%04lxokÀnd S/390-avassemblerarflagga: %sokÀnt bitfÀlt: %s
okĂ€nd begrĂ€nsning "%c"okĂ€nd operandskiftning: %xokĂ€nd privilegierad spec satt av %s=%sokĂ€nt register: %dokĂ€nd avassemblerarflagga för CPU: %sokĂ€nd avassemblerarflagga: %sokĂ€nd registernamnsuppsĂ€ttning: %sokĂ€nd avassemblerarflagga med ”=”: %sokĂ€nd avassemblerarflagga: %sokĂ€nd instruktionsformokĂ€nd instruktionvĂ€rde mĂ„ste vara en multipel av 16vĂ€rde mĂ„ste vara i intervallet 0 till 240vĂ€rde mĂ„ste vara i intervallet 0 till 28vĂ€rde mĂ„ste vara i intervallet 0 till 31vĂ€rde mĂ„ste vara i intervallet 1 till vĂ€rde mĂ„ste vara en tvĂ„potensvĂ€rde utanför intervall 1-256vector5 Ă€r utanför intervallvector8 Ă€r utanför intervallvarning: hoppar över okĂ€nd -M%s-flaggabreddvĂ€rde Ă€r utanför intervallskrivning till ett register som endast kan lĂ€sasz0-z15 förvĂ€ntatz0-z7 förvĂ€ntatPRIx64Address 0x% is out of bounds.
Adressen 0x% ligger utanför tillÄtna grÀnser.