Ț < ü S Ü ( ) E ^ z Ș / Č / â 1 , L . y ( š * Ń - ü * $ : # _ 1 & Ì ' ó % @ E % N t + Ä ă & ë / 4 ; # C g ! ž # Ë % ï
%
+
0
7
I
d
y
Á
T m # Č đ » Ź
Ì
â
2 . 9 2 h Ą Ÿ + Û . ' 6 + ^ , · Ë ( ì $ E : + # Ź Đ ! Ú ü , " 5 X 3 b & œ 4 Æ û % + - Y z # T Ż & * + V e m u | « Ć Û Ç â Ș ) Ć % ï - 9 . ( : 7 & 3 4 * 6 1 < / ,
' 0 2 # % ; 8 5 ! $ ) +
"
Allocating common symbols
Cross Reference Table
Discarded input sections
Supported emulations:
%s: supported targets: ADDRESS Allow unresolved references in shared libraries Auxiliary filter for shared object symbol table COUNT Call SYMBOL at load-time Call SYMBOL at unload-time Common symbol size file
Copyright 2014 Free Software Foundation, Inc.
Create a position independent executable Create an output file even if errors occur Default search path for Solaris compatibility Define a symbol Do not link against shared libraries Do not list removed unused sections Do not page align data Do not page align data, do not make text readonly Don't remove unused sections (default) Don't warn about mismatched input files EMULATION Export all dynamic symbols FILE FILENAME Filter for shared object symbol table Generate relocatable output Ignored Ignored for GCC linker option compatibility Ignored for SVR4 compatibility LIBNAME List removed unused sections on stderr Output cross reference table PATH PLUGIN PROGRAM Page align data, make text readonly Print default output format Read linker script Relax branches on certain targets Report bugs to %s
Report unresolved symbols as errors Report unresolved symbols as warnings SECTION=ADDRESS SHLIB SIZE SYMBOL SYMBOL=EXPRESSION Search for library LIBNAME Set output file name Strip all symbols Symbol This program is free software; you may redistribute it under the terms of
the GNU General Public License version 3 or (at your option) a later version.
This program has absolutely no warranty.
Treat warnings as errors Use wrapper functions for SYMBOL Warn about duplicate common symbols [=STYLE] Project-Id-Version: gold 2.24.90
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2014-02-10 09:42+1030
PO-Revision-Date: 2017-07-02 11:34+0800
Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>
Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 2.0.2
Allokerar gemensamma symboler
Korsreferenstabell
Ăverhoppade indatasektioner
Emuleringar som stöds:
%s: mÄl som stöds: ADRESS TillÄt oupplösta symboler i delade bibliotek Yttre filter för symboltabell över delade objekt ANTAL Anropa SYMBOL vid inlÀsning Anropa SYMBOL vid urladdning Gemensam symbol storlek fil
Copyright 2014 Free Software Foundation, Inc.
Skapa en positionsoberoende körbar fil Skapa en utdatafil Ă€ven om fel förekommer StandardsökvĂ€g för Solaris-kompatibilitet Definiera en symbol LĂ€nka inte mot delade bibliotek Lista inte borttagna oanvĂ€nda sektioner Justera inte data efter jĂ€mna sidor Justera inte data efter jĂ€mna sidor, gör inte texten endast lĂ€sbar Ta inte bort oanvĂ€nda sektioner (standard) Varna inte om opassande indatafiler EMULERING Exportera alla dynamiska symboler FIL FILNAMN Filter för symboltabell över delade objekt Generera omlokaliseringsbar utdata Ignorerad Ignorerad för flaggkompatibilitet med GCC-lĂ€nkare Ignorerad för kompatibilitet med SVR4 BIBLNAMN Lista borttagna oanvĂ€nda sektioner via standard fel Skapa korsreferenstabell SĂKVĂG INSTICK PROGRAM Sidjustera data, gör texten endast lĂ€sbar Skriv ut standardutskriftsformat LĂ€s lĂ€nkskript Slappna av greningar pĂ„ vissa mĂ„l Rapportera fel till %s
Rapportera fel i översÀttningen till tp-sv@listor.tp-sv.se
Rapportera oupplösta symboler som fel Rapportera oupplösta symboler som varning SEKTION=ADRESS DELBIBL STORLEK SYMBOL SYMBOL=UTTRYCK Sök efter biblioteket BIBLNAMN StÀll in utdatafilnamnet Ta bort alla symboler Symbol Detta program Àr fri programvara; du kan sprida det vidare under villkoren
i GNU General Public License version 3 eller (om du sÄ vill) senare version.
Detta program har inga som helst garantier.
Behandla varningar som fel AnvÀnd inkapslingsfunktioner för SYMBOL Varna för dubbla gemensamma symboler [=STIL]