Þ ö Ì Q |? ÀT ÁT ÚT ùT U $ #U 3 HU |U U A ¬U & îU V .V GV `V pV V °V ÐV çV úV * W 9 =W 6 wW ; ®W êW 6 üW : 3X 5 nX ) €X G ÎX L Y ) cY L Y ÚY ðY D Z LZ kZ }Z Z §Z ³Z ÊZ ãZ þZ [ ([ A[ Y[ h[ ~[ [ ¯[ À[ Û[ ó[ \ %\ ;\ U\ n\
\ \ Ž\ É\ â\ ú\ ] +] D] * P] {] ] & ] Æ] 0 Ú] ^ ^ )^ # <^ `^ y^ ^ £^ " ·^ # Ú^ # þ^ "_ # 7_ # [_ _ . _ »_ Á_ Æ_ ã_ è_ î_ ` ` ` 9` Y` ^` r` w` ~` ` ` ` ` ` ` ¹` Ò` ×` ÷` a +a Ka Pa Ua \a ba ga ya a a a Ža Èa Ùa êa ûa b b ,b
6b
Db
Rb
]b
hb sb b # b % ³b Ùb ìb $ c )c Gc ac vc
c c
¡c ¬c ³c Ëc åc ôc d &d 5d Nd ]d dd td d ( ¡d / Êd úd e (e + 7e ce }e e & ªe Ñe ðe 2 f 7f & Qf xf f ªf Ÿf 6 Þf { g r g x h }h D h * Øh 7 i $ ;i ' `i * i ! ³i = Õi A j E Uj j % ºj D àj . %k , Tk * k % ¬k 4 Òk l G &l J nl 5 ¹l 8 ïl ( (m , Qm P ~m E Ïm F n F \n < £n % àn o A $o n fo K Õo 7 !p * Yp 8 p . œp < ìp 9 )q @ cq H €q B íq J 0r B {r T Ÿr T s T hs T œs t < t m Ùt [ Gu P £u < ôu D 1v ^ vv D Õv w 1 w > Íw m x 6 zx m ±x ! y # Ay 8 ey ) y . Èy 0 ÷y > (z > gz / Šz / Öz F { > M{ - { ( º{ ã{ 7 | 1 9| 0 k| / | ) Ì| / ö| ; &} < b} / } - Ï} & ý} 3 $~ 3 X~ o ~ 5 ü~ # 2 E V > 2 Û : 2 I ( | + ¥ < Ñ ? Q N 3 ' Ô = ü < : M w K Å D ! V : x 7 ³ ë . 8 1 X ' % ² Ø E ù 4 ?
H t
? œ
< ý
G : - 7 ° 1 è 8 2 S + / ² 7 â + : L f $ ³ + Ø " ; [ | + 5 Ã @ ù @ : I { I Å 9 $ I ' n = Q Ô D & 1 k 5 Ó - ð ? A ^ E d æ 9 K 5
& » 4 â 1 $ I # n / %  < è * % ' P 3 x & ¬ Ó 4 ï $ 4 C x . ( Ÿ * ç 6 2 I 5 | 8 ² W ë Z C B 5 á = ( U - ~ 0 ¬ Ý P ÷ H @ i k ª 4 ; K $ ' ¬ Ô 2 ñ O $ G t ` Œ A Y _ S ¹ <
1 J 5 | g ² a l | - é 2 ( J 3 s 1 § - Ù D B L 6 2 Æ . ù * ( ( S K | È 4 ã D C ] C ¡ E å ^ + ] ) è + ) > 8 h : ¡ & Ü & ¡ + *¡ = V¡ , ¡ Á¡ + ß¡ ¢ - !¢ + O¢ {¢ - ¢ * È¢ 2 ó¢ " &£ # I£ " m£ - £ , Ÿ£ G ë£ G 3€ G {€ ( À @ ì€ D -¥ 2 r¥ 4 ¥¥ 7 Ú¥ : Š 7 MŠ -
Š 5 ³Š / éŠ * § 1 D§ ; v§ W ²§ -
š - 8š ) fš % š 2 ¶š 2 éš = © ; Z© B © A Ù© : ª 2 Vª ? ª ɪ éª 6
« 6 Œ« $ ó« " ¬ ;¬ # [¬ 6 ¬ = ¶¬ : ô¬ : / D j 8 ¯ 9 è C "® : f® 7 ¡® 8 Ù® l ¯ 9 ¯ , ¹¯ # æ¯ 6
° A° 7 ]° ; ° : Ñ° 3 ± . @± o± # ± C ³± 6 ÷± 8 .² > g² = Š² G ä² 0 ,³ & ]³ 7 ³ 8 Œ³ Q õ³ GŽ gŽ vŽ $ Ž 2 °Ž & ãŽ
µ T µ 2 nµ | ¡µ ( ¶ [ G¶ + £¶ / ϶ ( ÿ¶ R (· F {· F · : ž 6 Dž D {ž 7 Àž - øž 0 &¹ A W¹ H ¹ > â¹ + !º I Mº º ; ·º ; óº . /» . ^» = » I Ë» . Œ / DŒ @ tŒ * µŒ ; àŒ œ > :œ B yœ @ Œœ ? ýœ G =Ÿ F
Ÿ J ÌŸ B ¿ X Z¿ 4 ³¿ / è¿ N À 0 gÀ ( À / ÁÀ ñÀ Á Á 0 *Á = [Á D Á 0 ÞÁ 5  ) E 7 o §Â Á ' à & à [ /à G à O Óà 9 #Ä > ]Ä 2 Ä 5 ÏÄ / Å
5Å CÅ OÅ \ `Å ; œÅ ùÅ Æ Æ +Æ 5Æ / GÆ wÆ ; Æ ÃÆ ÓÆ çÆ üÆ Ç (Ç EÇ " OÇ + rÇ # Ç , ÂÇ : ïÇ *È . FÈ 4 uÈ ? ªÈ = êÈ (É " 2É UÉ lÉ É # É ÀÉ $ ÒÉ $ ÷É $ Ê ' AÊ % iÊ ' Ê ·Ê ÕÊ õÊ " Ë 8Ë HË ]Ë rË Ë ) Ë ÉË # ßË # Ì - 'Ì 8 UÌ 1 Ì A ÀÌ . Í Y 1Í _ Í ; ëÍ ) 'Î $ QÎ vÎ H Î % ÔÎ úÎ 5 Ï MÏ
bÏ " mÏ Ï ©Ï ÄÏ ÙÏ æÏ õÏ
Ð / !Ð + QÐ 8 }Ð ¶Ð G ÌÐ 3 Ñ HÑ " gÑ I Ñ % ÔÑ úÑ
Ò Ò =Ò $ VÒ {Ò Ò šÒ ŸÒ ÐÒ ðÒ Ó Ó Ó !Ó *Ó
AÓ " LÓ % oÓ Ó ¡Ó ÁÓ ) ÖÓ / Ô 0Ô 7Ô ! >Ô . `Ô , Ô ŒÔ : ØÔ % Õ % 9Õ _Õ = xÕ " ¶Õ [ ÙÕ ? 5Ö uÖ ) Ö ŸÖ ÇÖ * âÖ &
× 4× T× [× ( b× × «× # Ê× - î× " Ø ?Ø WØ jØ Ø Ø °Ø ÂØ 2 ÝØ $ Ù 5Ù ! UÙ wÙ D Ù D ÖÙ / Ú KÚ / ]Ú ? Ú ÍÚ ÞÚ þÚ Û (Û J 1Û 7 |Û ŽÛ * ÎÛ ùÛ Ü )Ü ?Ü PÜ fÜ % Ü ©Ü ŒÜ ÙÜ öÜ J Ý J YÝ J €Ý I ïÝ : 9Þ ; tÞ : °Þ E ëÞ 6 1ß 9 hß 7 ¢ß 9 Úß Q à / fà B à @ Ùà . á = Iá & á . ®á / Ýá -
â i ;â D ¥â d êâ , Oã F |ã f Ãã C *ä nä # ä @ ±ä 8 òä 7 +å cå å å §å < Œå 2 ùå . ,æ [æ cæ 6 zæ @ ±æ d òæ g Wç b ¿ç D "è = gè E ¥è 1 ëè é ;é 4 Xé ' é 7 µé íé þé ê -ê >ê Pê bê tê ê ©ê »ê Ìê äê ë "ë - ;ë + ië + ë * Áë ìë öë
ì ì ì ' ?ì " gì # ì % ®ì ] Ôì = 2í ( pí Z í Z ôí E Oî A î G ×î W ï W wï 9 Ïï 9 ð 4 Cð 9 xð 4 ²ð 2 çð 7 ñ 5 Rñ 7 ñ . Àñ 2 ïñ "ò [ Cò @ ò : àò # ó = ?ó < }ó N ºó - ô O 7ô ô > šô 9 çô 1 !õ & Sõ & zõ ! ¡õ Ãõ , âõ 7 ö
Gö Uö hö $ ö " ö A Ðö ÷ , 0÷ 2 ]÷ ÷ ÷ »÷ * Ö÷ L ø ! Nø y pø 0 êø & ù Bù 2 \ù * ù ºù Ûù K ùù Eú Rú lú ú ú «ú ¿ú Õú ìú # ýú 6 !û 8 Xû û £û ³û Ôû 3 ïû ! #ü " Eü hü " oü % ü ' žü $ àü ) ý * /ý 0 Zý ý ¥ý ý
Åý % Óý ùý þ +þ Bþ Tþ kþ 7 þ ºþ Óþ åþ øþ ÿ ÿ ) 6ÿ > `ÿ g ÿ x - ! ® 7 Ð ! ! ; C 0 5 ° < æ < # 2 ` . =  / 6 0 , g ã $ x ( " Æ é 0 < 2 ( o O § 1 ÷ ) ! H j $ & œ % ä
1 8 I ? f  @ ) j ? 6 Æ ; ý 6 9
_ p
k Ð
6 < t s è R * m ¿ Ø ä ! ý
@
[
r
$
µ
Ì
ç
( 3 \ # w » ( Ø 5 M m ! ¥ 3 à ÷ + 5 7 m / Ç : Þ - > # Q u £ Œ # Ð # ô # < # S # w ? ¬ ì ò / ÷ ' , $ 2 W \ ' a ' ± ¶ Í Ò Ù ß ä é ï ó " ø " > ' C k % ' Õ Ú ß æ ì $ ñ 7 > ] w « Å ß ù
.
9
D O _ ? f 9 Š 0 à ( L : C @ Ë !
0 ;
X c j $ } $ ¢ Ç ! æ 8 M T t 9 ® > è # ' K c 8 u ® Í ê % + J H f ¯ & Ð ÷ , , K D x œ R x Ý V n u K ä D 0 0 u A Š : è : # v ^ y Õ H O! = ! O Ö! e &" L " 1 Ù" 1 # 1 =# O o# ) ¿# v é# f `$ F Ç$ H % J W% V ¢% m ù% d g& e Ì& e 2' e ' . þ' , -( j Z( Å( k T) : À) 6 û) I 2* ; |* U ž* M + [ \+ d ž+ ] , f {, a â, D- Î- W. æ. é p/ U Z0 Ä °0 Š u1 t 2 i 2 w û2 s3 h ý3 Æ f4 K -5 ] y5 É ×5 K ¡6 ¢ í6 < 7 / Í7 l ý7 J j8 A µ8 N ÷8 W F9 Z 9 = ù9 H 7: s : S ô: E H; < ; ) Ë; S õ; L I< R < = é< 7 '= = _= M = h ë= F T> P > J ì> g 7? [ ? ± û? e @ P A
dA l êA ^ WB G ¶B C þB ; BC P ~C m ÏC U =D l D P E - QE \ E V ÜE u 3F j ©F _ G 1 tG V ŠG F ýG 2 DH ; wH $ ³H N ØH 8 'I 8 `I 2 I ] ÌI N *J n yJ N èJ a 7K ] K ; ÷K a 3L d L ] úL W XM [ °M L N J YN < €N S áN v 5O 4 ¬O @ áO 3 "P 2 VP 5 P 6 ¿P , öP P #Q h tQ ÝQ fR ïR {S ] T > dT B £T Q æT { 8U ] ŽU E V C XV 0 V @ ÍV [ W a jW j ÌW u 7X [ X F Y B PY ? Y W ÓY @ +Z = lZ B ªZ 8 íZ Q &[ ? x[ 1 ž[ Q ê[ : <\ * w\ O ¢\ # ò\ Q ] & h] M ] M Ý] S +^ V ^ S Ö^ v *_ Q ¡_ ó_ º ` q Ea y ·a W 1b M b O ×b Q 'c 2 yc { ¬c > (d S gd Ÿ »d ? ze N ºe B f C Lf 3 f E Äf i
g l tg ág d h s çh [i M ëi L 9j R j Ùj z gk âk F jl X ±l E
m M Pm \ m D ûm l @n n n [ o _ xo N Øo K 'p C sp h ·p * q B Kq T q S ãq S 7r U r n ár m Ps 4 Ÿs 6 ós ; *t J ft J ±t 1 üt ? .u A nu R °u C v ) Gv = qv ¯v L Ëv P w # iw : w 9 Èw N x 8 Qx 9 x 8 Äx D ýx C By y Z z lz J ÷z U B{ q { ]
| B h| D «| H ð| O 9} L } J Ö} P !~ < r~ N ¯~ X þ~ | W T Ô < ) 7 f J M é M 7 w
\ ý e Z _ À Y H z T Ã ï 8 Y (
]
3 à
6 A K D ? Ò F B Y C T à @ 5 B v S ¹ B
@ P @ Ô Ò \ § S 8 X L # Þ L b O L ² L ÿ = L / 0 º e ë S Q Y ¥ l ÿ _ l Y Ì H & A o O ± N P B ã & & C G j M ² 9 : I H Ê > ¯ ~ î V m V Ä N p j [ Û [ 7 H Q Ü ] . S M à B . V q \ È a % = s Å 5 9 i o h Ù B Å ^ â J d M ¯ O ý I M ] + õ T ! m v ä
k¡ ñ¡ ¢ £ R µ£ ³ € h Œ€ Y %¥ e ¥ R å¥ / 8Š V hŠ 1 ¿Š ñŠ % § J 7§ S § Y Ö§ S 0š H š 9 Íš X © `© # © = ¥© < ã© ª b ª « ] ¡« Y ÿ« C Y¬ ; ¬ P Ù¬ * 7 D « W m ® q® ® , ® ±® º® G ή # ¯ K :¯ # ¯
ª¯ ž¯ ǯ = Ö¯ 5 ° J° 6 S° \ ° < ç° A $± L f± % ³± B Ù± J ² i g² o Ѳ A³ * T³ ³ ³ œ³ % ׳ ý³ 9 Ž 3 KŽ 3 Ž 6 ³Ž 4 êŽ 6 µ , Vµ . µ . ²µ 1 áµ ¶ 2¶ S¶ ' q¶ ) ¶ H ö · 2 (· > [· F · A á· ? #ž P cž N Žž ¹ € ¹ e Aº D §º - ìº : » \ U» = ²» ! ð» ] Œ # pŒ
Œ < Œ ! ÜŒ * þŒ $ )œ ! Nœ $ pœ % œ
»œ @ Éœ D
Ÿ E OŸ Ÿ r Ÿ P ¿ 0 q¿ 4 ¢¿ r ׿ - JÀ # xÀ À ; ²À îÀ & Á ! )Á KÁ ^Á tÁ 1 Á $ ÅÁ êÁ    0 3 d 6  H ºÂ à J à `à L xà R ÅÃ Ä Ä + &Ä 7 RÄ 5 Ä ÀÄ ? ßÄ " Å % BÅ + hÅ M Å < âÅ Æ { €Æ 4 Ç W UÇ Ç & ·Ç : ÞÇ E È - _È È È > È ÚÈ úÈ , É 5 GÉ 2 }É * °É $ ÛÉ # Ê 1 $Ê VÊ ! vÊ ( Ê K ÁÊ B
Ë = PË < Ë 6 ËË o Ì o rÌ Z âÌ =Í D \Í g ¡Í Î + Î FÎ " gÎ Î x Î W Ï $ dÏ K Ï ( ÕÏ ( þÏ 'Ð DÐ ! aÐ 1 Ð : µÐ ! ðÐ * Ñ 3 =Ñ 0 qÑ g ¢Ñ X
Ò X cÒ W ŒÒ U Ó U jÓ ÀÓ DÔ ÇÔ i KÕ g µÕ i Ö Ö × x ¡× Ø F §Ø T îØ C CÙ s Ù B ûÙ < >Ú {Ú \ Û xÛ = Ü r VÜ p ÉÜ X :Ý 0 Ý ; ÄÝ c Þ S dÞ _ žÞ 4 ß Mß gß # ß K ¥ß K ñß E =à à 3 à G Äà T á aá íá â N #ã Q rã S Äã B ä . [ä . ä W ¹ä N å R `å ³å & Ñå # øå æ :æ Yæ xæ ( æ . Àæ ïæ ç ) ,ç 2 Vç , ç 4 ¶ç M ëç K 9è K
è G Ñè é #é
-é 8é * Qé B |é * ¿é + êé K ê bê a ãê . Eë š të ¥ ì Ãì ]í åí }î ï Z œï \ ð \ uð a Òð X 4ñ d ñ òñ h ò ïò G ó U Ëó 3 !ô Uô b Úô Q =õ 8 õ d Èõ : -ö hö B ðö o 3÷ 0 £÷ K Ô÷ F ø N gø ? ¶ø K öø : Bù + }ù 6 ©ù I àù *ú & Cú # jú ) ú ) žú b âú # Eû 5 iû H û èû $ ûû ü < @ü O }ü - Íü ûü B ý R Öý 3 )þ @ ]þ : þ 5 Ùþ B ÿ x Rÿ Ëÿ - Õÿ 4 N f 3 · ] ë K I ) ¿ % Ý & ^ * < = Æ ) 0 ; 2 l 4 7 Ô = E J 1  % É ï 1 " 4 ( W 0 - ± 0 ß ' l 8 ( ¥ Î é " ? 9 ^ Z ³ ó Ü § N 6 Ó Y
1 d
2
T É
S Q r O Ä O D d H © P ò H C
E
L Ò
Ç " h u " Õ ò 5 Ñ ž ¡ â è
^ 3 Z } ø ( ¿ · ' p 3 2 ý Ò # ÿ c 4 e š D Í ã ï
Š K ¢ 6 Ð r % W Ú ø å Ú Ï Œ T Ê Ä ï Ö d Ô ¢ V y Þ ù ú g µ
ô P õ £ ª å ` i Ð S Œ Ÿ Ä Á < Œ W Æ _ Ü ³ P û ì € U § u Û Ü @ ö & - W = Ü r € D $ R W § B N { f Æ O Ì ñ ò Í å T # \ · Ç ò ` Ý ° > Ž i H S µ v À _ ¶ g N Î E Y / , = U ® Š ? M t ~ ü ß j â + ` [ | ¯ w ú . h J Ù Ì C ± m ð Ÿ c L ä ø Í Õ y Þ ð º : { « $ \ l n à § y õ ¶ × Î 4 Ù ± û >
a t } 5 " î o ¯ à â 0 ? ¹ < ° K ! ¢ á Ï Ž D Ë ë P ³
5 Ý ê 6 Ó ; Ç x ô f ¥ í ç Ò p Ò \ Ÿ d R E D ' š z : : m k ù ³ ' b Ó € Ê ! » « { L * l õ } È e à ¬ Y  A 1 ~ Å ß k R R Ã É û ] Ô Ú - a ã Æ j
Œ ž / ë ¥ ¡ ® ¯ ý ñ A ® ; C x ß X k Ì Š Š Ž 8 ö * 5 C 4 . ÷ 8 Ø » ê F À Q ² O ç Ô v w Û I s º ° œ è Ï p « í þ V I Ö Ô é Á » É ^ x Q î h # æ è a + ÷ 3 ~ 0 s s I ì j Î ä L 2 . l | ù b < { å Ø [ § Y K & % ¬ f Ó Å I ï ë ? ¡ N z ¶ u æ à _ ¥ ä ž V T ] z 1 à H _ * - S ] S J A ì G q n c Ä q 1 µ G ³ ü o + [ % > ç © Ó õ ª ² u & F ~ £ É r Ö 6 = © B 7
\ j m Æ 2 ; ß < È ¥ £ ª Â ] Ë U k X O o
x Y s F þ ê Ž ÷ ¶ ô Ê q e w T m ñ B , h M ì œ @ 3 } × ö Ö
ª F ¹ ý G ö 4 . ÿ [ é ó ¿ Z æ | » 9 ¯ 9 n / ± l 8 À ¿ Ø ð * ü ) Î ê Ì J 7 Ç þ Ü b ( $ z ò Ð Â i q : X # Û 6 Þ " | G Û Ï © Ÿ L , Q @ ó t
Þ g Ù ; ² 7 o A v ® œ Ñ ¢ % × ï š & ' N i 2 t Ø ð K ¹ × 9 M w ã â - · Å 8 º ô à è ž á Á È Õ ë Â Ê Ä Z ² Õ v P ^ á ÿ Å ¿ + Z U œ ç « ) ¬ ) c á
V ©
Ñ Ã a M ñ $ / Á Ñ e b ! Í æ ! š ä 0 Ý r ú @ ( Ò f E Q ) H º Ë y ° J ó , 9 Ù 0 À ^ ¹ í ± p > Ý d ã é ? C ¬ î 1 É £ ` í d · X È = O B € n Ð ¡ 7 g é E µ Ë ó ( H Ú î Export Address Table Export Address Table %08lx
Name Pointer Table Ordinal Table [Name Pointer/Ordinal] Table %08lx
code-base %08lx toc (loadable/actual) %08lx/%08lx
reloc %4d offset %4x [%4lx] %s
DLL Name: %s
PE File Base Relocations (interpreted .reloc section contents)
End+1 symbol: %-7ld Type: %s
End+1 symbol: %ld
First symbol: %ld
Local symbol: %ld
Type: %s
enum; End+1 symbol: %ld
struct; End+1 symbol: %ld
union; End+1 symbol: %ld
Characteristics 0x%x
Dynamic Section:
Exec Auxiliary Header
Export Address Table -- Ordinal Base %ld
Function descriptor located at the start address: %04lx
No reldata section! Function descriptor not decoded.
Partition[%d] start = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }
Program Header:
The Export Tables (interpreted %s section contents)
The Function Table (interpreted .pdata section contents)
The Import Tables (interpreted %s section contents)
There is an export table in %s at 0x%lx
There is an export table in %s, but it does not fit into that section
There is an export table, but the section containing it could not be found
There is an import table in %s at 0x%lx
There is an import table, but the section containing it could not be found
Version References:
Version definitions:
Virtual Address: %08lx Chunk size %ld (0x%lx) Number of fixups %ld
[Ordinal/Name Pointer] Table
ppcboot header:
name: %.*s
pc: 0x%08x line: %5u
%s%s %s
alignment : 2**%u
code address: 0x%08x
compile date : %.17s
compiler : %.*s
copyright: %.*s
entity name : %.*s
entry point: 0x%08x
file: %.*s
filename : %.*s
flags : 0x%08x flags : 0x%04x flags: 0x%04x image offset : 0x%08x
language name: %.*s
max record size: %u
module name : %.*s
module name: %.*s
module version : %.*s
name : %.*s
name : %.*s
name : %.*s
object name : %.*s
psect index : %u
psect offset: 0x%08x
structure level: %u
symbol vector offset: 0x%08x
title: %.*s
vector : 0x%08x
%s: 0x%v
%u: size: %u, flags: 0x%02x, name: %.*s
EEOM (len=%u):
EGSD (len=%u):
EGSD entry %2u (type: %u, len: %u): EMH %u (len=%u): base: 0x%08x %08x, size: 0x%08x, prot: 0x%08x base_va : 0x%08x
calls:
chgprtoff : %5u
codeadroff: %5u, lpfixoff : %5u
fixuplnk: 0x%08x %08x
flags: 0x%08x
iaflink : 0x%08x %08x
lppsbfixoff: %5u
psect start: 0x%08x, length: %u
qdotadroff: %5u, ldotadroff: %5u
qrelfixoff: %5u, lrelfixoff: %5u
required from %s:
shlextra : %5u, permctx : %5u
shlstoff : %5u, shrimgcnt : %5u
size : %u
#: Segment name Section name Address
%08x 64B <EABI version unrecognised> COM COMM Code Address Reference Fixups:
DEF EXE First address : 0x%08x 0x%08x
Fourth address: 0x%08x 0x%08x
GBL Glue code sequence LIB NOMOD NORM OVR PIC QVAL RD REL Register restore millicode Register save millicode SHR Second address: 0x%08x 0x%08x
Shareable images:
Shared image : 0x%08x 0x%08x
Third address : 0x%08x 0x%08x
UNI VEC VECEP WEAK WRT [64-bit doubles] [BE8] [FPA float format] [LE8] [Maverick float format] [VFP float format] [Version1 EABI] [Version2 EABI] [Version3 EABI] [Version4 EABI] [Version5 EABI] [abi unknown] [abi=64] [abi=EABI32] [abi=EABI64] [abi=N32] [abi=O32] [abi=O64] [absolute position] [dsp] [floats passed in float registers] [floats passed in integer registers] [has entry point] [interworking enabled] [interworking flag not initialised] [interworking not supported] [interworking supported] [memory=bank-model] [memory=flat] [new ABI] [not 32bitmode] [old ABI] [pic] [position independent] [relocatable executable] [software FP] [sorted symbol table] [symbols have a _ prefix] [unknown ISA] [unsorted symbol table] [v10 and v32] [v32] corrupted GST
cpusubtype: %08lx
cputype : %08lx (%s)
debug module table : vbn: %u, size: %u
debug symbol table : vbn: %u, size: %u (0x%x)
filetype : %08lx (%s)
flags : %08lx ( flags: 0x%04x global symbol table: vbn: %u, records: %u
image name : %.*s
link time : %s
linker flags: %08x: long-word .address reference fixups:
long-word relocation fixups:
magic : %08lx
module offset: 0x%08x, size: 0x%08x, (%u psects)
ncmds : %08lx (%lu)
quad-word .address reference fixups:
quad-word relocation fixups:
reserved : %08x
sizeofcmds: %08lx
unhandled EOBJ record type %u
vma: Begin Address End Address Unwind Info
vma: Begin End EH EH PrologEnd Exception
Address Address Handler Data Address Mask
vma: Begin Prolog Function Flags Exception EH
Address Length Length 32b exc Handler Data
vma: Hint Time Forward DLL First
Table Stamp Chain Name Thunk
#<Invalid error code> %A has both ordered [`%A' in %B] and unordered [`%A' in %B] sections %A has both ordered and unordered sections %A:0x%v lrlive .brinfo (%u) differs from analysis (%u)
%A:0x%v not found in function table
%B (%s): Section flag %s (0x%x) ignored %B and %B are for different configurations %B and %B are for different cores %B contains CRIS v32 code, incompatible with previous objects %B contains non-CRIS-v32 code, incompatible with previous objects %B has has both the current and legacy Tag_MPextension_use attributes %B is not allowed to define %s %B section %A exceeds stub group size %B symbol number %lu references nonexistent SHT_SYMTAB_SHNDX section %B(%A): error: call to undefined function '%s' %B(%A): internal error: dangerous relocation %B(%A): internal error: out of range error %B(%A): internal error: unknown error %B(%A): internal error: unsupported relocation error %B(%A): invalid property table %B(%A): warning: unaligned access to symbol '%s' in the small data area %B(%A+0x%lx): %s fixup for insn 0x%x is not supported in a non-shared link %B(%A+0x%lx): %s relocation against SEC_MERGE section %B(%A+0x%lx): %s relocation against external symbol "%s" %B(%A+0x%lx): %s used with TLS symbol %s %B(%A+0x%lx): %s used with non-TLS symbol %s %B(%A+0x%lx): Only ADD or SUB instructions are allowed for ALU group relocations %B(%A+0x%lx): Overflow whilst splitting 0x%lx for group relocation %s %B(%A+0x%lx): R_68K_TLS_LE32 relocation not permitted in shared object %B(%A+0x%lx): R_ARM_TLS_LE32 relocation not permitted in shared object %B(%A+0x%lx): cannot emit fixup to `%s' in read-only section %B(%A+0x%lx): cannot handle %s for %s %B(%A+0x%lx): cannot reach %s %B(%A+0x%lx): cannot reach %s, recompile with -ffunction-sections %B(%A+0x%lx): could not decode instruction for XTENSA_ASM_SIMPLIFY relocation; possible configuration mismatch %B(%A+0x%lx): could not decode instruction; possible configuration mismatch %B(%A+0x%lx): invalid instruction for TLS relocation %s %B(%A+0x%lx): reloc against `%s': error %d %B(%A+0x%lx): relocation offset out of range (size=0x%x) %B(%A+0x%lx): unexpected fix for %s relocation %B(%A+0x%lx): unresolvable %s relocation against symbol `%s' %B(%A+0x%lx): unresolvable relocation against symbol `%s' %B(%A+0x%lx):unexpected ARM instruction '0x%x' in TLS trampoline %B(%A+0x%lx):unexpected ARM instruction '0x%x' referenced by TLS_GOTDESC %B(%A+0x%lx):unexpected Thumb instruction '0x%x' in TLS trampoline %B(%A+0x%lx):unexpected Thumb instruction '0x%x' referenced by TLS_GOTDESC %B(%A+0x%v): call to non-code section %B(%A), analysis incomplete
%B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: ARM call to Thumb %B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: Thumb call to ARM %B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: arm call to thumb %B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: thumb call to arm %B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: thumb call to arm
consider relinking with --support-old-code enabled %B(%s+0x%lx): unresolvable %s relocation against symbol `%s' %B, section %A:
relocation %s not valid in a shared object; typically an option mixup, recompile with -fPIC %B, section %A:
relocation %s should not be used in a shared object; recompile with -fPIC %B, section %A:
v10/v32 compatible object %s must not contain a PIC relocation %B, section %A: No PLT for relocation %s against symbol `%s' %B, section %A: No PLT nor GOT for relocation %s against symbol `%s' %B, section %A: relocation %s has an undefined reference to `%s', perhaps a declaration mixup? %B, section %A: relocation %s is not allowed for global symbol: `%s' %B, section %A: relocation %s is not allowed for symbol: `%s' which is defined outside the program, perhaps a declaration mixup? %B, section %A: relocation %s with no GOT created %B, section %A: unresolvable relocation %s against symbol `%s' %B, section `%A', to symbol `%s':
relocation %s should not be used in a shared object; recompile with -fPIC %B: !samegp reloc against symbol without .prologue: %s %B: %A+0x%lx: Direct jumps between ISA modes are not allowed; consider recompiling with interlinking enabled. %B: %s: invalid needed version %d %B: %s: invalid version %u (max %d) %B: '%s' accessed both as normal and thread local symbol %B: .got subsegment exceeds 64K (size %d) %B: .opd is not a regular array of opd entries %B: .preinit_array section is not allowed in DSO %B: 0x%lx: fatal: R_SH_PSHA relocation %d not in range -32..32 %B: 0x%lx: fatal: R_SH_PSHL relocation %d not in range -32..32 %B: 0x%lx: fatal: reloc overflow while relaxing %B: 0x%lx: fatal: unaligned %s relocation 0x%lx %B: 0x%lx: fatal: unaligned branch target for relax-support relocation %B: 0x%lx: warning: R_SH_USES points to unrecognized insn 0x%x %B: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES load offset %B: 0x%lx: warning: bad R_SH_USES offset %B: 0x%lx: warning: bad count %B: 0x%lx: warning: could not find expected COUNT reloc %B: 0x%lx: warning: could not find expected reloc %B: 0x%lx: warning: symbol in unexpected section %B: @gprel relocation against dynamic symbol %s %B: @internal branch to dynamic symbol %s %B: @pcrel relocation against dynamic symbol %s %B: ABI is incompatible with that of the selected emulation %B: ABI mismatch: linking %s module with previous %s modules %B: Architecture mismatch with previous modules %B: BE8 images only valid in big-endian mode. %B: Bad relocation record imported: %d %B: CALL15 reloc at 0x%lx not against global symbol %B: CALL16 reloc at 0x%lx not against global symbol %B: Cannot handle compressed Alpha binaries.
Use compiler flags, or objZ, to generate uncompressed binaries. %B: Corrupt size field in group section header: 0x%lx %B: Failed to add renamed symbol %s %B: GOT overflow: Number of relocations with 8- or 16-bit offset > %d %B: GOT overflow: Number of relocations with 8-bit offset > %d %B: GOT reloc at 0x%lx not expected in executables %B: IMPORT AS directive for %s conceals previous IMPORT AS %B: Instruction set mismatch with previous modules %B: Invalid relocation type imported: %d %B: Malformed reloc detected for section %s %B: Not enough room for program headers, try linking with -N %B: Only registers %%g[2367] can be declared using STT_REGISTER %B: Recognised but unhandled machine type (0x%x) in Import Library Format archive %B: Relocation %s (%d) is not currently supported.
%B: Relocations in generic ELF (EM: %d) %B: SB-relative relocation but __c6xabi_DSBT_BASE not defined %B: TLS local exec code cannot be linked into shared objects %B: TLS transition from %s to %s against `%s' at 0x%lx in section `%A' failed %B: The first section in the PT_DYNAMIC segment is not the .dynamic section %B: The target (%s) of an %s relocation is in the wrong section (%A) %B: Too many sections: %d (>= %d) %B: Unable to sort relocs - they are in more than one size %B: Unable to sort relocs - they are of an unknown size %B: Unhandled import type; %x %B: Unknown mandatory EABI object attribute %d %B: Unknown relocation type %d
%B: Unknown section type in a.out.adobe file: %x
%B: Unrecognised .directive command: %s %B: Unrecognised import name type; %x %B: Unrecognised import type; %x %B: Unrecognised machine type (0x%x) in Import Library Format archive %B: Unrecognized storage class %d for %s symbol `%s' %B: Warning: Ignoring section flag IMAGE_SCN_MEM_NOT_PAGED in section %s %B: Warning: Thumb BLX instruction targets thumb function '%s'. %B: Warning: bad `%s' option size %u smaller than its header %B: Warning: cannot determine the target function for stub section `%s' %B: XMC_TC0 symbol `%s' is class %d scnlen %d %B: `%s' accessed both as FDPIC and thread local symbol %B: `%s' accessed both as normal and FDPIC symbol %B: `%s' accessed both as normal and thread local symbol %B: `%s' has line numbers but no enclosing section %B: `%s' in loader reloc but not loader sym %B: `ld -r' not supported with PE MIPS objects
%B: bad XTY_ER symbol `%s': class %d scnum %d scnlen %d %B: bad pair/reflo after refhi
%B: bad reloc address 0x%lx in section `%A' %B: bad reloc symbol index (0x%lx >= 0x%lx) for offset 0x%lx in section `%A' %B: bad relocation section name `%s' %B: bad section length in ihex_read_section %B: bad string table size %lu %B: bad symbol index: %d %B: cannot create stub entry %s %B: cannot create stub entry %s
%B: change in gp: BRSGP %s %B: class %d symbol `%s' has no aux entries %B: compiled for a 64 bit system and target is 32 bit %B: compiled for a big endian system and target is little endian %B: compiled for a little endian system and target is big endian %B: compiled normally and linked with modules compiled with -mrelocatable %B: compiled with -mrelocatable and linked with modules compiled normally %B: could not find output section %A for input section %A %B: could not find output section %s %B: csect `%s' not in enclosing section %B: don't know how to handle OS specific section `%s' [0x%8x] %B: don't know how to handle allocated, application specific section `%s' [0x%8x] %B: don't know how to handle processor specific section `%s' [0x%8x] %B: don't know how to handle section `%s' [0x%8x] %B: dtp-relative relocation against dynamic symbol %s %B: duplicate export stub %s %B: duplicate section `%A' has different size %B: endianness incompatible with that of the selected emulation %B: error: Cortex-A8 erratum stub is allocated in unsafe location %B: error: Cortex-A8 erratum stub out of range (input file too large) %B: error: taking the address of protected function '%s' cannot be done when making a shared library %B: error: unaligned relocation type %d at %08x reloc %p
%B: error: unknown mandatory EABI object attribute %d %B: file class %s incompatible with %s %B: gp-relative relocation against dynamic symbol %s %B: hidden symbol `%s' in %B is referenced by DSO %B: hidden symbol `%s' isn't defined %B: ignoring duplicate section `%A' %B: illegal relocation type %d at address 0x%lx %B: illegal symbol index in reloc: %d %B: incompatible machine type. Output is 0x%x. Input is 0x%x %B: indirect symbol `%s' to `%s' is a loop %B: internal error in ihex_read_section %B: internal symbol `%s' in %B is referenced by DSO %B: internal symbol `%s' isn't defined %B: invalid SHT_GROUP entry %B: invalid link %lu for reloc section %s (index %u) %B: invalid relocation type %d %B: invalid string offset %u >= %lu for section `%s' %B: jump too far away
%B: linking %s module with previous %s modules %B: linking 32-bit code with 64-bit code %B: linking 64-bit files with 32-bit files %B: linking UltraSPARC specific with HAL specific code %B: linking auto-pic files with non-auto-pic files %B: linking big-endian files with little-endian files %B: linking constant-gp files with non-constant-gp files %B: linking files compiled for 16-bit integers (-mshort) and others for 32-bit integers %B: linking files compiled for 32-bit double (-fshort-double) and others for 64-bit double %B: linking files compiled for HCS12 with others compiled for HC12 %B: linking little endian files with big endian files %B: linking non-pic code in a position independent executable %B: loader reloc in read-only section %A %B: loader reloc in unrecognized section `%s' %B: local symbol `%s' in %B is referenced by DSO %B: misplaced XTY_LD `%s' %B: missing TLS section for relocation %s against `%s' at 0x%lx in section `%A'. %B: no group info for section %A %B: non-pic code with imm relocation against dynamic symbol `%s' %B: non-zero symbol index (0x%lx) for offset 0x%lx in section `%A' when the object file has no symbol table %B: pc-relative relocation against dynamic symbol %s %B: pc-relative relocation against undefined weak symbol %s %B: probably compiled without -fPIC? %B: protected symbol `%s' isn't defined %B: reloc %s:%d not in csect %B: reloc against a non-existant symbol index: %ld %B: relocation %s against %s `%s' can not be used when making a shared object%s %B: relocation %s against STT_GNU_IFUNC symbol `%s' isn't handled by %s %B: relocation %s against `%s' can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC %B: relocation %s against symbol `%s' isn't supported in x32 mode %B: relocation %s against undefined %s `%s' can not be used when making a shared object%s %B: relocation %s can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC %B: relocation %s cannot be used when making a shared object %B: relocation %s is not supported for symbol %s
%B: relocation %s is not yet supported for symbol %s
%B: relocation R_386_GOTOFF against protected function `%s' can not be used when making a shared object %B: relocation R_386_GOTOFF against undefined %s `%s' can not be used when making a shared object %B: relocation R_X86_64_GOTOFF64 against protected function `%s' can not be used when making a shared object %B: relocation size mismatch in %B section %A %B: relocs in section `%A', but it has no contents %B: section %A lma %#lx adjusted to %#lx %B: section %s: string table overflow at offset %ld %B: section `%A' can't be allocated in segment %d %B: sh_link [%d] in section `%A' is incorrect %B: sh_link of section `%A' points to discarded section `%A' of `%B' %B: sh_link of section `%A' points to removed section `%A' of `%B' %B: size field is zero in Import Library Format header %B: string not null terminated in ILF object file. %B: symbol `%s' has unrecognized csect type %d %B: symbol `%s' has unrecognized smclas %d %B: symbol `%s' required but not present %B: the target (%s) of a %s relocation is in the wrong output section (%s)
%B: too many sections (%d) %B: tp-relative relocation against dynamic symbol %s %B: unable to fill in DataDictionary[12] because .idata$5 is missing %B: unable to fill in DataDictionary[1] because .idata$2 is missing %B: unable to fill in DataDictionary[1] because .idata$4 is missing %B: unable to fill in DataDictionary[9] because __tls_used is missing %B: unable to fill in DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE (12)] because .idata$6 is missing %B: unable to fill in DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE(12)] because .idata$6 is missing %B: unable to find ARM glue '%s' for `%s' %B: unable to find THUMB glue '%s' for `%s' %B: unable to get decompressed section %A %B: unable to initialize commpress status for section %s %B: unable to initialize decommpress status for section %s %B: undefined reference to symbol '%s' %B: undefined sym `%s' in .opd section %B: unexpected ATN type %d in external part %B: unexpected redefinition of indirect versioned symbol `%s' %B: unexpected reloc type %u in .opd section %B: unexpected type after ATN %B: unhandled dynamic relocation against %s %B: unimplemented %s
%B: unimplemented ATI record %u for symbol %u %B: unknown [%d] section `%s' in group [%s] %B: unknown relocation type %d %B: unknown relocation type %d for symbol %s
%B: unknown/unsupported relocation type %d %B: unrecognized relocation (0x%x) in section `%A' %B: unsupported relocation type %i %B: unsupported relocation type %i
%B: unsupported relocation type %s %B: unsupported relocation: ALPHA_R_GPRELHIGH %B: unsupported relocation: ALPHA_R_GPRELLOW %B: uses _-prefixed symbols, but writing file with non-prefixed symbols %B: uses different e_flags (0x%lx) fields than previous modules (0x%lx) %B: uses non-prefixed symbols, but writing file with _-prefixed symbols %B: version node not found for symbol %s %B: warning: COMDAT symbol '%s' does not match section name '%s' %B: warning: Empty loadable segment detected, is this intentional ?
%B: warning: allocated section `%s' not in segment %B: warning: could not read contents of section `%A' %B: warning: duplicate line number information for `%s' %B: warning: duplicate section `%A' has different contents %B: warning: duplicate section `%A' has different size
%B: warning: ignoring duplicate section `%A'
%B: warning: illegal symbol index %ld in line numbers %B: warning: illegal symbol index %ld in relocs %B: warning: line number table read failed %B: warning: linking PIC files with non-PIC files %B: warning: linking abicalls files with non-abicalls files %B: warning: selected VFP11 erratum workaround is not necessary for target architecture %B: warning: sh_link not set for section `%A' %B: warning: unknown EABI object attribute %d %B:%A: Warning: deprecated Red Hat reloc %B:%d: Bad checksum in S-record file
%B:%d: Unexpected character `%s' in S-record file
%B:%d: unexpected character `%s' in Intel Hex file %B:%u: bad checksum in Intel Hex file (expected %u, found %u) %B:%u: bad extended address record length in Intel Hex file %B:%u: bad extended linear address record length in Intel Hex file %B:%u: bad extended linear start address length in Intel Hex file %B:%u: bad extended start address length in Intel Hex file %B:%u: unrecognized ihex type %u in Intel Hex file %C: warning: relocation to "%s" references a different segment
%F%P: already_linked_table: %E
%F%P: dynamic STT_GNU_IFUNC symbol `%s' with pointer equality in `%B' can not be used when making an executable; recompile with -fPIE and relink with -pie
%H __tls_get_addr lost arg, TLS optimization disabled
%H arg lost __tls_get_addr, TLS optimization disabled
%H: %s reloc against `%s': error %d
%H: %s reloc against local symbol
%H: %s used with TLS symbol %s
%H: %s used with non-TLS symbol %s
%H: R_FRV_GETTLSOFF not applied to a call instruction
%H: R_FRV_GETTLSOFF_RELAX not applied to a calll instruction
%H: R_FRV_GOTTLSDESC12 not applied to an lddi instruction
%H: R_FRV_GOTTLSDESCHI not applied to a sethi instruction
%H: R_FRV_GOTTLSDESCLO not applied to a setlo or setlos instruction
%H: R_FRV_GOTTLSOFF12 not applied to an ldi instruction
%H: R_FRV_GOTTLSOFFHI not applied to a sethi instruction
%H: R_FRV_GOTTLSOFFLO not applied to a setlo or setlos instruction
%H: R_FRV_TLSDESC_RELAX not applied to an ldd instruction
%H: R_FRV_TLSMOFFHI not applied to a sethi instruction
%H: R_FRV_TLSOFF_RELAX not applied to an ld instruction
%H: automatic multiple TOCs not supported using your crt files; recompile with -mminimal-toc or upgrade gcc
%H: cannot emit dynamic relocations in read-only section
%H: cannot emit fixups in read-only section
%H: error: %s not a multiple of %u
%H: reloc against `%s' references a different segment
%H: reloc against `%s': %s
%H: relocation %s for indirect function %s unsupported
%H: relocation references symbol not defined in the module
%H: relocation to `%s+%v' may have caused the error above
%H: unresolvable %s relocation against symbol `%s'
%P%F: --relax and -r may not be used together
%P%X: can not read symbols: %E
%P: %B: unexpected relocation type
%P: %B: warning: relocation against `%s' in readonly section `%A'.
%P: %B: warning: relocation in readonly section `%A'.
%P: DW_EH_PE_datarel unspecified for this architecture.
%P: alternate ELF machine code found (%d) in %B, expecting %d
%P: error in %B(%A); no .eh_frame_hdr table will be created.
%P: fde encoding in %B(%A) prevents .eh_frame_hdr table being created.
%P: multiple entry points: in modules %B and %B
%P: relocatable link is not supported
%P: warning: creating a DT_TEXTREL in a shared object.
%X%C: relocation to "%s" references a different segment
%X`%s' referenced in section `%A' of %B: defined in discarded section `%A' of %B
%s defined on removed toc entry %s duplicated
%s duplicated in %s
%s not defined in linker created %s
%s(%s): relocation %d has invalid symbol index %ld %s: %s: reloc overflow: 0x%lx > 0xffff %s: 0x%v 0x%v
%s: Error: multiple definition of `%s'; start of %s is set in a earlier linked file
%s: GAS error: unexpected PTB insn with R_SH_PT_16 %s: Internal inconsistency error for value for
linker-allocated global register: linked: 0x%lx%08lx != relaxed: 0x%lx%08lx
%s: Invalid relocation type exported: %d %s: LOCAL directive: Register $%ld is not a local register. First global register is $%ld. %s: Malformed reloc detected for section %s %s: No core to allocate a symbol %d bytes long
%s: No core to allocate section name %s
%s: TLS definition in %B section %A mismatches non-TLS definition in %B section %A %s: TLS definition in %B section %A mismatches non-TLS reference in %B %s: TLS reference in %B mismatches non-TLS definition in %B section %A %s: TLS reference in %B mismatches non-TLS reference in %B %s: TOC reloc at 0x%x to symbol `%s' with no TOC entry %s: The target (%s) of an %s relocation is in the wrong section (%s) %s: XCOFF shared object when not producing XCOFF output %s: access beyond end of merged section (%ld) %s: address 0x%s out of range for Intel Hex file %s: base-plus-offset relocation against register symbol: %s in %s %s: base-plus-offset relocation against register symbol: (unknown) in %s %s: can not represent section `%s' in a.out object file format %s: can not represent section `%s' in oasys %s: can not represent section for symbol `%s' in a.out object file format %s: cannot create stub entry %s %s: cannot link fdpic object file into non-fdpic executable %s: cannot link non-fdpic object file into fdpic executable %s: compiled as 32-bit object and %s is 64-bit %s: compiled as 64-bit object and %s is 32-bit %s: compiled with %s and linked with modules compiled with %s %s: compiled with %s and linked with modules that use non-pic relocations %s: could not write out added .cranges entries %s: could not write out sorted .cranges entries %s: directive LOCAL valid only with a register or absolute value %s: dynamic object with no .loader section %s: error: unaligned relocation type %d at %08x reloc %08x
%s: illegal section name `%s' %s: internal error, internal register section %s had contents
%s: internal error, symbol table changed size from %d to %d words
%s: invalid mmo file: expected YZ = 1 got YZ = %d for lop_quote
%s: invalid mmo file: expected y = 0, got y = %d for lop_fixrx
%s: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_fixo
%s: invalid mmo file: expected z = 1 or z = 2, got z = %d for lop_loc
%s: invalid mmo file: expected z = 16 or z = 24, got z = %d for lop_fixrx
%s: invalid mmo file: initialization value for $255 is not `Main'
%s: invalid mmo file: leading byte of operand word must be 0 or 1, got %d for lop_fixrx
%s: invalid mmo file: lop_end not last item in file
%s: invalid mmo file: unsupported lopcode `%d'
%s: invalid start address for initialized registers of length %ld: 0x%lx%08lx
%s: invalid symbol table: duplicate symbol `%s'
%s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff %s: no initialized registers; section length 0
%s: no such symbol %s: not implemented %s: not supported %s: object size does not match that of target %s %s: register relocation against non-register symbol: %s in %s %s: register relocation against non-register symbol: (unknown) in %s %s: relocatable link from %s to %s not supported %s: short data segment overflowed (0x%lx >= 0x400000) %s: string too long (%d chars, max 65535) %s: too many initialized registers; section length %ld
%s: undefined version: %s %s: unknown relocation type %d %s: unrecognized symbol `%s' flags 0x%x %s: unsupported relocation type 0x%02x %s: unsupported wide character sequence 0x%02X 0x%02X after symbol name starting with `%s'
%s: uses different e_flags (0x%lx) fields than previous modules (0x%lx) %s: uses different unknown e_flags (0x%lx) fields than previous modules (0x%lx) %s: version count (%ld) does not match symbol count (%ld) %s: warning: %s relocation against symbol `%s' from %s section %s: warning: %s relocation to 0x%x from %s section %s: warning: %s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff %s: warning: illegal symbol index %ld in relocs (descriptor)
(no value)
(not allocated)
(thread-local data too big for -fpic or -msmall-tls: recompile with -fPIC or -mno-small-tls) (too many global variables for -fpic: recompile with -fPIC) (trailing value)
)
*** check this relocation %s *unknown* *unknown* .got section not immediately after .plt section 32-bit double, 32bits gp relative relocation occurs for an external symbol 64-bit double, : m32r instructions : m32r2 instructions : m32rx instructions ; recompile with -fPIC <Unrecognised flag bits set> <unknown> @pltoff reloc against local symbol Archive has no index; run ranlib to add one Archive object file in wrong format Attempt to convert L32R/CALLX to CALL failed Attempt to do relocatable link with %s input and %s output BFD %s assertion fail %s:%d BFD %s internal error, aborting at %s line %d
BFD %s internal error, aborting at %s line %d in %s
BFD Link Error: branch (PC rel16) to section (%s) not supported BFD Link Error: jump (PC rel26) to section (%s) not supported Bad value Base Relocation Directory [.reloc] Bound Import Directory CLR Runtime Header CTL_DFLOC (define location)
CTL_STKDL (stack defined location)
Copyright Header
DIV usage mismatch between %B and %B DST__K_BEG_STMT_MODE not implemented DST__K_END_STMT_MODE not implemented DST__K_RESET_LINUM_INCR not implemented DST__K_SET_LINUM_INCR not implemented DST__K_SET_LINUM_INCR_W not implemented DST__K_SET_PC not implemented DST__K_SET_PC_L not implemented DST__K_SET_PC_W not implemented DST__K_SET_STMTNUM not implemented Debug Directory Debug module table:
Debug symbol table:
Delay Import Directory Deprecated %s called
Deprecated %s called at %s line %d in %s
Description Directory Dwarf Error: Bad abbrev number: %u. Dwarf Error: Can't find %s section. Dwarf Error: Could not find abbrev number %u. Dwarf Error: Invalid maximum operations per instruction. Dwarf Error: Invalid or unhandled FORM value: %u. Dwarf Error: Offset (%lu) greater than or equal to %s size (%lu). Dwarf Error: Unhandled .debug_line version %d. Dwarf Error: found address size '%u', this reader can not handle sizes greater than '%u'. Dwarf Error: found dwarf version '%u', this reader only handles version 2, 3 and 4 information. Dwarf Error: mangled line number section (bad file number). Dwarf Error: mangled line number section. Entry offset = 0x%.8lx (%ld)
Error reading %s: %s Error: %B has both the current and legacy Tag_MPextension_use attributes Errors encountered processing file %s Exception Directory [.pdata] Export Directory [.edata (or where ever we found it)] Export Flags %lx
Export RVA FAILED to find previous HI16 reloc File format is ambiguous File format not recognized File in wrong format File too big File truncated Flag field = 0x%.2x
Forwarder RVA GP relative relocation used when GP not defined GP relative relocation when _gp not defined GPDISP relocation did not find ldah and lda instructions Global symbol table:
Image section descriptor: (major: %u, minor: %u, size: %u, offset: %u)
Image symbol & debug table: (major: %u, minor: %u)
Import Address Table Directory Import Directory [parts of .idata] Internal inconsistency: remaining %u != max %u.
Please report this bug. Invalid TARGET2 relocation type '%s'. Invalid bfd target Invalid operation Invalid section index in ETIR Language Processor Name
Length = 0x%.8lx (%ld)
Load Configuration Directory Mach-O header:
Major/Minor %d/%d
Malformed archive Maximum stack required is 0x%v
Memory exhausted Module header
NORMAL Name No error No more archived files No symbols Nonrepresentable section on output Not enough memory to sort relocations Number in:
Object module NOT error-free !
Ordinal Base %ld
Output file requires shared library `%s'
Output file requires shared library `%s.so.%s'
PRVFXD PRVPIC PSC - Program section definition
PTA mismatch: a SHcompact address (bit 0 == 0) PTB mismatch: a SHmedia address (bit 0 == 1) Partition name = "%s"
Partition[%d] end = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }
Partition[%d] length = 0x%.8lx (%ld)
Partition[%d] sector = 0x%.8lx (%ld)
Please report this bug.
R_FRV_TLSMOFFLO not applied to a setlo or setlos instruction
Reading archive file mod timestamp Reference to the far symbol `%s' using a wrong relocation may result in incorrect execution Register %%g%d used incompatibly: %s in %B, previously %s in %B Register section has contents
Removing unused section '%s' in file '%B' Reserved Resource Directory [.rsrc] SDA relocation when _SDA_BASE_ not defined SEC_RELOC with no relocs in section %s SH Error: unknown reloc type %d SHRFXD SHRPIC SPSC - Shared Image Program section def
SYM - Global symbol definition
SYM - Global symbol reference
SYMG - Universal symbol definition
SYMM - Global symbol definition with version
SYMV - Vectored symbol definition
Section has no contents Security Directory Segments and Sections:
Size error in section %s Source Files Header
Special Directory Spurious ALPHA_R_BSR reloc Stack analysis will ignore the call from %s to %s
Stack overflow (%d) in _bfd_vms_push Stack underflow in _bfd_vms_pop Symbol %s not defined for fixups
Symbol %s replaced by %s
Symbol `%s' has differing types: %s in %B, previously REGISTER in %B Symbol `%s' has differing types: REGISTER in %B, previously %s in %B Symbol needs debug section which does not exist System call error TLS relocation invalid without dynamic sections TOC overflow: 0x%lx > 0x10000; try -mminimal-toc when compiling Table Addresses
Thread Storage Directory [.tls] Time/Date stamp %lx
Title Text Header
USRSTACK Unable to find equivalent output section for symbol '%s' from section '%s' Unexpected STO_SH5_ISA32 on local symbol is not handled Unexpected machine number Unhandled OSF/1 core file section type %d
Unhandled relocation %s Unknown EGSD subtype %d Unknown basic type %d Unknown reloc %s Unknown reloc %s + %s Unknown symbol in command %s Unrecognized TI COFF target id '0x%x' Unrecognized reloc Unrecognized reloc type 0x%x Unsupported .stab relocation Using bss-plt due to %B Variable `%s' can only be in one of the small, zero, and tiny data regions Variable `%s' cannot be in both small and tiny data regions simultaneously Variable `%s' cannot be in both small and zero data regions simultaneously Variable `%s' cannot be in both zero and tiny data regions simultaneously Variable `%s' cannot occupy in multiple small data regions Warning, .pdata section size (%ld) is not a multiple of %d
Warning: %B does not support interworking, whereas %B does Warning: %B is truncated: expected core file size >= %lu, found: %lu. Warning: %B supports interworking, whereas %B does not Warning: %B uses -mdouble-float, %B uses -mips32r2 -mfp64 Warning: %B uses -msingle-float, %B uses -mdouble-float Warning: %B uses -msingle-float, %B uses -mips32r2 -mfp64 Warning: %B uses double-precision hard float, %B uses single-precision hard float Warning: %B uses hard float, %B uses soft float Warning: %B uses r3/r4 for small structure returns, %B uses memory Warning: %B uses soft float, %B uses single-precision hard float Warning: %B uses unknown floating point ABI %d Warning: %B uses unknown small structure return convention %d Warning: %B uses unknown vector ABI %d Warning: %B uses vector ABI "%s", %B uses "%s" Warning: %B: Conflicting platform configuration Warning: %B: Unknown EABI object attribute %d Warning: Clearing the interworking flag of %B because non-interworking code in %B has been linked with it Warning: Clearing the interworking flag of %B due to outside request Warning: Not setting interworking flag of %B since it has already been specified as non-interworking Warning: RX_SYM reloc with an unknown symbol Warning: Writing section `%s' to huge (ie negative) file offset 0x%lx. Warning: alignment %u of common symbol `%s' in %B is greater than the alignment (%u) of its section %A Warning: alignment %u of symbol `%s' in %B is smaller than %u in %B Warning: fixup count mismatch
Warning: gc-sections option ignored Warning: size of symbol `%s' changed from %lu in %B to %lu in %B Warning: type of symbol `%s' changed from %d to %d in %B Warning: writing archive was slow: rewriting timestamp
Writing updated armap timestamp [abi=16-bit int, [abi=32-bit int, [whose name is lost] \%B: Warning: Arm BLX instruction targets Arm function '%s'. _bfd_vms_output_counted called with too many bytes _bfd_vms_output_counted called with zero bytes address address not word align bfd_mach_o_canonicalize_symtab: unable to load symbols bfd_mach_o_read_dysymtab_symbol: unable to read %lu bytes at %lu bfd_mach_o_read_symtab_symbol: symbol "%s" is unsupported 'indirect' reference: setting to undefined bfd_mach_o_read_symtab_symbol: symbol "%s" specified invalid section %d (max %lu): setting to undefined bfd_mach_o_read_symtab_symbol: symbol "%s" specified invalid type field 0x%x: setting to undefined bfd_mach_o_read_symtab_symbol: symbol name out of range (%lu >= %lu) bfd_mach_o_read_symtab_symbol: unable to read %d bytes at %lu bfd_mach_o_read_symtab_symbols: unable to allocate memory for symbols bfd_mach_o_scan: unknown architecture 0x%lx/0x%lx can't build branch stub `%s'
can't find branch stub `%s'
cannot emit dynamic relocations in read-only section cannot emit fixups in read-only section cannot handle R_MEM_INDIRECT reloc when using %s output cannot read DMT
cannot read DMT header
cannot read DMT psect
cannot read DST
cannot read EIHA
cannot read EIHI
cannot read EIHS
cannot read EIHVN header
cannot read EIHVN version
cannot read EISD
cannot read GST
cannot read GST record
cannot read GST record header
cannot read GST record length
corrupt %s section in %B could not locate special linker symbol __ctbp could not locate special linker symbol __ep could not locate special linker symbol __gp could not open shared image '%s' from '%s' cpu=HC11] cpu=HC12] cpu=HCS12] dangerous relocation discarded output section: `%A' dynamic relocation in read-only section dynamic variable `%s' is zero size dynamic variable `%s' is zero size
dynreloc miscount for %B, section %A
error: %B contains a reloc (0x%s) for section %A that references a non-existent global symbol error: %B does not use Maverick instructions, whereas %B does error: %B is already in final BE8 format error: %B is compiled as absolute position code, whereas target %B is position independent error: %B is compiled as position independent code, whereas target %B is absolute position error: %B is compiled for APCS-%d, whereas %B is compiled for APCS-%d error: %B is compiled for APCS-%d, whereas target %B uses APCS-%d error: %B is compiled for the EP9312, whereas %B is compiled for XScale error: %B passes floats in float registers, whereas %B passes them in integer registers error: %B passes floats in integer registers, whereas %B passes them in float registers error: %B requires more array alignment than %B preserves error: %B requires more stack alignment than %B preserves error: %B uses FPA instructions, whereas %B does not error: %B uses Maverick instructions, whereas %B does not error: %B uses VFP instructions, whereas %B does not error: %B uses VFP register arguments, %B does not error: %B uses hardware FP, whereas %B uses software FP error: %B uses iWMMXt register arguments, %B does not error: %B uses software FP, whereas %B uses hardware FP error: %B: Conflicting CPU architectures %d/%d error: %B: Conflicting architecture profiles %c/%c error: %B: Conflicting use of R9 error: %B: Object has vendor-specific contents that must be processed by the '%s' toolchain error: %B: Object tag '%d, %s' is incompatible with tag '%d, %s' error: %B: SB relative addressing conflicts with use of R9 error: %B: Unknown CPU architecture error: %B: size of section %A is not multiple of address size error: %B: unable to merge virtualization attributes with %B error: Source object %B has EABI version %d, but target %B has EABI version %d error: fp16 format mismatch between %B and %B error: inappropriate relocation type for shared library (did you forget -fpic?) error: undefined symbol __rtinit error: unknown Tag_ABI_array_object_align_expected value in %B error: unknown Tag_ABI_array_object_alignment value in %B failed to allocate space for new APUinfo section. failed to compute new APUinfo section. failed to install new APUinfo section. fatal error while creating .fixup generic linker can't handle %s global pointer relative address out of range global pointer relative relocation when _gp not defined hidden symbol ignoring reloc %s
internal error: dangerous error internal error: dangerous relocation internal error: out of range error internal error: suspicious relocation type used in shared library internal error: unknown error internal error: unsupported relocation error internal inconsistency in size of .got.loc section internal symbol invalid relocation address invalid relocation type %d ip2k relaxer: switch table header corrupt. ip2k relaxer: switch table without complete matching relocation information. linkage table error against `%s'
linker stubs in %u group%s
branch %lu
toc adjust %lu
long branch %lu
long toc adj %lu
plt call %lu literal relocation occurs for an external symbol long branch stub `%s' offset overflow
mep: no reloc for code %d non-dynamic relocations refer to dynamic symbol %s not enough GOT space for local GOT entries not mapping: data=%lx mapped=%d
not mapping: env var not set
note: '%s' is defined in DSO %B so try adding it to the linker command line out of range overflow after relaxation private flags = %lx private flags = %lx: private flags = %lx: private flags = %x: private flags = 0x%lx private flags = 0x%lx: protected symbol relocation `%s' not yet implemented relocation references symbol not defined in the module relocations between different segments are not supported reopening %B: %s
reserved cmd %d som_sizeof_headers unimplemented static procedure (no name) stub entry for %s cannot load .plt, dp offset = %ld stubs don't match calculated size stubs don't match calculated size
symbol system version array information:
unable to find ARM glue '%s' for '%s' unable to find THUMB glue '%s' for '%s' unable to read in %s section from %B unable to read unknown load command 0x%lx unable to write unknown load command 0x%lx uncertain calling convention for non-COFF symbol unhandled emh subtype %u
unknown unknown ETIR command %d unknown error unknown header byte-order value 0x%lx unknown line command %d unknown source command %d unsupported STA cmd %s unsupported reloc unsupported reloc type unsupported relocation unsupported relocation between data/insn address spaces using multiple gp values v850 architecture v850e architecture v850e1 architecture v850e2 architecture v850e2v3 architecture warning: %B and %B differ in wchar_t size warning: %B and %B differ in whether code is compiled for DSBT warning: %B uses %s enums yet the output is to use %s enums; use of enum values across objects may fail warning: %B uses %u-byte wchar_t yet the output is to use %u-byte wchar_t; use of wchar_t values across objects may fail warning: %B: local symbol `%s' has no section warning: %s exceeds section size
warning: %s has a corrupt string table index - ignoring warning: %s overlaps %s
warning: %s section has zero size warning: .pdata section size (%ld) is not a multiple of %d
warning: attempt to export undefined symbol `%s' warning: call to non-function symbol %s defined in %B warning: generating a shared library containing non-PIC code warning: generating a shared library containing non-PID code warning: relocation references a different segment warning: section `%A' type changed to PROGBITS warning: type and size of dynamic symbol `%s' are not defined warning: unable to set size of %s section in %B warning: unable to update contents of %s section in %s you are not allowed to define %s in a script Project-Id-Version: bfd 2.21.53
Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2011-06-02 14:25+0100
PO-Revision-Date: 2011-10-23 16:09+0900
Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>
Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>
Language: ja
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nulurals=1; plural=0;
ãšã¯ã¹ããŒãã¢ãã¬ã¹è¡š Export ã¢ãã¬ã¹ããŒãã« %08lx
ååãã€ã³ã¿ããŒãã« åºæ°ããŒãã« [ååãã€ã³ã¿/åºæ°] ããŒãã« %08lx
ã³ãŒãããŒã¹ %08lx toc (loadable/actual) %08lx/%08lx
reloc %4d ãªãã»ãã %4x [%4lx] %s
DLL å: %s
PE ãã¡ã€ã«ããŒã¹åé
眮 (.reloc ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å
容ã解é)
End+1 ã·ã³ãã«: %-7ld ã¿ã€ã: %s
End+1 ã·ã³ãã«: %ld
æåã®ã·ã³ãã«: %ld
å±æã·ã³ãã«: %ld
å: %s
enum; End+1 ã·ã³ãã«: %ld
struct; End+1 ã·ã³ãã«: %ld
union; End+1 ã·ã³ãã«: %ld
åºæ 0x%x
åçã»ã¯ã·ã§ã³:
å®è¡è£å©ããã
Export ã¢ãã¬ã¹ããŒãã« -- åºæ°ããŒã¹ %ld
éå§ã¢ãã¬ã¹ã«äœçœ®ããŠããé¢æ°èšè¿°å: %04lx
reldata ã»ã¯ã·ã§ã³ããããŸãã! é¢æ°èšè¿°åããã³ãŒããããŸããã§ããã
é å[%d] ã®éå§ = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }
ããã°ã©ã ããã:
ãšã¯ã¹ããŒãè¡š (%s ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å
容ã解é)
é¢æ°è¡š (.pdata ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å
容ã解é)
ã€ã³ããŒãè¡š ( %sã»ã¯ã·ã§ã³ã®å
容ã解é)
%s ã® 0x%lx ã«ãšã¯ã¹ããŒãè¡šããããŸã
%s å
ã«ãšã¯ã¹ããŒãè¡šããããŸããããã®ã»ã¯ã·ã§ã³å
ã«å
¥ããŸãã
ãšã¯ã¹ããŒãè¡šããããŸããããããå«ãã»ã¯ã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸããã§ãã
%s å
ã® 0x%lx ã«ã€ã³ããŒãè¡šããããŸã
ã€ã³ããŒãè¡šããããŸããããããå«ãã§ããã»ã¯ã·ã§ã³ãèŠã€ããããŸããã§ãã
ããŒãžã§ã³åç
§:
ããŒãžã§ã³å®çŸ©:
ä»®æ³ã¢ãã¬ã¹: %08lx ãã£ã³ã¯ãµã€ãº %ld (0x%lx) fixups ã®åæ° %ld
[åºæ°/ååãã€ã³ã¿] ããŒãã«
ppcboot ããã:
åå: %.*s
pc: 0x%08x è¡: %5u
%s%s %s
æŽå : 2**%u
ã³ãŒãã¢ãã¬ã¹: 0x%08x
ã³ã³ãã€ã«æ¥ : %.17s
ã³ã³ãã€ã© : %.*s
èäœæš© : %.*s
ãšã³ããªå : %.*s
ãšã³ããªãã€ã³ã: 0x%08x
ãã¡ã€ã«: %.*s
ãã¡ã€ã«å : %.*s
ãã©ã° : 0x%08x ãã©ã° : 0x%04x ãã©ã°: 0x%04x ã€ã¡ãŒãžãªãã»ãã : 0x%08x
èšèªå : %.*s
æ倧ã¬ã³ãŒããµã€ãº: %u
ã¢ãžã¥ãŒã«å : %.*s
ã¢ãžã¥ãŒã«å: %.*s
ã¢ãžã¥ãŒã«ããŒãžã§ã³: %.*s
åå : %.*s
åå : %.*s
åå : %.*s
ãªããžã§ã¯ãå: %.*s
psect çŽ¢åŒ : %u
psect ãªãã»ãã: 0x%08x
æ§é äœã¬ãã« : %u
ã·ã³ãã«ãã¯ãã«ãªãã»ãã: 0x%08x
ã¿ã€ãã«: %.*s
ãã¯ãã« : 0x%08x
%s: 0x%v
%u: ãµã€ãº: %u, ãã©ã°: 0x%02x, åå: %.*s
EEOM (é·ã=%u):
EGSD (é·ã=%u):
EGSD ãšã³ã㪠%2u (å: %u, é·ã: %u): EMH %u (é·ã=%u): ããŒã¹: 0x%08x %08x, ãµã€ãº: 0x%08x, prot: 0x%08x base_va : 0x%08x
åŒã³åºã:
chgprtoff : %5u
codeadroff: %5u, lpfixoff : %5u
fixuplnk: 0x%08x %08x
ãã©ã°: 0x%08x
iaflink : 0x%08x %08x
lppsbfixoff: %5u
psect éå§: 0x%08x, é·ã: %u
qdotadroff: %5u, ldotadroff: %5u
qrelfixoff: %5u, lrelfixoff: %5u
%s ããã®èŠæ±:
shlextra : %5u, permctx : %5u
shlstoff : %5u, shrimgcnt : %5u
ãµã€ãº: %u
#: ã»ã°ã¡ã³ãå ã»ã¯ã·ã§ã³å ã¢ãã¬ã¹
%08x 64B <EABI ããŒãžã§ã³ãèªèã§ããŸãã> COM COMM ã³ãŒãã¢ãã¬ã¹åç
§ä¿®æ£:
DEF EXE 1çªç®ã®ã¢ãã¬ã¹: 0x%08x 0x%08x
4çªç®ã®ã¢ãã¬ã¹: 0x%08x 0x%08x
GBL ã°ã«ãŒã³ãŒãå LIB NOMOD NORM OVR PIC QVAL RD REL ã¬ãžã¹ã¿åŸ©å
ããªã³ãŒã ã¬ãžã¹ã¿ä¿åããªã³ãŒã SHR 2çªç®ã®ã¢ãã¬ã¹: 0x%08x 0x%08x
å
±æå¯èœã€ã¡ãŒãž:
å
±æã€ã¡ãŒãž : 0x%08x 0x%08x
3çªç®ã®ã¢ãã¬ã¹: 0x%08x 0x%08x
UNI VEC VECEP WEAK WRT [64 ãããå粟床浮åå°æ°] [BE8] [FPA æµ®åå°æ°åœ¢åŒ] [LE8] [Maverick æµ®åå°æ°åœ¢åŒ] [VFP æµ®åå°æ°åœ¢åŒ] [ããŒãžã§ã³ 1 EABI] [ããŒãžã§ã³ 2 EABI] [ããŒãžã§ã³ 3 EABI] [ããŒãžã§ã³ 4 EABI] [ããŒãžã§ã³ 5 EABI] [abi unknown] [abi=64] [abi=EABI32] [abi=EABI64] [abi=N32] [abi=O32] [abi=O64] [絶察äœçœ®] [dsp] [æµ®åå°æ°ãæµ®åå°æ°ã¬ãžã¹ã¿ã«æž¡ãããŸãã] [æµ®åå°æ°ãæŽæ°ã¬ãžã¹ã¿ã«æž¡ãããŸãã] [ãšã³ããªãã€ã³ããæã£ãŠããŸã] [ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšã¯æå¹] [ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšã®ãã©ã°ã¯åæåãããŠããŸãã] [ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšã¯ãµããŒããããŠããŸãã] [ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšããµããŒããããŠããŸã] [memory=bank-model] [memory=flat] [æ° ABI] [é 32 ãããã¢ãŒã] [æ§ ABI] [pic] [äœçœ®éäŸå] [åé
眮å¯èœå®è¡ãã¡ã€ã«] [ãœãããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ç¹] [ãœãŒãæžã·ã³ãã«è¡š] [ _ æ¥é èŸã€ãã·ã³ãã«] [äžæ㪠ISA] [æªãœãŒãã·ã³ãã«è¡š] [v10 ããã³ v32] [v32] ç ŽæããŠãã GST ã§ã
CPU ãµãã¿ã€ã: %08lx
CPU ã¿ã€ã : %08lx (%s)
ãããã°ã¢ãžã¥ãŒã«è¡š: vbn: %uããµã€ãº: %u
ãããã°ã·ã³ãã«è¡š : vbn: %uããµã€ãº: %u (0x%x)
ãã¡ã€ã«ã¿ã€ã: %08lx (%s)
ãã©ã° : %08lx ( ãã©ã°: 0x%04x 倧åã·ã³ãã«è¡š : vbn: %uãã¬ã³ãŒã: %u
ã€ã¡ãŒãžå : %.*s
ãªã³ã¯æå» : %s
ãªã³ã«ãã©ã°: %08x: é·ã¯ãŒã .address åç
§ä¿®æ£:
é·ã¯ãŒãåé
眮修æ£:
ããžãã¯çªå·: %08lx
ã¢ãžã¥ãŒã«ãªãã»ãã: 0x%08x, ãµã€ãº: 0x%08x, (%u psects)
ã³ãã³ãæ° : %08lx (%lu)
4åã¯ãŒã .address åç
§ä¿®æ£:
4åã¯ãŒãåé
眮修æ£:
äºçŽ : %08x
ã³ãã³ããµã€ãº: %08lx
æ±ããªã EOBJ ã¬ã³ãŒãå %u ã§ã
vma: éå§ã¢ãã¬ã¹ çµäºã¢ãã¬ã¹ Unwind æ
å ±
vma: éå§ çµäº EH EH PrologEnd äŸå€
ã¢ãã¬ã¹ ã¢ãã¬ã¹ ãã³ãã© ããŒã¿ ã¢ãã¬ã¹ ãã¹ã¯
vma: éå§ Prolog é¢æ° ãã©ã° äŸå€ EH
ã¢ãã¬ã¹ é· é· 32b exc ãã³ãã© ããŒã¿
vma: Hint Time Forward DLL First
Table Stamp Chain Name Thunk
#<ç¡å¹ãªãšã©ãŒã³ãŒã> %A ã«ã¯é åºä»ã [`%A' (%B å
) ] ãšé åºç¡ã [`%A' (%B å
)] ã»ã¯ã·ã§ã³ã®äž¡æ¹ããããŸã %A ã«ã¯é åºä»ããšé åºç¡ãã»ã¯ã·ã§ã³ã®äž¡æ¹ããããŸã %A:0x%v lrlive .brinfo (%u) ã¯åæå
容 (%u) ãšç°ãªããŸã
%A:0x%v ãé¢æ°è¡šå
ã«èŠã€ãããŸãã
%B (%s): ã»ã¯ã·ã§ã³ãã©ã° %s (0x%x) ãç¡èŠããŸãã %B ããã³ %B ã¯ç°ãªãèšå®ã«å¯Ÿãããã®ã§ã %B ããã³ %B ã¯ç°ãªãã³ã¢ã«å¯Ÿãããã®ã§ã %B ã«ã¯ CRIS v32 ã³ãŒããå«ãŸããŠããŸããããã¯åã®ãªããžã§ã¯ããšäºææ§ããããŸãã %B ã«ã¯é-CRIS-v32 ã³ãŒããå«ãŸããŠããŸããããã¯åã®ãªããžã§ã¯ããšäºææ§ããããŸãã %B ã¯çŸåšãšæã®ã® Tag_MPextension_use å±æ§ãæã£ãŠããŸã %B 㯠%s ãå®çŸ©ããããšã¯èš±å¯ãããŠããŸãã %B ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã¯ã¹ã¿ãã°ã«ãŒããµã€ãºãè¶
éããŠããŸã %B ã·ã³ãã«çªå· %lu ãååšããªã SHT_SYMTAB_SHNDX ã»ã¯ã·ã§ã³ãåç
§ããŠããŸã %B(%A): ãšã©ãŒ: å®çŸ©ãããŠããªãé¢æ° '%s' ã®åŒã³åºãã§ã %B(%A): å
éšãšã©ãŒ: å±éºãªåé
眮ã§ã %B(%A): å
éšãšã©ãŒ: ç¯å²å€ãšã©ãŒã§ã %B(%A): å
éšãšã©ãŒ: äžæãªãšã©ãŒã§ã %B(%A): å
éšãšã©ãŒ: ãµããŒããããŠããªãåé
眮ãšã©ãŒã§ã %B(%A): ç¡å¹ãªããããã£è¡šã§ã %B(%A): èŠå: small ããŒã¿é åå
ã«ã·ã³ãã« '%s' ãžã®æŽåãããŠããªãã¢ã¯ã»ã¹ããããŸã %B(%A+0x%lx): %s ä¿®æ£ (åœä»€ 0x%x çš) ã¯éå
±æãªã³ã¯ã§ã¯ãµããŒããããŠããŸãã %B(%A+0x%lx): SEC_MERGE ã»ã¯ã·ã§ã³ã«å¯Ÿãã %s åé
眮ã§ã %B(%A+0x%lx): %s åé
眮 (å€éšã·ã³ãã« "%s" ã«å¯Ÿãã) ã§ã %B(%A+0x%lx): %s ã TLS ã·ã³ãã« %s ãšäœµããŠäœ¿çšãããŸãã %B(%A+0x%lx): %s ã TLS ã§ã¯ãªãã·ã³ãã« %s ãšäœµããŠäœ¿çšãããŸãã %B(%A+0x%lx): ALU ã°ã«ãŒãåé
眮ã«å¯ŸããŠã¯ ADD ãŸã㯠SUB åœä»€ã®ã¿èš±å¯ãããŠããŸã %B(%A+0x%lx): 0x%lx ãã¯ã«ãŒãåé
眮 %s çšã«åå²äžã«ãªãŒããŒãããŒããŸãã %B(%A+0x%lx): R_68K_TLS_LE32 åé
眮ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãå
ã§ã¯èš±å¯ãããŠããŸãã %B(%A+0x%lx): R_ARM_TLS_LE32 åé
眮ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãå
ã§ã¯èš±å¯ãããŠããŸãã %B(%A+0x%lx): èªã¿åãå°çšã»ã¯ã·ã§ã³å
ã«ãã `%s' ãžã®ä¿®æ£ãçºè¡ã§ããŸãã %B(%A+0x%lx): %s (%s) ãåãæ±ããŸãã %B(%A+0x%lx): %s ãŸã§å°éã§ããŸãã %B(%A+0x%lx): %s ã«å±ããŸããã-ffunction-sections ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ãã %B(%A+0x%lx): XTENSA_ASM_SIMPLIFY åé
眮çšã®åœä»€ããã³ãŒãã§ããŸãããèšå®ãé©åããŠããªãå¯èœæ§ããããŸã %B(%A+0x%lx): åœä»€ããã³ãŒãã§ããŸãããèšå®ãé©åããŠããªãå¯èœæ§ããããŸã %B(%A+0x%lx): TLS åé
眮 %s çšã®ç¡å¹ãªåœä»€ã§ã %B(%A+0x%lx): `%s' ã«å¯Ÿããåé
眮: ãšã©ãŒ %d %B(%A+0x%lx): åé
眮ãªãã»ãããç¯å²å€ã§ã (ãµã€ãº=0x%x) %B(%A+0x%lx): %s åé
眮çšã®äºæããªãä¿®æ£ã§ã %B(%A+0x%lx): 解決ã§ããªã %s åé
眮 (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) ã§ã %B(%A+0x%lx): ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã解決ã§ããªãåé
眮ã§ã %B(%A+0x%lx): TLS ãã©ã³ããªã³å
ã«äºæããªã ARM åœä»€ '0x%x' ããããŸã %B(%A+0x%lx): äºæããªã ARM åœä»€ '0x%x' ã TLS_GOTDESC ã«ãã£ãŠåç
§ãããŠããŸã %B(%A+0x%lx): TLS ãã©ã³ããªã³å
ã«äºæããªã Thumb åœä»€ '0x%x' ããããŸã %B(%A+0x%lx): äºæããªã Thumb åœä»€ '0x%x' ã TLS_GOTDESC ã«ãã£ãŠåç
§ãããŠããŸã %B(%A+0x%v): éã³ãŒãã»ã¯ã·ã§ã³ %B(%A) ã®åŒã³åºãã§ããåæãäžå®å
šã§ã
%B(%s): èŠå: ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãæå¹ã§ã¯ãããŸãã
æåã®åºçŸç®æ: %B: Thumb ãåŒã³åºã ARM åœä»€ %B(%s): èŠå: ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãæå¹ã§ã¯ãããŸãã
æåã®åºçŸç®æ: %B: ARM ãåŒã³åºã Thumb åœä»€ %B(%s): èŠå: ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã
æåã®åºçŸç®æ: %B: Thumb ãåŒã³åºã ARM åœä»€ %B(%s): èŠå: ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãæå¹ã§ã¯ãããŸãã
æåã®åºçŸç®æ: %B: ARM ãåŒã³åºã Thumb åœä»€ %B(%s): èŠå: ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã
æåã®åºçŸç®æ: %B: ARM ãåŒã³åºã Thumb åœä»€
--support-old-code ãæå¹ã«ããŠåãªã³ã¯ããããšãæ€èšããŠãã ãã %B(%s+0x%lx): 解決ã§ããªã %s åé
眮 (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) ã§ã %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ %A:
åé
眮 %s ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãå
ã§ã¯ç¡å¹ã§ããéåžžã¯ãªãã·ã§ã³ãæ··ä¹±ããŠããŸãã-fPIC ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ãã %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ %A:
åé
眮 %s ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãå
ã§äœ¿çšãã¹ãã§ã¯ãããŸããã-fPIC ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ãã %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ %A:
v10/v32 äºæãªããžã§ã¯ã %s 㯠PIC åé
眮ãå«ãã§ããŠã¯ãããŸãã %B, ã»ã¯ã·ã§ã³ %A: åé
眮 %s (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) ã«é¢ãã PLT ããããŸãã %B, ã»ã¯ã·ã§ã³ %A: åé
眮 %s (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) ã«é¢ãã PLT ãŸã㯠GOT ããããŸãã %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ %A: åé
眮 %s ã«ã¯æªå®çŸ©ã® `%s' ãžã®åç
§ããããŸãããããã宣èšãæ··ä¹±ããŠããŸãã %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ %A: åé
眮 %s ã¯å€§åã·ã³ãã«ã«å¯ŸããŠèš±å¯ãããŠããŸãã: `%s' %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ %A: åé
眮 %s ã¯ã·ã³ãã«çšãšããŠã¯èš±å¯ãããŠããŸãã: `%s' ã¯ããã°ã©ã å€ã§å®çŸ©ãããŠããŸãããããã宣èšãæ··ä¹±ããŠããŸãã %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ %A: GOT ãç¡ãåé
眮 %s ãäœæãããŸãã %B ã»ã¯ã·ã§ã³ %A: 解決ã§ããªãåé
眮 %s (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) ã§ã %Bãã»ã¯ã·ã§ã³ `%A'ãã·ã³ãã« `%s' ã«é¢ããŠ:
åé
眮 %s ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãå
ã§äœ¿çšãã¹ãã§ã¯ãããŸããã-fPIC ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ãã %B: .prologue ãç¡ãã·ã³ãã«ã«å¯Ÿãã !samegp åé
眮ã§ã: %s %B: %A+0x%lx: ISA ã¢ãŒãéã®çŽæ¥ã®ãžã£ã³ãã¯èš±å¯ãããŠããŸãããçžäºãªã³ã¯ãæå¹ã«ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠã¿ãŠãã ãã %B: %s: ç¡å¹ãªå¿
èŠãšãããããŒãžã§ã³ %d ã§ã %B: %s: ç¡å¹ãªããŒãžã§ã³ %u (æ倧 %d) %B: '%s' ãéåžžã·ã³ãã«ãšã¹ã¬ããå±æã·ã³ãã«ã®äž¡æ¹ãšããŠã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã %B: .got ãµãã»ã°ã¡ã³ãã 64K ãè¶
ããŠããŸã (ãµã€ãº %d) %B: .opd 㯠opd ãšã³ããªã®éåžžé
åã§ã¯ãããŸãã %B: .preinit_array ã»ã¯ã·ã§ã³ã¯ DSO å
ã§ã¯èš±å¯ãããŠããŸãã %B: 0x%lx: èŽåœç: R_SH_PSHA åé
眮 %d ã -32..32 ã®ç¯å²å
ã«ãããŸãã %B: 0x%lx: èŽåœç: R_SH_PSHL åé
眮 %d ã -32..32 ã®ã®ç¯å²å
ã«ãããŸãã %B: 0x%lx: èŽåœç: ç·©åäžã«åé
眮ã溢ããŸãã %B: 0x%lx: èŽåœç: æŽåãããŠããªã %s åé
眮 0x%lx ã§ã %B: 0x%lx: èŽåœç: ç·©åããµããŒãããåé
眮çšã®åå²ã¿ãŒã²ãããæŽåãããŠããŸãã %B: 0x%lx: èŠå: R_SH_USES ãèªèã§ããªãåœä»€ 0x%x ãæããŠããŸã %B: 0x%lx: èŠå: 誀ã£ã R_SH_USES ããŒããªãã»ããã§ã %B: 0x%lx: èŠå: 誀ã£ã R_SH_USES ãªãã»ããã§ã %B: 0x%lx: èŠå: 誀ã£ã count ã§ã %B: 0x%lx: èŠå: äºæããã COUNT åé
眮ãèŠã€ãããŸããã§ãã %B: 0x%lx: èŠå: äºæãããåé
眮ãèŠã€ãããŸããã§ãã %B: 0x%lx: èŠå: äºæããªãã»ã¯ã·ã§ã³å
ã«ã·ã³ãã«ããããŸã %B: åçã·ã³ãã« %s ã«å¯Ÿãã @gprel åé
眮ã§ã %B: åçã·ã³ãã« %s ãžã® @internal åå²ã§ã %B: åçã·ã³ãã« %s ã«å¯Ÿãã @pcrel åé
眮ã§ã %B: éžæãããšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãšABI ã®äºææ§ããããŸãã %B: ABI ãäžèŽããŸãã: %s ã¢ãžã¥ãŒã«ãåã® %s ã¢ãžã¥ãŒã«ãšãªã³ã¯ããŠããŸã %B: åã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãšã¢ãŒããã¯ãã£ãäžèŽããŸãã %B: BE8 ã€ã¡ãŒãžã¯ããã°ãšã³ãã£ã¢ã³ã¢ãŒãã§ã®ã¿æå¹ã§ã %B: ã€ã³ããŒããããåé
眮ã¬ã³ãŒãã誀ã£ãŠããŸã: %d %B: äœçœ® 0x%lx ã«ãã CALL15 åé
眮ã倧åã·ã³ãã«ã«å¯Ÿãããã®ã§ã¯ãããŸãã %B: äœçœ® 0x%lx ã® CALL16 åé
眮ã¯å€§åã·ã³ãã«ã«å¯ŸããŠã§ã¯ãããŸãã %B: å§çž®ããã Alpha ãã€ããªãæ±ãããšãã§ããŸããã
ã³ã³ãã€ã©ã®ãã©ã°ãŸã㯠objZ ã§éå§çž®ã®ãã€ããªãäœæããŠãã ããã %B: ã°ã«ãŒãã»ã¯ã·ã§ã³ãããå
ã«å£ãããµã€ãºãã£ãŒã«ãããããŸã: 0x%lx %B: ååãå€æŽããã·ã³ãã« %s ãè¿œå ããã®ã«å€±æããŸãã %B: GOT ãªãŒããŒãããŒ: 8 ããããŸã㯠16 ããããªãã»ãããæã€åé
眮ã®æ°ã > %d ãã倧ããã§ã %B: GOT ãªãŒããŒãããŒ: 8ããããªãã»ãããæã€åé
眮ã®æ°ã %d ãã倧ããã§ã %B: äœçœ® 0x%lx ã«å®è¡ãã¡ã€ã«å
ã§ã¯äºæãããªã GOT åé
眮ããããŸã %B: %s çšã® IMPORT AS æ瀺ãåã® IMPORT AS æ瀺ãé ããŸã %B: åœä»€ã»ããã以åã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãšé©åããŸãã %B: ã€ã³ããŒããããåé
眮åãç¡å¹ã§ã: %d %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ %s ã«å¯Ÿããããããªåé
眮ãæ€åºãããŸãã %B: ããã°ã©ã ãããçšã®ç©ºéãäžååã§ãã-N ãä»ããŠãªã³ã¯ããŠã¿ãŠãã ãã %B: STT_REGISTER ã䜿ããšå®£èšã§ããã®ã¯ã¬ãžã¹ã¿ %%g[2367] ã ãã§ã %B: ã€ã³ããŒãã©ã€ãã©ãªåœ¢åŒæžåº«ã®ãã·ã³å (0x%x) ã¯èªèã§ããŸããæ±ããŸãã %B: åé
眮 %s (%d) ã¯çŸåšã®ãšãããµããŒããããŠããŸããã
%B: äžè¬ç㪠ELF å
ã®åé
眮 (EM: %d) %B: SB ã«é¢é£ããåé
眮ã§ããã__c6xabi_DSBT_BASE ãå®çŸ©ãããŠããŸãã %B: TLS å±æå®è¡ã³ãŒãã¯å
±æãªããžã§ã¯ãå
ã«ãªã³ã¯ã§ããŸãã %B: %s ãã %s ãžã®TLS ç§»è¡ (`%s' ã«å¯Ÿãããäœçœ® 0x%lxãã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' å
) ã«å€±æããŸãã %B: PT_DYNAMIC ã»ã°ã¡ã³ãã®æåã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã .dynamic ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãããŸãã %B: ã¿ãŒã²ãã %s (%s åé
眮ã®) ãééã£ãã»ã¯ã·ã§ã³ (%A) å
ã«ãããŸã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ãå€ãããŸã: %d (>= %d) %B: åé
眮ããœãŒãã§ããŸããã2å以äžã®ãµã€ãºã«ãªã£ãŠããŸã %B: åé
眮ããœãŒãã§ããŸãããäžæãªãµã€ãºã§ãã %B: åãæ±ããªãã€ã³ããŒãå %x ã§ã %B: äžæãªå¿
é EABI ãªããžã§ã¯ãå±æ§ %d ã§ã %B: äžæãªåé
眮å %d ã§ã
%B: a.out.adobe ãã¡ã€ã«ã«äžæãªã»ã¯ã·ã§ã³åããããŸã: %x
%B: èªèã§ããªã .directive ã³ãã³ãã§ã: %s %B: èªèã§ããªãã€ã³ããŒãååå %x ã§ã %B: èªèã§ããªãã€ã³ããŒãå %x ã§ã %B: ã€ã³ããŒãã©ã€ãã©ãªåœ¢åŒæžåº«ã®ãã·ã³å (0x%x) ã¯èªèã§ããŸãã %B: èªèã§ããªãèšæ¶åã¯ã©ã¹ %d (%s ã·ã³ãã« `%s' çš) ã§ã %B: èŠå: ã»ã¯ã·ã§ã³ %s å
ã® IMAGE_SCN_MEM_NOT_PAGED ã»ã¯ã·ã§ã³ãã©ã°ãç¡èŠããŠããŸã %B: èŠå: Thumb ã® BLX åœä»€ã Thumb é¢æ° '%s' ãæããŠããŸãã %B: èŠå: ééã£ã `%s' ãªãã·ã§ã³ãµã€ãº %u ã§ã (ãããããå°ããã§ã) %B: èŠå: ã¹ã¿ãã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' çšã®ã¿ãŒã²ããé¢æ°ã決å®ã§ããŸãã %B: XMC_TC0 ã·ã³ãã« `%s' 㯠class %d scnlen %d ã§ã %B: `%s' ã FDPIC ã·ã³ãã«ãšå±æã·ã³ãã«ã®äž¡æ¹ãšããŠã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã %B: `%s' ãéåžžã®ã·ã³ãã«ãš FDPIC ã·ã³ãã«ã®äž¡æ¹ãšããŠã¢ã¯ã»ã¹ãããŸãã %B: `%s' ãéåžžã®ã·ã³ãã«ãšã¹ã¬ããå±æã·ã³ãã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã %B: `%s' ã¯è¡çªå·ãæã¡ãŸãããã»ã¯ã·ã§ã³ãå²ã蟌ãã§ããŸãã %B: ããŒãåé
眮å
ã« `%s' ããããŸããããŒãã·ã³ãã«ããããŸãã %B: `ld -r' 㯠PE MIPS ãªããžã§ã¯ããšäœµããŠäœ¿çšã§ããŸãã
%B: ééã£ã XTY_ER ã·ã³ãã« `%s': ã¯ã©ã¹ %d scnum %d scnlen %d %B: 誀ã£ã pair/reflo ã refhi ã®åŸãã«ãããŸã
%B: 誀ã£ãåé
眮ã¢ãã¬ã¹ 0x%lx ãã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' å
ã«ãããŸã %B: 誀ã£ãåé
眮ã·ã³ãã«çŽ¢åŒ (0x%lx >= 0x%lx) (ãªãã»ãã 0x%lxãã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' å
çš) ã§ã %B: 誀ã£ãåé
眮ã»ã¯ã·ã§ã³å `%s' ã§ã %B: ihex_read_section å
ã§ééã£ãã»ã¯ã·ã§ã³é·ã§ã %s: æååè¡šãµã€ãº %lu ã誀ã£ãŠããŸã %B: ã·ã³ãã«çŽ¢åŒã«èª€ãããããŸã: %d %B: ã¹ã¿ããšã³ã㪠%s ãäœæã§ããŸãã %B: ã¹ã¿ããšã³ã㪠%s ãäœæã§ããŸãã
%B: gp å
ã«å€æŽããããŸã: BRSGP %s %B: ã¯ã©ã¹ %d ã·ã³ãã« `%s' ã¯è£å©ãšã³ããªãæã£ãŠããŸãã %B: 64 ãããã·ã¹ãã çšã«ã³ã³ãã€ã«ãããŸãããã¿ãŒã²ããã 32 ãããã§ã %B: ããã°ãšã³ãã£ã¢ã³ã·ã¹ãã çšã«ã³ã³ãã€ã«ãããŸããããã¿ãŒã²ããã¯ãªãã«ãšã³ãã£ã¢ã³ã§ã %B: ãªãã«ãšã³ãã£ã¢ã³ã·ã¹ãã çšã«ã³ã³ãã€ã«ãããŸããããã¿ãŒã²ããã¯ããã°ãšã³ãã£ã¢ã³ã§ã %B: æ®éã«ã³ã³ãã€ã«ããããã®ãš -mrelocatable ãä»ããŠã³ã³ãã€ã«ãããã¢ãžã¥ãŒã«ãšããªã³ã¯ããŸãã %B: -mrelocatable ãä»ããŠã³ã³ãã€ã«ããããã®ãšæ®éã«ã³ã³ãã€ã«ãããã¢ãžã¥ãŒã«ãšããªã³ã¯ããŸãã %B: åºåã»ã¯ã·ã§ã³ %A (å
¥åã»ã¯ã·ã§ã³ %A çš) ãèŠã€ãããŸããã§ãã %B: åºåã»ã¯ã·ã§ã³ %s ãèŠã€ãããŸããã§ãã %B: csect `%s' ãã»ã¯ã·ã§ã³ã®å²ã¿ã®äžã«ãããŸãã %B: OS åºæã®ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' [0x%8x] ãæ±ãæ¹æ³ãåãããŸãã %B: å²ãåœãŠæžã¿ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åºæã®ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' [0x%8x] ãæ±ãæ¹æ³ãåãããŸãã %B: ããã»ããµåºæã®ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' [0x%8x] ãæ±ãæ¹æ³ãåãããŸãã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' [0x%8x] ãæ±ãæ¹æ³ãåãããŸãã %B: åçã·ã³ãã« %s ã«å¯Ÿãã dtp é¢é£ã®åé
眮ã§ã %B: export ã¹ã¿ã %s ãéè€ããŠããŸã %B: éè€ããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ãç°ãªããµã€ãºã§ã %B: éžæãããšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãšãšã³ãã£ã¢ã³ã®äºææ§ããããŸãã %B: ãšã©ãŒ: Cortex-A8 ãšã©ãã¿ã¹ã¿ããå®å
šã§ãªãäœçœ®ã«é
眮ãããŠããŸã %B: ãšã©ãŒ: Cortex-A8 ãšã©ãã¿ã¹ã¿ããç¯å²å€ã§ã (å
¥åãã¡ã€ã«ã倧ããããŸã) %B: ãšã©ãŒ: ä¿è·ãããé¢æ° '%s' ã®ã¢ãã¬ã¹ã¯å
±æã©ã€ãã©ãªäœææã«ã¯ååŸã§ããŸãã %B: ãšã©ãŒ: æŽåãããŠããªãåé
眮å %d ã§ã (äœçœ® %08xãåé
眮 %p)
%B: ãšã©ãŒ: äžæãªå¿
é EABI ãªããžã§ã¯ãå±æ§ %d ã§ã %B: ãã¡ã€ã«ã¯ã©ã¹ %s 㯠%s ãšäºææ§ããããŸãã %B: åçã·ã³ãã« %s ã«å¯Ÿãã gp é¢é£åé
眮ã§ã %B: é ãããã·ã³ãã« `%s' (%B å
) 㯠DSO ã«ãã£ãŠåç
§ãããŠããŸã %B: é ãããã·ã³ãã« `%s' ãå®çŸ©ãããŠããŸãã %B: éè€ããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ãç¡èŠããŠããŸã %B: äžæ£ãªåé
眮å %d ãã¢ãã¬ã¹ 0x%lx ã«ãããŸã %B: åé
眮å
ã®ã·ã³ãã«çŽ¢åŒãäžæ£ã§ã: %d %B: äºææ§ã®ãªããã·ã³åã§ããåºå㯠0x%xãå
¥å㯠0x%x ã§ã %B: éæ¥ã·ã³ãã« `%s' (`%s' ãž) ã埪ç°ããŠããŸã %B: ihex_read_section å
ã§å
éšãšã©ãŒã§ã %B: å
éšã·ã³ãã« `%s' (%B å
) 㯠DSO ã«ãã£ãŠåç
§ãããŠããŸã %B: å
éšã·ã³ãã« `%s' ãå®çŸ©ãããŠããŸãã %B: ç¡å¹ãª SHT_GROUP ãšã³ããªã§ã %B: ç¡å¹ãªãªã³ã¯ %lu (åé
眮ã»ã¯ã·ã§ã³ %s çš) ã§ã (çŽ¢åŒ %u) %B: ç¡å¹ãªåé
眮å %d ã§ã %B: ç¡å¹ãªæååãªãã»ãã %u >= %lu (ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' çš) ã§ã %B: ãžã£ã³ãå
ãé ãããŸã
%B: %s ã¢ãžã¥ãŒã«ãåã® %s ã¢ãžã¥ãŒã«ãšãªã³ã¯ããŠããŸã %B: 32 ãããã³ãŒããš 64 ãããã³ãŒãããªã³ã¯ããŠããŸã %B: 64 ããããã¡ã€ã«ãš 32 ããããã¡ã€ã«ããªã³ã¯ããŠããŸã %B: UltraSPARC ç¹æã®ã³ãŒããš HAL ç¹æã®ã³ãŒãããªã³ã¯ããŠããŸã %B: èªå pic ãã¡ã€ã«ãšéèªå pic ãã¡ã€ã«ããªã³ã¯ããŠããŸã %B: ããã°ãšã³ãã£ã¢ã³ã®ãã¡ã€ã«ãšãªãã«ãšã³ãã£ã¢ã³ã®ãã¡ã€ã«ããªã³ã¯ããŠããŸã %B: å®æ° gp ãã¡ã€ã«ãšéå®æ° gp ãã¡ã€ã«ããªã³ã¯ããŠããŸã %B: ãªã³ã¯äžã®ãã¡ã€ã«ã¯ 16 ãããæŽæ°çš (-mshort) ã«ã³ã³ãã€ã«ãããŸããããä»ã®ãã®ã¯ 32 ãããæŽæ°çšã§ã %B: ãªã³ã¯äžã®ãã¡ã€ã«ã¯ 32 ãããå粟床浮åå°æ°çš (-fshort-double) ã«ã³ã³ãã€ã«ãããŸããããä»ã®ãã®ã¯ 64 ãããå粟床浮åå°æ°çšã§ã %B: ãªã³ã¯äžã®ãã¡ã€ã«ã¯ HCS12 çšã«ã³ã³ãã€ã«ãããŸããããä»ã®ãã®ã¯ HC12 çšã§ã %B: ãªãã«ãšã³ãã£ã¢ã³ã®ãã¡ã€ã«ãšããã°ãšã³ãã£ã¢ã³ã®ãã¡ã€ã«ãšããªã³ã¯ããŠããŸã %B: äœçœ®éäŸåå®è¡ãã¡ã€ã«å
ã«é pic ã³ãŒãããªã³ã¯ããŠããŸã %B: èªã¿èŸŒã¿å°çšã»ã¯ã·ã§ã³ %A å
ã«ããããŒãåé
眮ã§ã %B: èªèã§ããªãã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' å
ã«ããããŒãåé
眮ã§ã %B: å±æã·ã³ãã« `%s' (%B å
) 㯠DSO ã«ãã£ãŠåç
§ãããŠããŸã %B: ééã£ãäœçœ®ã«ãã XTY_LD `%s' ã§ã %B: åé
眮 %s (`%s' ã«å¯Ÿãããäœçœ® 0x%lxãã»ã¯ã·ã§ã³ `%A') çšã® TLS ã»ã¯ã·ã§ã³ããããŸããã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã«ã°ã«ãŒãæ
å ±ããããŸãã %B: åçã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã iim åé
眮ä»ãé pic ã³ãŒãã§ã %B: ãªããžã§ã¯ããã¡ã€ã«ã«ã·ã³ãã«è¡šãç¡ãã«ããããããã 0 ã§ãªãã·ã³ãã«çŽ¢åŒ (0x%lx) (ãªãã»ãã 0x%lxãã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' å
) ããããŸã %B: åçã·ã³ãã« %s ã«å¯Ÿãã pc é¢é£åé
眮ã§ã %B: æªå®çŸ©ã®åŒ±ãã·ã³ãã« %s ã«å¯Ÿãã pc é¢é£ã®åé
眮ã§ã %B: æãã -fPIC ãä»ããã«ã³ã³ãã€ã«ããã®ã§ã¯? %B: ä¿è·ãããã·ã³ãã« `%s' ãå®çŸ©ãããŠããŸãã %B: åé
眮 %s:%d ã csect å
ã«ãããŸãã %B: ååšããªãã·ã³ãã«çŽ¢åŒã«å¯Ÿããåé
眮ã§ã: %ld %B: åé
眮 %s (%s `%s' ã«å¯Ÿãã) ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãäœææã«ã¯äœ¿çšåºæ¥ãŸãã%s %B: åé
眮 %s (STT_GNU_IFUNC ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) 㯠%s ã«ãã£ãŠåãæ±ãããŸãã %B: åé
眮 %s (`%s' ã«å¯Ÿãã) ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãäœææã«ã¯äœ¿çšã§ããŸããã-fPIC ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ããã %B: åé
眮 %s (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) 㯠x32 ã¢ãŒãã§ã¯ãµããŒããããŸãã %B: åé
眮 %s (æªå®çŸ© %s `%s' ã«å¯Ÿãã) ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãäœææã«ã¯äœ¿çšåºæ¥ãŸãã%s %B: åé
眮 %s ã¯å
±æãªããžã§ã¯ããäœæãããšãã«ã¯äœ¿ããŸããã-fPIC ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ãã %B: åé
眮 %s ã¯å
±æã©ã€ãã©ãªäœææã«ã¯äœ¿çšã§ããŸãã %B: åé
眮 %s (ã·ã³ãã« %s çš) ã¯ãµããŒããããŠããŸãã
%B: åé
眮 %s (ã·ã³ãã« %s çš) ã¯ãŸã ãµããŒããããŠããŸãã
%B: æªå®çŸ©ã®ä¿è·ãããé¢æ° `%s' ã«å¯Ÿããåé
眮 R_386_GOTOFF ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãäœææã«ã¯äœ¿çšã§ããŸãã %B: æªå®çŸ©ã®%s `%s' ã«å¯Ÿããåé
眮 R_386_GOTOFF ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãäœææã«ã¯äœ¿çšã§ããŸãã %B: ä¿è·ãããé¢æ° `%s' ã«å¯Ÿããåé
眮 R_X86_64_GOTOFF64 ã¯å
±æãªããžã§ã¯ãäœææã«ã¯äœ¿çšåºæ¥ãŸãã %B: åé
眮ãµã€ãºãäžèŽããŸãã (%B å
ã»ã¯ã·ã§ã³ %A) %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã«åé
眮é åããããŸãããäžèº«ããããŸãã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã® lma %#lx ã %#lx ã«èª¿ç¯ãããŸãã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ %s: ãªãã»ãã %ld ã§æååè¡šã溢ããŸãã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ãã»ã°ã¡ã³ã %d å
ã§å²ãåœãŠãããšãã§ããŸãã %B: sh_link [%d] (ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' å
) ã«èª€ãããããŸã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã® sh_link ãç Žæ£ãããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' (`%B' å
) ãæããŠããŸã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã® sh_link ã åé€ãããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' (`%B' å
) ãæããŠããŸã %B: ã€ã³ããŒãã©ã€ãã©ãªåœ¢åŒãããå
ã®ãµã€ãºãã£ãŒã«ãã 0 ã§ã %B: ILF ãªããžã§ã¯ããã¡ã€ã«å
ã®æååã null ã§çµç«¯ãããŠããŸããã %B: ã·ã³ãã« `%s' ãèªèã§ããªã csect å %d ãæã£ãŠããŸã %B: ã·ã³ãã« `%s' ã¯èªèã§ããªã smclas %d ãæã£ãŠããŸã %B: ã·ã³ãã« `%s' ãèŠæ±ãããŸãããååšããŸãã %B: ã¿ãŒã²ãã (%s) (%s åé
眮ã®) ã¯ééã£ãåºåã»ã¯ã·ã§ã³ (%s) å
ã«ãããŸã
%B: ã»ã¯ã·ã§ã³ãå€ãããŸã (%d) %B: åçã·ã³ãã« %s ã«å¯Ÿãã tp é¢é£ã®åé
眮ã§ã %B: .idata$5 ãç¡ããã DataDictionary[12] ãåããããšãã§ããŸãã %B: .idata$2 ãç¡ããã DataDictionary[1] ãåããããšãã§ããŸãã %B: .idata$4 ãç¡ããã DataDictionary[1] ãåããããšãã§ããŸãã %B: __tls_used ãç¡ããã DataDictionary[9] ãåããããšãã§ããŸãã %B: .idata$6 ãç¡ããã DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE (12)] ãåããããšãã§ããŸãã %B: .idata$6 ãç¡ããã DataDictionary[PE_IMPORT_ADDRESS_TABLE(12)] ãåããããšãã§ããŸãã %B: ARM ç³ '%s' (`%s' çš) ãèŠã€ãããŸãã %B: Thumb ç³ '%s' (`%s' çš) ãèŠã€ãããŸãã %B: 䌞匵ããã»ã¯ã·ã§ã³ %A ãååŸã§ããŸãã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ %s ã«å¯Ÿããå§çž®ç¶æ
ãåæåã§ããŸãã %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ %s ã«å¯Ÿãã䌞匵ç¶æ
ãåæåã§ããŸãã %B: ã·ã³ãã« '%s' ãžã®æªå®çŸ©åç
§ã§ã %B: .opd ã»ã¯ã·ã§ã³å
ã«æªå®çŸ©ã·ã³ãã« `%s' ã§ã %B: äºæããªã ATN å %d ã external éšåã«ãããŸã %B: éæ¥ããŒãžã§ã³ä»ãã·ã³ãã« `%s' ã®äºæããªãåå®çŸ©ã§ã %B: .opd ã»ã¯ã·ã§ã³å
ã«äºæããªãåé
眮å %u ã§ã %B: ATN ã®åŸã«äºæããªãåã§ã %B: %s ã«å¯Ÿããåãæ±ãããªãåçåé
眮ã§ã %B: æªå®è£
ã® %s ã§ã
%B: ATI ã¬ã³ãŒã %u (ã·ã³ãã« %u çš) ã¯å®è£
ãããŠããŸãã %B: äžæ㪠[%d] ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' ãã°ã«ãŒã [%s] å
ã«ãããŸã %B: äžæãªåé
眮å %d ã§ã %B: äžæãªåé
眮å %d (ã·ã³ãã« %s çš) ã§ã
%B: äžæ/ãµããŒããããªãåé
眮å %d ã§ã %B: èªèã§ããªãåé
眮 (0x%x) ãã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã«ãããŸã %B: ãµããŒããããŠããªãåé
眮å %i ã§ã %B: ãµããŒããããŠããªãåé
眮å %i ã§ã
%B: ãµããŒããããŠããªãåé
眮å %s ã§ã %B: ãµããŒããããŠããªãåé
眮ã§ã: ALPHA_R_GPRELHIGH %B: ãµããŒããããŠããªãåé
眮ã§ã: ALPHA_R_GPRELLOW %B: _ æ¥é èŸä»ãã·ã³ãã«ã䜿çšããŠããŸããããã¡ã€ã«ã«ã¯ _ æ¥é èŸç¡ãã·ã³ãã«ãšããŠæžã蟌ã¿ãŸã %B: 䜿çšããŠãã e_flags (0x%lx) ãåã®ã¢ãžã¥ãŒã« (0x%lx) ãšç°ãªããŸã %B: _ æ¥é èŸç¡ãã·ã³ãã«ã䜿çšããŠããŸããããã¡ã€ã«ã«ã¯ _ æ¥é èŸä»ãã·ã³ãã«ãšããŠæžã蟌ã¿ãŸã %B: ã·ã³ãã« %s çšã®ããŒãžã§ã³ããŒããèŠã€ãããŸãã %B: èŠå: COMDAT ã·ã³ãã« '%s' ã¯ã»ã¯ã·ã§ã³å '%s' ã«é©åããŸãã %B: èŠå: 空ã®ããŒãå¯èœã»ã°ã¡ã³ããæ€åºãããŸãããããã¯æå³ãããã®ã§ãã?
%B: èŠå: å²ãåœãŠæžã¿ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' ãã»ã°ã¡ã³ãå
ã«ãããŸãã %B: èŠå: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã®äžèº«ãèªã¿èŸŒããŸãã %B: èŠå: `%s' ã«å¯Ÿããè¡çªå·æ
å ±ãéè€ããŠããŸã %B: èŠå: éè€ããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã®äžèº«ãç°ãªããŸã %B: èŠå: éè€ããŠããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ãç°ãªããµã€ãºã§ã
%B: èŠå: éè€ããŠããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ãç¡èŠããŠããŸã
%B: èŠå: ç¡å¹ãªã·ã³ãã«çŽ¢åŒ %ld ãè¡çªå·äžã«ãããŸã %B: èŠå: äžæ£ãªã·ã³ãã«çŽ¢åŒ %ld ãåé
眮é åå
ã«ãããŸã %B: èŠå: è¡çªå·è¡šã®èªã¿èŸŒã¿ã«å€±æããŸãã %B: èŠå: PIC ãã¡ã€ã«ã«é PIC ãã¡ã€ã«ããªã³ã¯ããŠããŸã %B: èŠå: abicalls ãã¡ã€ã«ãšé abicalls ãã¡ã€ã«ããªã³ã¯ããŠããŸã %B: èŠå: éžæããã VFP11 ãšã©ãã¿åé¿ã¯ã¿ãŒã²ããã¢ãŒããã¯ãã£ã§ã¯å¿
èŠã§ã¯ãããŸãã %B: èŠå: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã«å¯Ÿãã sh_link ãèšå®ãããŠããŸãã %B: èŠå: äžæãªEABI ãªããžã§ã¯ãå±æ§ %d ã§ã %B:%A: èŠå: å»æ¢ããã Red Hat åé
眮ã§ã %B:%d: S-record ãã¡ã€ã«å
ã®ãã§ãã¯ãµã ã誀ã£ãŠããŸã
%B:%d: S-record ãã¡ã€ã«å
ã«äºæããªãæå `%s' ããããŸã
%B:%d: Intel Hex ãã¡ã€ã«å
ã«äºæããªãæå `%s' ããããŸã %B:%u: Intel Hex ãã¡ã€ã«å
ã®ãã§ãã¯ãµã ãééã£ãŠããŸã (äºæãããã®ã¯ %uãå®é㯠%u) %B:%u: Intel Hex ãã¡ã€ã«å
ã«ééã£ãæ¡åŒµã¢ãã¬ã¹ã¬ã³ãŒãããããŸã %B:%u: Intel Hex ãã¡ã€ã«å
ã«ééã£ãæ¡åŒµç·åœ¢ã¢ãã¬ã¹ã¬ã³ãŒãé·ããããŸã %B:%u: Intel Hex ãã¡ã€ã«å
ã«ééã£ãæ¡åŒµç·åœ¢éå§ã¢ãã¬ã¹é·ããããŸã %B:%u: Intel Hex ãã¡ã€ã«å
ã«ééã£ãæ¡åŒµéå§ã¢ãã¬ã¹é·ããããŸã %B:%u: Intel Hex ãã¡ã€ã«å
ã§èªèã§ããªã ihex å %u ã§ã %C: èŠå: "%s" ãžã®åé
眮ãç°ãªãã»ã°ã¡ã³ããåç
§ããŠããŸã
%F%P: already_linked_table: %E
%F%P: ãã€ã³ã¿ãçããåç STT_GNU_IFUNC ã·ã³ãã« `%s' (`%B' å
) ã¯å®è¡ãã¡ã€ã«ãäœæããæã«äœ¿çšã§ããŸããã-fPIE ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããåŸã-pie ãä»ããŠãªã³ã¯ããŠãã ãã
%H __tls_get_addr ã®åŒæ°ã倱ãããŸãããTLS æé©åã¯ç¡å¹ã«ãªããŸã
%H åŒæ°ã« __tls_get_addr ãç¡ããªããŸãããTLS æé©åã¯ç¡å¹ã«ãªããŸã
%H: %s åé
眮 (`%s' ã«å¯Ÿãã): ãšã©ãŒ %d
%H: å±æã·ã³ãã«ã«å¯Ÿãã %s åé
眮ã§ã
%H: %s ã TLS ã·ã³ãã« %s ãšäœµããŠäœ¿çšãããŸãã
%H: %s ãé-TLS ã·ã³ãã« %s ãšäœµããŠäœ¿çšãããŸãã
%H: R_FRV_GETTLSOFF 㯠call åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_GETTLSOFF_RELAX 㯠calll åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_GOTTLSDESC12 㯠lddi åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_GOTTLSDESCHI 㯠sethi åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_GOTTLSDESCLO 㯠setlo ãŸã㯠setlos åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_GOTTLSOFF12 㯠ldi åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_GOTTLSOFFHI 㯠sethi åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_GOTTLSOFFLO 㯠setlo ãŸã㯠setlos åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_TLSDESC_RELAX 㯠ldd åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_TLSMOFFHI 㯠sethi åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: R_FRV_TLSOFF_RELAX 㯠ld åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
%H: èªåçãªè€æ° TOC ã¯äœ¿çšããŠãã crt ãã¡ã€ã«ã§ã¯ãµããŒããããŠããŸããã -mminimal-toc ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ãããã gcc ãã¢ããã°ã¬ãŒãããŠãã ãã
%H: èªã¿èŸŒã¿å°çšã»ã¯ã·ã§ã³å
ã§åçåé
眮ãè¡ãããšãã§ããŸãã
%H: èªã¿èŸŒã¿å°çšã»ã¯ã·ã§ã³å
ã§ä¿®æ£ãè¡ãããšãã§ããŸãã
%H: ãšã©ãŒ: %s ã %u ã®åæ°ã§ã¯ãããŸãã
%H: `%s' ãžã®åé
眮ãç°ãªãã»ã°ã¡ã³ããåç
§ããŠããŸã
%H: `%s' ã«å¯Ÿããåé
眮: %s
%H: åé
眮 %s (éæ¥é¢æ° %s çš) ã¯ãµããŒããããŠããŸãã
%H: åé
眮ãã¢ãžã¥ãŒã«å
ã§å®çŸ©ãããŠããªãã·ã³ãã«ãåç
§ããŠããŸã
%H: `%s+%v' ãžã®åé
眮ãäžã®ãšã©ãŒã®åå ãããããŸãã
%H: 解決ã§ããªã %s åé
眮 (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã) ã§ã
%P%F: --relax ããã³ -r ã¯åæã«äœ¿çšã§ããŸãã
%P%X: ã·ã³ãã«ãèªã¿èŸŒããŸãã: %E
%P: %B: äºæããªãåé
眮ã¿ã€ãã§ã
%P: %B: èŠå: `%s' ã«å¯Ÿããåé
眮 (èªã¿åãå°çšã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ãã) ã§ãã
%P: %B: èŠå: èªã¿åãå°çšã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã«ããåé
眮ã§ãã
%P: ãã®ã¢ãŒããã¯ãã£çšã«ã¯ DW_EH_PE_datarel ã¯æå®ãããŠããŸãã
%P: ä»£æ¿ ELF ãã·ã³ã³ãŒã (%d) ã %B å
ã§èŠã€ãããŸãããäºæãããã®ã¯ %d ã§ã
%P: %B(%A) å
ã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã.eh_frame_hdr è¡šã¯äœæãããŸããã
%P: %B(%A) å
ã® fde ãšã³ã³ãŒã㯠.eh_frame_hdr è¡šã®äœæãé»å®³ããŸãã
%P: è€æ°ã®ãšã³ããªãã€ã³ã: ã¢ãžã¥ãŒã« %B å
ãš %B å
%P: åé
眮å¯èœãªã³ã¯ã¯ãµããŒããããŠããŸãã
%P: èŠå: å
±æãªããžã§ã¯ãå
ã« DT_TEXTREL ãäœæããŠããŸã
%X%C: "%s" ãžã®åé
眮ãç°ãªãã»ã°ã¡ã³ããåç
§ããŠããŸã
%X`%s' 㧠`%A' ã»ã¯ã·ã§ã³ (%B å
) ã§åç
§ãããŠãããã®: ç Žæ£ãããã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' (%B å
) ã§å®çŸ©ãããŠããŸã
åé€ããã toc ãšã³ããªã§ %s ãå®çŸ©ãããŠããŸã %s ãéè€ããŠããŸã
%s ã %s å
ã§éè€ããŠããŸã
%s ã¯ãªã³ã«ãäœæãã %s å
ã§ã¯å®çŸ©ãããŠããŸãã
%s(%s): åé
眮 %d ãç¡å¹ãªã·ã³ãã«çŽ¢åŒ %ld ãæã£ãŠããŸã %s: %s: åé
眮é åã溢ããŸãã: 0x%lx > 0xffff %s: 0x%v 0x%v
%s: ãšã©ãŒ: `%s' ãè€æ°å®çŸ©ãããŠããŸã; %s ã®éå§ã¯å
ã«ãªã³ã¯ããããã¡ã€ã«ã«èšå®ãããŸã
%s: GAS ãšã©ãŒ: äºæããªã PTB åœä»€ (R_SH_PT_16 ä»ã) ã§ã %s: ãªã³ã«ã®é
眮ãã倧åã¬ãžã¹ã¿ã®å€ã®å
éšäžè²«æ§ãä¿ãããŠããªããšã©ãŒã§ã: ãªã³ã¯: 0x%lx%08lx != ç·©å: 0x%lx%08lx
%s: ãšã¯ã¹ããŒããããåé
眮åãç¡å¹ã§ã: %d %s: LOCAL æ瀺: ã¬ãžã¹ã¿ $%ld ã¯å±æã¬ãžã¹ã¿ã§ã¯ãããŸãããæåã®å€§åã¬ãžã¹ã¿ã¯ $%ld ã§ãã %s: ã»ã¯ã·ã§ã³ %s ã«å¯Ÿãã誀ã£ã圢åŒã®åé
眮ãæ€åºãããŸãã %s: %d ãã€ãé·ã®ã·ã³ãã«ãå²ãåœãŠãããã®ã³ã¢ããããŸãã
%s: ã»ã¯ã·ã§ã³å %s ãå²ãåœãŠãããã®ã³ã¢ããããŸãã
%s: %B å
ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã® TLS å®çŸ©ã¯ã%B å
ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã®é TLS å®çŸ©ãšäžèŽããŸãã %s: %B å
ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã® TLS å®çŸ©ã¯ %B å
ã®é TLS åç
§ãšäžèŽããŸãã %s: %B å
ã® TLS åç
§ã¯ %B å
ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã®é TLS å®çŸ©ãšäžèŽããŸãã %s: %B å
ã® TLS åç
§ã¯ %B å
ã®é TLS åç
§ãšäžèŽããŸãã %s: TOC åé
眮(0x%x, ã·ã³ãã« `%s') ã« TOC ãšã³ããªããããŸãã %s: ã¿ãŒã²ãã (%s, %s åé
眮) ãééã£ãã»ã¯ã·ã§ã³ (%s) å
ã«ãããŸã %s: XCOFF ã XCOFF åºåçææ以å€ã«ãªããžã§ã¯ããå
±æããŸãã %s: 䜵åããã»ã¯ã·ã§ã³ã®çµç«¯ (%ld) ãè¶
ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ã %s: ã¢ãã¬ã¹ 0x%s 㯠Intel Hex ãã¡ã€ã«ã®ç¯å²å€ã§ã %s: ã¬ãžã¹ã¿ã·ã³ãã«ã«å¯Ÿãã base-plus-offset åé
眮ã§ã: %s (%s å
) %s: ã¬ãžã¹ã¿ã·ã³ãã«ã«å¯Ÿãã base-plus-offset åé
眮ã§ã: (äžæ) (%s å
) %s: a.out ãªããžã§ã¯ããã¡ã€ã«åœ¢åŒã§ã¯ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' ãè¡šçŸã§ããŸãã %s: oasys ã§ã¯ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' ãè¡šçŸã§ããŸãã %s: a.out ãªããžã§ã¯ããã¡ã€ã«åœ¢åŒã§ã¯ã·ã³ãã« `%s' çšã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãè¡šçŸã§ããŸãã %s: ã¹ã¿ããšã³ã㪠%s ãäœæã§ããŸãã %s: é fdpic å®è¡ãã¡ã€ã«å
ã« fdpic ãªããžã§ã¯ãããªã³ã¯ããããšã¯ã§ããŸãã %s: fdpic å®è¡ãã¡ã€ã«å
ã«é fdpic ãªããžã§ã¯ãããªã³ã¯ããããšã¯ã§ããŸãã %s: 32-bit ãªããžã§ã¯ããšããŠã³ã³ãã€ã«ãããŸããã %s 㯠64 ããããšããŠã³ã³ãã€ã«ãããŸãã %s: 64 ããããªããžã§ã¯ããšããŠã³ã³ãã€ã«ãããŸããã %s ã¯32 ããããªããžã§ã¯ããšããŠã³ã³ãã€ã«ãããŸãã %s: %s ä»ãã§ã³ã³ãã€ã«ãããŠããŸããã %s ä»ãã§ã³ã³ãã€ã«ããã¢ãžã¥ãŒã«ãšãªã³ã¯ããŠããŸã %s: %s ä»ãã§ã³ã³ãã€ã«ãããŠããŸãããé pic åé
眮ã䜿çšããã¢ãžã¥ãŒã«ãšãªã³ã¯ããŠããŸã %s: è¿œå ããã .cranges ãšã³ããªãæžãåºããŸããã§ãã %s: ãœãŒãããã .cranges ãšã³ããªãæžãåºããŸããã§ãã %s: LOCAL æ瀺ã¯ã¬ãžã¹ã¿ãŸãã¯çµ¶å¯Ÿå€ã«å¯ŸããŠã®ã¿æå¹ã§ã %s: åçãªããžã§ã¯ãã« .loader ã»ã¯ã·ã§ã³ããããŸãã %s: ãšã©ãŒ: æŽåãããŠããªãåé
眮å %d ã§ã (äœçœ® %08xãåé
眮 %08x)
%s: äžæ£ãªã»ã¯ã·ã§ã³å `%s' ã§ã %s: å
éšãšã©ãŒãå
éšã¬ãžã¹ã¿ã»ã¯ã·ã§ã³ %s ã¯å
容ãæã¡ãŸã
%s: å
éšãšã©ãŒãã·ã³ãã«è¡šã®ãµã€ãºã %d ã¯ãŒããã %d ã¯ãŒãã«å€æŽãããŸãã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: lop_quote ãšããŠäºæãããã®ã¯YZ = 1 ã§ãããååŸãããã®ã¯ YZ = %d ã§ã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: lop_fixrx ãšããŠäºæãããã®ã¯ y = 0 ã§ãããååŸãããã®ã¯ y = %d ã§ã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: lop_fixo ãšããŠäºæãããã®ã¯ z = 1 ãŸã㯠z = 2ã§ãããååŸãããã®ã¯ got z = %d ã§ã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: lop_loc ãšããŠäºæãããã®ã¯ z = 1 ãŸã㯠z = 2 ã§ãããååŸãããã®ã¯ z = %d ã§ã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: lop_fixrx ãšããŠäºæãããã®ã¯ z = 16 ãŸã㯠z = 24 ã§ãããååŸãããã®ã¯ z = %d ã§ã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«: $255 ã®åæå€ã `Main' ã§ã¯ãããŸãã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: lop_fixrx çšã®è¢«æŒç®åã¯ãŒãã®å
é ãã€ã㯠0 ãŸã㯠1 ã§ãªããã°ãããŸããããååŸãããã®ã¯ %d ã§ã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: lop_end ããã¡ã€ã«å
ã®æåŸã®èŠçŽ ã§ã¯ãããŸãã
%s: ç¡å¹ãª mmo ãã¡ã€ã«ã§ã: ãµããŒããããŠããªã lopcode `%d' ã§ã
%s: é·ã %ld ã®åæåãããã¬ãžã¹ã¿çšã®ç¡å¹ãªéå§ã¢ãã¬ã¹ã§ã : 0x%lx%08lx
%s: ç¡å¹ãªã·ã³ãã«è¡šã§ã: éè€ããã·ã³ãã« `%s' ããããŸã
%s: è¡çªå·ã溢ããŸãã: 0x%lx > 0xffff %s: åæåãããã¬ãžã¹ã¿ããããŸãããã»ã¯ã·ã§ã³é·ã¯ 0 ã§ã
%s: ãã®ãããªã·ã³ãã«ã¯ãããŸãã %s: å®è£
ãããŠããŸãã %s: ãµããŒããããŠããŸãã %s: ãªããžã§ã¯ããµã€ãºã¯ã¿ãŒã²ãã %s ã«é©åããŸãã %s: éã¬ãžã¹ã¿ã·ã³ãã«ã«å¯Ÿããã¬ãžã¹ã¿åé
眮ã§ã: %s (%s å
) %s: éã¬ãžã¹ã¿ã·ã³ãã«ã«å¯Ÿããã¬ãžã¹ã¿åé
眮ã§ã: (äžæ) (%s å
) %s: %s ãã %s ãžã®åé
眮å¯èœãªã³ã¯ã¯ãµããŒããããŠããŸãã %s: çãããŒã¿ã»ã°ã¡ã³ãã溢ããŸãã (0x%lx >= 0x400000) %s: æååãé·ãããŸã (%d æå, æ倧 65535) %s: åæåãããã¬ãžã¹ã¿ãå€ãããŸããã»ã¯ã·ã§ã³é·ã¯ %ld ã§ã
%s: æªå®çŸ©ããŒãžã§ã³: %s %s: åé
眮å %d ãäžæã§ã %s: ã·ã³ãã« `%s' ãã©ã° 0x%x ãèªèã§ããŸãã %s: åé
眮å 0x%02x ã¯ãµããŒããããŠããŸãã %s: ãµããŒããããŠããªãã¯ã€ãæåã·ãŒã±ã³ã¹ 0x%02X 0x%02X ã `%s' ã§éå§ããã·ã³ãã«åã®åŸã«ãããŸã
%s: 䜿çšããŠãã e_flags(0x%lx) ã以åã®ã¢ãžã¥ãŒã« (0x%lx) ãšç°ãªã£ãŠããŸã %s: äžæ㪠e_flags (0x%lx) ãã£ãŒã«ãã䜿çšããŠããŸããããã¯åã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãšç°ãªããã£ãŒã«ã (0x%lx) ã§ã %s: ããŒãžã§ã³ã«ãŠã³ã (%ld) ãã·ã³ãã«ã«ãŠã³ã (%ld) ãšäžèŽããŸãã %s: èŠå: %s åé
眮 (ã·ã³ãã« `%s' ã«å¯Ÿãã %s ã»ã¯ã·ã§ã³ãã) ã§ã %s: èŠå: %s åé
眮 (0x%x ãž %s ã»ã¯ã·ã§ã³ãã) ã§ã %s: èŠå: %s: è¡çªå·ã溢ããŸãã: 0x%lx > 0xffff %s: èŠå: äžæ£ãªã·ã³ãã«çŽ¢åŒ %ld ãåé
眮é åå
ã«ãããŸã (èšè¿°å)
(å€ç¡ã)
(æªå²ãåœãŠ)
(-fpic ãŸã㯠-msmall-tls ã«å¯Ÿããã¹ã¬ããå±æããŒã¿ã倧ããããŸã: -fPIC ãŸã㯠-mno-small-tls ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ãã) (-fpic ã«å¯Ÿãã倧åå€æ°ãå€ãããŸã: -fPIC ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ãããŠãã ãã) (åŸç¶ã®å€)
)
*** åé
眮 %s ã確èªããŠãã ãã *äžæ* *äžæ* .got ã»ã¯ã·ã§ã³ã .plt ã»ã¯ã·ã§ã³ã®çŽåŸã«ãããŸãã 32-ãããå粟床浮åå°æ°, 32ããã gp é¢é£åé
眮ãå€éšã·ã³ãã«çšã«çºçããŸãã 64-ãããå粟床浮åå°æ°, : m32r åœä»€ : m32r2 åœä»€ : m32rx åœä»€ ã -fPIC ãä»ããŠåã³ã³ãã€ã«ããŠãã ããã <ãã©ã°ãããã»ãããèªèã§ããŸãã> <äžæ> å±æã·ã³ãã«ã«å¯Ÿãã @pltoff åé
眮ã§ã æžåº«ã«çŽ¢åŒããããŸãããè¿œå ããããã« ranlib ãå®è¡ããŠãã ãã 誀ã£ã圢åŒã®ãªããžã§ã¯ããã¡ã€ã«æžåº«ã§ã L32R/CALLX ãã CALL ãžã®å€æã®è©Šã¿ã«å€±æããŸãã %s å
¥åãš %s åºåãåé
眮å¯èœãªã³ã¯ããããšè©Šã¿ãŸãã BFD %s ã¢ãµãŒã·ã§ã³å€±æ %s:%d BFD %s å
éšãšã©ãŒãäœçœ® %sãè¡ %d ã§äžæ¢ããŸãã
BFD %s å
éšãšã©ãŒãäœçœ® %sãè¡ %dã%s å
ã§äžæ¢ããŸãã
BFD ãªã³ã¯ãšã©ãŒ: ã»ã¯ã·ã§ã³ (%s) ãžã®åå² (PC rel16) ã¯ãµããŒããããŠããŸãã BFD ãªã³ã¯ãšã©ãŒ: ã»ã¯ã·ã§ã³ (%s) ãžã®ãžã£ã³ã (PC rel26) ã¯ãµããŒããããŠããŸãã äžæ£ãªå€ã§ã åºæ¬åé
眮ãã£ã¬ã¯ã㪠[.reloc] å¢ç Import ãã£ã¬ã¯ã㪠CLR ã©ã³ã¿ã€ã ããã CTL_DFLOC (å®çŸ©äœçœ®)
CTL_STKDL (ã¹ã¿ãã¯å®çŸ©äœçœ®)
èäœæš©ããã
DIV ã®äœ¿çšæ³ã %B ãš %B ã®éã§äžèŽããŸãã DST__K_BEG_STMT_MODE ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_END_STMT_MODE ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_RESET_LINUM_INCR ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_SET_LINUM_INCR ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_SET_LINUM_INCR_W ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_SET_PC ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_SET_PC_L ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_SET_PC_W ã¯å®è£
ãããŠããŸãã DST__K_SET_STMTNUM ã¯å®è£
ãããŠããŸãã ãããã°ãã£ã¬ã¯ã㪠ãããã°ã¢ãžã¥ãŒã«è¡š:
ãããã°ã·ã³ãã«è¡š:
é
延ã€ã³ããŒããã£ã¬ã¯ã㪠å»æ¢ããã %s ãåŒã°ããŸãã
å»æ¢ããã %s ãåŒã°ããŸãã (äœçœ® %sãè¡ %dã %s å
)
èšè¿°åãã£ã¬ã¯ã㪠Dwarf ãšã©ãŒ: äžæ£ãª abbrev çªå·ã§ã: %u Dwarf ãšã©ãŒ: %s ã»ã¯ã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸããã Dwarf ãšã©ãŒ: abbrev çªå· %u ãèŠã€ãããŸããã§ããã Dwarf ãšã©ãŒ: ç¡å¹ãªåœä»€ããšã®æ倧æäœæ°ã§ãã Dwarf ãšã©ãŒ: ç¡å¹ãŸãã¯æ±ããªã FORM å€ã§ã: %u Dwarf ãšã©ãŒ: ãªãã»ãã (%lu) ã %s ã®ãµã€ãº (%lu) 以äžã§ãã Dwarf ãšã©ãŒ: .debug_line ããŒãžã§ã³ %d ãæ±ããŸããã§ããã Dwarf ãšã©ãŒ: ã¢ãã¬ã¹ãµã€ãº '%u' ãèŠã€ãããŸãããããã®åŠçç³»ã¯ãµã€ãº '%u' ãã倧ãããµã€ãºãæ±ããŸããã Dwarf ãšã©ãŒ: dwarf ããŒãžã§ã³ '%u' ãèŠã€ãããŸãããããã®åŠçç³»ã¯ããŒãžã§ã³ 2, 3 ããã³ 4 ã®æ
å ±ããèªã¿èŸŒããŸããã Dwarf ãšã©ãŒ: è¡çªå·ã»ã¯ã·ã§ã³ãå€åœ¢ãããŸããïŒäžæ£ãªãã¡ã€ã«çªå·ïŒã Dwarf ãšã©ãŒ: è¡çªå·ã»ã¯ã·ã§ã³ãå€åœ¢ãããŸããã ãšã³ããªãªãã»ãã = 0x%.8lx (%ld)
%s ãèªã¿èŸŒã¿äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: %s ãšã©ãŒ: %B ã¯çŸåšãšæã® Tag_MPextension_use å±æ§ãäž¡æ¹ãšãæã£ãŠããŸã ãã¡ã€ã« %s ãåŠçäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã äŸå€ãã£ã¬ã¯ã㪠[.pdata] ãšã¯ã¹ããŒããã£ã¬ã¯ã㪠[.edata (ãŸãã¯ãããŸã§ã«èŠã€ãã£ãå Žæ)] ãšã¯ã¹ããŒããã©ã° %lx
Export RVA 以åã® HI16 åé
眮ãèŠã€ããããŸããã§ãã ãã¡ã€ã«åœ¢åŒãææ§ã§ã ãã¡ã€ã«åœ¢åŒãèªèã§ããŸãã 誀ã£ã圢åŒã®ãã¡ã€ã«ã§ã ãã¡ã€ã«ã倧ããããŸã ãã¡ã€ã«ãéåããŠããŸã ãã©ã°ãã£ãŒã«ã = 0x%.2x
Forwarder RVA GP ãæªå®çŸ©ã®æã« GP é¢é£åé
眮ã䜿ãããŸãã GP é¢é£ã®åé
眮ã _gp ãæªå®çŸ©ã®æç¹ã§çŸããŸãã GPDISP åé
眮ã ldah ãš lda åœä»€ãèŠã€ããŸããã§ãã 倧åã·ã³ãã«è¡š:
ã€ã¡ãŒãžã»ã¯ã·ã§ã³èšè¿°å: (ã¡ãžã£ãŒ: %uããã€ããŒ: %uããµã€ãº: %uããªãã»ãã: %u)
ã€ã¡ãŒãžã·ã³ãã«&ãããã°è¡š: (ã¡ãžã£ãŒ: %uããã€ããŒ: %u)
ã€ã³ããŒãã¢ãã¬ã¹è¡šãã£ã¬ã¯ã㪠ã€ã³ããŒããã£ã¬ã¯ã㪠[.idata ã®éšå] å
éšäžè²«æ§ãä¿ãããŠããŸãã: æ®ã %u != æ倧 %uã
ãã®ãã°ãå ±åããŠãã ããã ç¡å¹ãª TARGET2 åé
眮å '%s' ã§ãã ç¡å¹ãª bfd ã¿ãŒã²ããã§ã ç¡å¹ãªæäœã§ã ETIR å
ã«ç¡å¹ãªã»ã¯ã·ã§ã³çŽ¢åŒããããŸãã èšèªåŠçç³»å
é·ã = 0x%.8lx (%ld)
ããŒãèšå®ãã£ã¬ã¯ã㪠Mach-O ããã:
Major/Minor %d/%d
äžæ£ãªåœ¢åŒã®æžåº«ã§ã èŠæ±ãããæ倧ã¹ã¿ãã¯ã¯ 0x%v ã§ã
ã¡ã¢ãªã䜿ãæãããŸãã ã¢ãžã¥ãŒã«ããã
NORMAL åå ãšã©ãŒã¯ãããŸãã ãã以äžæžåº«ãã¡ã€ã«ã¯ãããŸãã ã·ã³ãã«ããããŸãã åºåã«å¯Ÿå¿ããã»ã¯ã·ã§ã³ããããŸãã åé
眮ããœãŒãããããã®ååãªã¡ã¢ãªããããŸãã åçš®ã®æ°å€:
ãªããžã§ã¯ãã¢ãžã¥ãŒã«ããšã©ãŒç¡ãã§ã¯ãããŸãã!
åºæ°ããŒã¹ %ld
åºåãã¡ã€ã«ã¯å
±æã©ã€ãã©ãª `%s' ãå¿
èŠãšããŠããŸã
åºåãã¡ã€ã«ã¯å
±æã©ã€ãã©ãª `%s.so.%s' ãå¿
èŠãšããŠããŸã
PRVFXD PRVPIC PSC - ããã°ã©ã ã»ã¯ã·ã§ã³å®çŸ©
PTA äžäžèŽ: SHcompact ã¢ãã¬ã¹ (ããã0 == 0) PTB äžäžèŽ: SHmedia ã¢ãã¬ã¹ (ããã0 == 1) é åå = "%s"
é å[%d] ã®æ«å°Ÿ = { 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x, 0x%.2x }
é å[%d] é·ã = 0x%.8lx (%ld)
é å[%d] ã»ã¯ã¿ = 0x%.8lx (%ld)
ãã®ãã°ãå ±åããŠãã ããã
R_FRV_TLSMOFFLO 㯠setlo ãŸã㯠setlos åœä»€ã«ã¯é©çšãããŸãã
æžåº«ãã¡ã€ã«ã®æŽæ°æ¥æãèªã¿èŸŒãã§ããŸã ééã£ãåé
眮ãå©çšããé ãã·ã³ãã« `%s' ãžã®åç
§ã¯æ£ãããªãå®è¡çµæã«ãªããããããŸãã ã¬ãžã¹ã¿ %%g%d ãäºææ§ã®ãªãæ¹æ³ã§äœ¿çšãããŠããŸã: %s (%B å
)ã§ãããå㯠%s (%B å
) ã§ã ã¬ãžã¹ã¿ã»ã¯ã·ã§ã³ã«å
容ããããŸã
䜿çšãããªãã»ã¯ã·ã§ã³ '%s' (ãã¡ã€ã« '%B' å
) ãåé€ããŠããŸã äºçŽæž ãªãœãŒã¹ãã£ã¬ã¯ã㪠[.rsrc] _SDA_BASE_ ãæªå®çŸ©ã®æç¹ã§ã® SDA åé
眮ã§ã ã»ã¯ã·ã§ã³ %s å
ã«åé
眮ãç¡ã SEC_RELOC ããããŸã SH ãšã©ãŒ: äžæãªåé
眮å %d ã§ã SHRFXD SHRPIC SPSC - å
±æã€ã¡ãŒãžããã°ã©ã ã»ã¯ã·ã§ã³å®çŸ©
SYM - 倧åã·ã³ãã«å®çŸ©
SYM - 倧åã·ã³ãã«åç
§
SYMG - ãŠãããŒãµã«ã·ã³ãã«å®çŸ©
SYMM - ããŒãžã§ã³ä»ã倧åã·ã³ãã«å®çŸ©
SYMV - ãã¯ãã«åãããã·ã³ãã«å®çŸ©
ã»ã¯ã·ã§ã³ã«å
容ããããŸãã ã»ãã¥ãªãã£ãã£ã¬ã¯ã㪠ã»ã°ã¡ã³ããšã»ã¯ã·ã§ã³:
ã»ã¯ã·ã§ã³ %s å
ã§ãµã€ãºãšã©ãŒã§ã ãœãŒã¹ãã¡ã€ã«ããã
ã¹ãã·ã£ã«ãã£ã¬ã¯ã㪠çããã ALPHA_R_BSR åé
眮ã§ã ã¹ã¿ãã¯åæ㯠%s ãã %s ãžã®åŒã³åºãã§ç¡èŠãããŸã
_bfd_vms_push ã§ã¹ã¿ãã¯ãªãŒããŒãããŒ(%d)ããŸãã _bfd_vms_pop ã§ã¹ã¿ãã¯ã¢ã³ããŒãããŒããŸãã ã·ã³ãã« %s 㯠fixup çšã«å®çŸ©ãããŠããŸãã
ã·ã³ãã« %s 㯠%s ã§çœ®ãæããããŸãã
ã·ã³ãã« `%s' ãç°ãªãåãæã£ãŠããŸã: %s (%B å
) ã§ãããå㯠REGISTER (%B å
) ã§ã ã·ã³ãã« `%s' ãç°ãªãåãæã£ãŠããŸã: REGISTER (%B å
) ã§ãããå㯠%s (%B å
) ã§ã ååšããŠããªããããã°ã»ã¯ã·ã§ã³ãã·ã³ãã«ãå¿
èŠãšããŠããŸã ã·ã¹ãã ã³ãŒã«ãšã©ãŒ åçã»ã¯ã·ã§ã³ããªãå Žå㯠TLS åé
眮ã¯ç¡å¹ã§ã TOC ãªãŒããŒãããŒ: 0x%lx > 0x10000 -- ã³ã³ãã€ã«æã« -mminimal-toc ãè©ŠããŸããã è¡šã¢ãã¬ã¹
ã¹ã¬ããèšæ¶ãã£ã¬ã¯ã㪠[.tls] æå»/æ¥ä»ã¹ã¿ã³ã %lx
ã¿ã€ãã«ããã¹ãããã
USRSTACK ã·ã³ãã« '%s' çšã®ç䟡ãªåºåã»ã¯ã·ã§ã³ãã»ã¯ã·ã§ã³ '%s' ããèŠã€ããããšãåºæ¥ãŸãã å±æã·ã³ãã«ã«é¢ããäºæããªã STO_SH5_ISA32 ã¯åãæ±ãããŸãã äºæããªããã·ã³çªå·ã§ã åãæ±ãããªã OSF/1 ã³ã¢ãã¡ã€ã«ã»ã¯ã·ã§ã³å %d ã§ã
åãæ±ãããªãåé
眮 %s ã§ã äžæ㪠EGSD ãµãã¿ã€ã %d ã§ã åºæ¬å %d ãäžæã§ã äžæãªåé
眮 %s ã§ã äžæãªåé
眮 %s + %s ã§ã ã³ãã³ã %s å
ã®äžæãªã·ã³ãã«ã§ã TI COFF ã¿ãŒã²ãã id '0x%x' ãèªèã§ããŸãã èªèã§ããªãåé
眮ã§ã èªèã§ããªãåé
眮å 0x%x ã§ã .stab åé
眮ã¯ãµããŒããããŠããŸãã %B ã®ããã« bss-plt ã䜿çšããŠããŸã å€æ° `%s' 㯠small, zero åã³ tiny ããŒã¿é åã®å
äžã€ã«ã®ã¿çœ®ãããšãã§ããŸã å€æ° `%s' ã small ãš tiny ããŒã¿é åãžåæã«çœ®ãããšã¯ã§ããŸãã å€æ° `%s' ã small ãš zero ããŒã¿é åãžåæã«çœ®ãããšã¯ã§ããŸãã å€æ° `%s' 㯠zero ãš tiny ããŒã¿é åãžåæã«çœ®ãããšã¯ã§ããŸãã å€æ° `%s' ã¯è€æ°ã® small ããŒã¿é åãå æããããšãã§ããŸãã èŠåã.pdata ã»ã¯ã·ã§ã³ãµã€ãº (%ld) ã %d ã®åæ°ã§ã¯ãããŸãã
èŠå: %B 㯠ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšããµããŒãããŠããªãã«ããããããã %B ã¯ãµããŒãããŠããŸã èŠå: %B ã¯åãè©°ããããŠããŸã: äºæãããã³ã¢ãã¡ã€ã«ãµã€ãº >= %luãèŠã€ãã£ããµã€ãº: %luã èŠå: %B 㯠ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšããµããŒãããŠããã«ããããããã %B ã¯ãµããŒãããŠããŸãã èŠå: %B 㯠-mdouble-float ã䜿çšããŠããŸãã%B 㯠-mips32r2 -mfp64 ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B 㯠-msingle-float ã䜿çšããŠããŸãã%B 㯠-mdouble-float ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B 㯠-msingle-float ã䜿çšããŠããŸãã%B 㯠-mips32r2 -mfp64 ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯ããŒããŠã§ã¢å粟床浮åå°æ°ã䜿çšããŠããŸãã%B ã¯ããŒããŠã§ã¢å粟床浮åå°æ°ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯ããŒããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ã䜿çšããŠããŸãã%B ã¯ãœãããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ãå©çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯å°ããªæ§é äœã®æ»ãå€ã« r3/r4 ã䜿çšããŠããŸãã%B ã¯ã¡ã¢ãªã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯ãœãããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ã䜿çšããŠããŸãã%B ã¯ããŒããŠã§ã¢å粟床浮åå°æ°ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯äžæãªæµ®åå°æ°ç¹ ABI %d ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯äžæãªå°ããªæ§é äœæ»ãå€å€æ %d ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯äžæãªãã¯ãã« ABI %d ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B ã¯ãã¯ãã« ABI "%s" ã䜿çšããŠããŸãã%B ã¯ãã¯ãã« ABI "%s" ã䜿çšããŠããŸã èŠå: %B: ãã©ãããã©ãŒã èšå®ã競åããŠããŸã èŠå: %B: äžæãªEABI ãªããžã§ã¯ãå±æ§ %d ã§ã èŠå: %B ã® ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãã©ã°ãã¯ãªã¢ããŠããŸã (%B å
ã®é ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšã³ãŒãããªã³ã¯ããããã) èŠå: èŠæ±å€ã®ãã %s ã® ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãã©ã°ãã¯ãªã¢ããŸã èŠå: ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãããªãããã«æ¢ã«æå®ãããŠããããã %B ã® ARM/Thumb åœä»€çžäºå©çšãã©ã°ãèšå®ããŸãã èŠå: äžæãªã·ã³ãã«ããã RX_SYM åé
眮ã§ã èŠå: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%s' ã§å·šå€§ãª (äŸ: è² æ°) ãã¡ã€ã«ãªãã»ãã 0x%lx ãžã®æžã蟌ã¿ã§ã èŠå: æŽå %u (å
±éã·ã³ãã« `%s' ã®ã%B å
) ã¯æŽå %u (ã»ã¯ã·ã§ã³ %A) ãã倧ããã§ã èŠå: æŽå %u (ã·ã³ãã« `%s' ã®ã%B å
) ã %u (%B å
) ããå°ããã§ã èŠå: fixup ã«ãŠã³ããäžèŽããŸãã
èŠå: gc-sections ãªãã·ã§ã³ã¯ç¡èŠãããŸãã èŠå: ã·ã³ãã« `%s' ã®ãµã€ãºã %lu (%B å
) ãã %lu (%B å
) ã«å€æŽãããŸãã èŠå: ã·ã³ãã« `%s' ã®åã %d ãã %d ã« %B å
ã§å€æŽãããŸãã èŠå: æžåº«ãžã®æžã蟌ã¿ãé
ããŸãã: ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ããæžãæããŸã
æŽæ°ããã armap æ¥æãæžã蟌ã¿äžã§ã [abi=16-ãããæŽæ°, [abi=32-ãããæŽæ°, [ååãç¡ããªã£ãŠããŸã] \%B: èŠå: ARM ã® BLX åœä»€ã ARM é¢æ° '%s' ãæããŠããŸãã _bfd_vms_output_counted åŒã³åºãæã®ãã€ãæ°ã倧ããããŸã _bfd_vms_output_counted ããŒããã€ãã§åŒã³åºãããŸãã ã¢ãã¬ã¹ ã¢ãã¬ã¹ã WORD ã«æŽåãããŠããŸãã bfd_mach_o_canonicalize_symtab: ã·ã³ãã«ãããŒãã§ããŸãã bfd_mach_o_read_dysymtab_symbol: %lu ãã€ã (äœçœ® %lu) ãèªã¿èŸŒããŸãã bfd_mach_o_read_symtab_symbol: ã·ã³ãã« "%s" ã¯ãµããŒããããŠããªã 'éæ¥' åç
§ã§ã: æªå®çŸ©ã«èšå®ãããŸãã bfd_mach_o_read_symtab_symbol: ã·ã³ãã« "%s" ãç¡å¹ãªã»ã¯ã·ã§ã³ %d (æ倧 %lu) ã«æå®ãããŠããŸã: æªå®çŸ©ã«èšå®ãããŸãã bfd_mach_o_read_symtab_symbol: ã·ã³ãã« "%s" ã¯ç¡å¹ãªã¿ã€ããã£ãŒã«ã 0x%x ã«æå®ãããŠããŸã: æªå®çŸ©ã«èšå®ãããŸãã bfd_mach_o_read_symtab_symbol: ã·ã³ãã«åãç¯å²å€ (%lu >= %lu) ã§ã bfd_mach_o_read_symtab_symbol: %d ãã€ã(äœçœ® %lu ) ãèªã¿èŸŒããŸãã bfd_mach_o_read_symtab_symbols: ã·ã³ãã«çšã®ã¡ã¢ãªãé
眮ã§ããŸãã bfd_mach_o_scan: äžæãªã¢ãŒããã¯ã㣠0x%lx/0x%lx ã§ã åå²ã¹ã¿ã `%s' ãæ§ç¯ã§ããŸãã
åå²ã¹ã¿ã `%s' ãèŠã€ãããŸãã
èªã¿èŸŒã¿å°çšã»ã¯ã·ã§ã³å
ã§åçåé
眮ãè¡ãããšãã§ããŸãã èªã¿èŸŒã¿å°çšã»ã¯ã·ã§ã³å
ã§ä¿®æ£ãè¡ãããšãã§ããŸãã %s åºåãå©çšããŠããæã«ã¯ R_MEM_INDIRECT åé
眮ãæ±ããŸãã DMT ãèªã¿èŸŒããŸãã
DMT ããããèªã¿èŸŒããŸãã
DMT psect ãèªã¿èŸŒããŸãã
DST ãèªã¿èŸŒããŸãã
EIHA ãèªã¿èŸŒããŸãã
EIHI ãèªã¿èŸŒããŸãã
EIHS ãèªã¿èŸŒããŸãã
EIHVN ããããèªã¿èŸŒããŸãã
EIHVN ããŒãžã§ã³ãèªã¿èŸŒããŸãã
EISD ãèªã¿èŸŒããŸãã
GST ãèªã¿èŸŒããŸãã
GST ã¬ã³ãŒããèªã¿èŸŒããŸãã
GST ã¬ã³ãŒãããããèªã¿èŸŒããŸãã
GST ã¬ã³ãŒãé·ãèªã¿èŸŒããŸãã
%s ã»ã¯ã·ã§ã³ (%B å
) ãç ŽæããŠããŸã ç¹æ®ãªã³ã«ã·ã³ãã« __ctbp ã®äœçœ®ãç¹å®ã§ããŸããã§ãã ç¹æ®ãªã³ã«ã·ã³ãã« __ep ã®äœçœ®ãç¹å®ã§ããŸããã§ãã ç¹æ®ãªã³ã«ã·ã³ãã« __gp ã®äœçœ®ãç¹å®ã§ããŸããã§ãã å
±æã€ã¡ãŒãž '%s' ('%s' ãã) ãéãããšãã§ããŸãã cpu=HC11] cpu=HC12] cpu=HCS12] å±éºãªåé
眮ã§ã ç Žæ£ãããåºåã»ã¯ã·ã§ã³: `%A' åçåé
眮ãèªã¿èŸŒã¿å°çšã»ã¯ã·ã§ã³ã«ãããŸã åçå€æ° `%s' ã®ãµã€ãºã 0 ã§ã åçå€æ° `%s' ã®ãµã€ãºã 0 ã§ã
åçåé
眮æ°ãåããŸãã (ãã¡ã€ã« %B, ã»ã¯ã·ã§ã³ %A)
ãšã©ãŒ: %B ã«ã¯ååšããªã倧åã·ã³ãã«ãåç
§ããåé
眮 (0x%s) (ã»ã¯ã·ã§ã³ %A çš) ãå«ãŸããŸã ãšã©ãŒ: %B 㯠Maverick åœä»€ã䜿çšããŠããŸãããäžæ¹ %B ã¯äœ¿çšããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B ã¯æ¢ã«æçµ BE8 圢åŒã§ã ãšã©ãŒ: %B ã¯çµ¶å¯Ÿäœçœ®ã³ãŒããšããŠã³ã³ãã€ã«ãããŠããã«ãããããããã¿ãŒã²ãã %B ã¯äœçœ®éäŸåã³ãŒãã«ãªã£ãŠããŸã ãšã©ãŒ: %B ã¯äœçœ®éäŸåã³ãŒããšããŠã³ã³ãã€ã«ãããŠããã«ãé¢ããããã¿ãŒã²ãã %B ã¯çµ¶å¯Ÿäœçœ®ã³ãŒãã«ãªã£ãŠããŸã ãšã©ãŒ: %B 㯠APCS-%d ã«å¯ŸããŠã³ã³ãã€ã«ãããŠããã«ããããããã %B 㯠APCS-%d ã«å¯ŸããŠã³ã³ãã€ã«ãããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B 㯠APCS-%d ã«å¯ŸããŠã³ã³ãã€ã«ãããŠããŸããäžæ¹ã¿ãŒã²ãã %B 㯠APCS-%d ã䜿çšããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B 㯠EP9312 ã«å¯ŸããŠã³ã³ãã€ã«ãããŠããã«ããããããã %B 㯠XScale ã«å¯ŸããŠã³ã³ãã€ã«ãããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B ã¯æµ®åå°æ°ãæµ®åå°æ°ã¬ãžã¹ã¿ã«æž¡ããŠããã«ããããããã %B ã¯æµ®åå°æ°ãæŽæ°ã¬ãžã¹ã¿ã«æž¡ããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B ã¯æµ®åå°æ°ãæŽæ°ã¬ãžã¹ã¿ã«æž¡ããŠããã«ããããããã %B ã¯æµ®åå°æ°ãæµ®åå°æ°ã¬ãžã¹ã¿ã«æž¡ããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B 㯠%B ãä¿æããŠãããã倧ããªé
åæŽåãå¿
èŠãšããŸã error: %B 㯠%B ãä¿æããŠãããã倧ããªã¹ã¿ãã¯æŽåãå¿
èŠãšããŸã ãšã©ãŒ: %B 㯠FPA åœä»€ã䜿çšããŠããŸããäžæ¹ %B ã¯äœ¿çšããŠããŸãã ãšã©ãŒ: %B 㯠Maverick åœä»€ã䜿çšããŠããŸããäžæ¹ %B ã¯äœ¿çšããŠããŸãã error: %B 㯠VFP åœä»€ã䜿çšããŠããŸããäžæ¹ %B ã¯äœ¿çšããŠããŸãã ãšã©ãŒ: %B 㯠VFP ã¬ãžã¹ã¿åŒæ°ã䜿çšããŠããŸããã%B ã¯äœ¿çšããŠããŸãã ãšã©ãŒ: %B ã¯ããŒããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ç¹ã䜿çšããŠããŸããäžæ¹ %B ã¯ãœãããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ç¹ã䜿çšããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B 㯠iWMMXt ã¬ãžã¹ã¿åŒæ°ã䜿çšããŠããŸããã %B ã¯äœ¿çšããŠããŸãã ãšã©ãŒ: %B ã¯ãœãããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ç¹ã䜿çšããŠããŸããäžæ¹ %B ã¯ããŒããŠã§ã¢æµ®åå°æ°ç¹ã䜿çšããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B: CPU ã¢ãŒããã¯ã㣠%d/%d ã競åããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B: ã¢ãŒããã¯ãã£ãããã¡ã€ã« %c/%c ã競åããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B: R9 ã®äœ¿çšã競åããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B: ãªããžã§ã¯ãã«ã¯ãã³ãåºæã®å
容ããã '%s' ããŒã«çŸ€ã§åŠçãããªããã°ãããŸãã ãšã©ãŒ: %B: ãªããžã§ã¯ãã¿ã° '%d, %s' ã¯ã¿ã° '%d, %s' ãšäºææ§ããããŸãã error: %B: SB çžå¯Ÿã¢ãã¬ã¹ã®äœ¿çšã¯ R9 ã®äœ¿çšãšç«¶åããŠããŸã ãšã©ãŒ: %B: äžæ㪠CPU ã¢ãŒããã¯ãã£ã§ã ãšã©ãŒ: %B: ã»ã¯ã·ã§ã³ %A ã®ãµã€ãºãã¢ãã¬ã¹ãµã€ãºã®åæ°ã§ã¯ãããŸãã ãšã©ãŒ: %B: ä»®æ³å±æ§ã %B ãšäœµåã§ããŸãã ãšã©ãŒ: ãœãŒã¹ãªããžã§ã¯ã %B 㯠EABI ããŒãžã§ã³ %d ã§ãããã¿ãŒã²ãã %B 㯠EABI ããŒãžã§ã³ %d ã§ã ãšã©ãŒ: fp16 ã®åœ¢åŒã %B ãš %B ã®éã§äžèŽããŸãã ãšã©ãŒ: å
±æã©ã€ãã©ãªã«å¯Ÿããäžé©åãªåé
眮åã§ã (-fpic ãå¿ããŠããŸããã?) ãšã©ãŒ: æªå®çŸ©ã·ã³ãã« __rtinit ã§ã ãšã©ãŒ: %B å
ã§äžæ㪠Tag_ABI_array_object_align_expected å€ã§ã ãšã©ãŒ: %B å
ã§äžæ㪠Tag_ABI_array_object_alignment å€ã§ã æ°ãã APUinfo ã»ã¯ã·ã§ã³çšã®ç©ºéå²ãåœãŠã«å€±æããŸãã æ°ãã APUinfo ã»ã¯ã·ã§ã³ã®èšç®ã«å€±æããŸãã æ°ãã APUinfo ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«å€±æããŸãã .fixup äœæäžã«èŽåœçãšã©ãŒãçºçããŸãã äžè¬çãªã³ã«ã¯ %s ãæ±ããŸãã 倧åãã€ã³ã¿é¢é£ã¢ãã¬ã¹ãç¯å²å€ã§ã _gp ãæªå®çŸ©ã®æã«å€§åãã€ã³ã¿é¢é£åé
眮ããããŸã é ãããã·ã³ãã« åé
眮 %s ãç¡èŠããŠããŸã
å
éšãšã©ãŒ: å±éºãªãšã©ãŒ å
éšãšã©ãŒ: å±éºãªåé
眮ã§ã å
éšãšã©ãŒ: ç¯å²å€ãšã©ãŒã§ã å
éšãšã©ãŒ: å
±æã©ã€ãã©ãªå
ã«çåã®æ®ãåé
眮åã䜿çšãããŠããŸã å
éšãšã©ãŒ: äžæãªãšã©ãŒ å
éšãšã©ãŒ: æªãµããŒãã®åé
眮ãšã©ãŒ .got.loc ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ãµã€ãºã«å
éšäžè²«æ§ããããŸãã å
éšã·ã³ãã« ç¡å¹ãªåé
眮ã¢ãã¬ã¹ã§ã ç¡å¹ãªåé
眮å %d ã§ã ip2k relaxer: switch è¡šããããç ŽæããŠããŸãã ip2k relaxer: å®å
šã«äžèŽããåé
眮æ
å ±ãç¡ã switch è¡šã§ãã `%s' ã«å¯Ÿãããªã³ã¯è¡šãšã©ãŒã§ã
%u ã°ã«ãŒã%s å
ã®ãªã³ã¯ã¹ã¿ã
åå² %lu
toc èª¿æŽ %lu
é·åå² %lu
é· toc èª¿æŽ %lu
plt åŒã³åºã %lu ãªãã©ã«åé
眮ãå€éšã·ã³ãã«çšã«çºçããŸãã é·ãåå²ã¹ã¿ã `%s' ã®ãªãã»ããããªãŒããŒãããŒããŸãã
mep: ã³ãŒã %d çšã®åé
眮ããããŸãã éåçåé
眮ãåçåé
眮 %s ãåç
§ããŠããŸã å±æ GOT ãšã³ããªçšã® GOT 空éãäžååã§ã ãããããŸãã: ããŒã¿=%lx ãããæž=%d
ãããããŸãã: ç°å¢å€æ°ãèšå®ãããŠããŸãã
泚: '%s' 㯠DSO %B å
ã§å®çŸ©ãããŠããã®ã§ãªã³ã«ã®ã³ãã³ãã©ã€ã³ã«è¿œå ããŠã¿ãŠãã ãã ç¯å²å€ ç·©ååŸã«ãªãŒããŒãããŒããŸãã private ãã©ã° = %lx private ãã©ã° = %lx: private ãã©ã° = %lx: private ãã©ã° = %x: private ãã©ã° = 0x%lx private ãã©ã° = 0x%lx: ä¿è·ãããã·ã³ãã« åé
眮 `%s' ã¯ãŸã å®è£
ãããŠããŸãã åé
眮ãã¢ãžã¥ãŒã«å
ã§å®çŸ©ãããŠããªãã·ã³ãã«ãåç
§ããŠããŸã ç°ãªãã»ã°ã¡ã³ãéã®åé
眮ã¯ãµããŒããããŠããŸãã %B ãåãªãŒãã³ããŠããŸã: %s
äºçŽããã cmd %d ã§ã som_sizeof_headers ã¯æªå®è£
ã§ã éçããã·ãŒãžã£(ååç¡ã) %s çšã®ã¹ã¿ããšã³ããªã¯ .plt ãããŒãã§ããŸããã dp ãªãã»ãã = %ld ã¹ã¿ããèšç®ãããµã€ãºãšäžèŽããŠããŸãã ã¹ã¿ããèšç®ãããµã€ãºãšäžèŽããŠããŸãã
ã·ã³ãã« ã·ã¹ãã ããŒãžã§ã³é
åæ
å ±:
ARM ç³ '%s' ('%s' çš) ãèŠã€ãããŸãã Thumb ç³ '%s' ('%s' çš) ãèŠã€ãããŸãã %s ã»ã¯ã·ã§ã³ã %B ããèªã¿èŸŒããŸãã äžæãªã³ãã³ã 0x%lx ãããŒãã§ããŸãã äžæãªããŒãã³ãã³ã 0x%lx ãæžã蟌ããŸãã é COFF ã·ã³ãã«ã«å¯ŸããåŒã³åºãèŠçŽãäžç¢ºå®ã§ã åãæ±ããªã emh ãµãã¿ã€ã %u ã§ã
äžæ äžæ㪠ETIR ã³ãã³ã %d ã§ã äžæãªãšã©ãŒ äžæãªããããã€ãé ã®å€ 0x%lx ã§ã äžæãªè¡ã³ãã³ã %d ã§ã äžæãªãœãŒã¹ã³ãã³ã %d ã§ã ãµããŒããããŠããªã STA cmd %s ã§ã ãµããŒããããŠããªãåé
眮ã§ã ãµããŒããããŠããªãåé
眮åã§ã ãµããŒããããŠããªãåé
眮 ããŒã¿ã¢ãã¬ã¹ç©ºéãšåœä»€ã¢ãã¬ã¹ç©ºéã®éã®åé
眮ã¯ãµããŒããããŠããŸãã è€æ°ã® gp å€ã䜿çšããŠããŸã v850 ã¢ãŒããã¯ã㣠v850e ã¢ãŒããã¯ã㣠v850e1 ã¢ãŒããã¯ã㣠v850e2 ã¢ãŒããã¯ã㣠v850e2v3 ã¢ãŒããã¯ã㣠èŠå: %B ãš %B 㧠wchar_t ãµã€ãºãç°ãªããŸã èŠå: %B ãš %B ã§ã³ãŒãã DSBT çšã«ã³ã³ãã€ã«ãããããç°ãªããŸã èŠå: %B 㯠%s enum ã䜿çšããŠããŸãããåºå㯠%s enum ã䜿çšããŸãããªããžã§ã¯ãããŸããã enum å€ã®äœ¿çšã¯å€±æãããããããŸãã èŠå: %B 㯠%u ãã€ãã® wchar_t ã䜿çšããŠããŸãããåºå㯠%u ãã€ãã® wchar_t ã䜿çšããŠããŸãããªããžã§ã¯ãããŸããã wchar_t å€ã®äœ¿çšã¯å€±æãããããããŸãã èŠå: %B: å±æã·ã³ãã« `%s' ãã»ã¯ã·ã§ã³ãæã£ãŠããŸãã èŠå: %s ãã»ã¯ã·ã§ã³é·ãè¶
ããŠããŸã
èŠå: %s ã¯ç Žæããæåå衚玢åŒãæã£ãŠããŸããç¡èŠããŠããŸã èŠå: %s ã %s ãšéãªãåã£ãŠããŸã
èŠå: %s ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ãµã€ãºã 0 ã§ã èŠå: .pdata ã»ã¯ã·ã§ã³ãµã€ãº (%ld) ã %d ã®åæ°ã§ã¯ãããŸãã
èŠå: æªå®çŸ©ã·ã³ãã« `%s' ããšã¯ã¹ããŒãããããšããŠããŸã èŠå: éé¢æ°ã·ã³ãã« %s (%B å
ã§å®çŸ©ããã) ã®åŒã³åºãã§ã èŠå: é PIC ã³ãŒããå«ãå
±æã©ã€ãã©ãªãçæããŠããŸã èŠå: é PID ã³ãŒããå«ãå
±æã©ã€ãã©ãªãçæããŠããŸã èŠå: åé
眮ãç°ãªãã»ã°ã¡ã³ããåç
§ããŠããŸã èŠå: ã»ã¯ã·ã§ã³ `%A' ã®åã PROGBITS ã«å€æŽãããŸãã èŠå: åçã·ã³ãã« `%s' ã®åãšãµã€ãºãå®çŸ©ãããŠããŸãã èŠå: %s ã»ã¯ã·ã§ã³ (%B å
) ã®ãµã€ãºãèšå®ã§ããŸãã èŠå: %s ã»ã¯ã·ã§ã³ (%s å
) ã®å
容ãæŽæ°ã§ããŸãã ã¹ã¯ãªããå
㧠%s ãå®çŸ©ããããšã¯èš±å¯ãããŠããŸãã